pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONHK / RACE GUIDE

GARMIN ULTRA FISH N SHEEP

เมืองที่อยากไปวิ่ง กลายเป็นทริปถัดไป

HK17 ต.ค. 256974.35km · 12.45km

IQRemix · CC BY-SA 2.0

วันแข่งขัน ในอีก 3 วัน: 17 ต.ค. 2569 เสาร์
เมือง · ระยะทาง: ฮ่องกง · 74.35km · 12.45km
ค่าสมัคร: HK$1,180แตกต่างกันตามประเภทงานและช่วงเวลารับสมัคร
สถานะรับสมัคร: ปิดรับสมัครพฤหัส 25 มิถุนายน 2569 ~ จันทร์ 12 ตุลาคม 2569ดูวิธีสมัคร ↗

เว็บไซต์ทางการ ↗นับถอยหลัง ณ 14 ต.ค. 2569

เกี่ยวกับงานวิ่ง เรื่องเล่าจากนักวิ่ง วิธีสมัคร เส้นทาง เตรียมตัว เดินทาง

เหตุผลที่ใฝ่ฝันถึงรายการนี้

THE DREAM

ABOUT THE RACE

วันที่จะจำได้
แม้ผ่านเส้นชัยไปแล้ว

การแข่งขันเทรลรายการนี้จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 6 โดยจัดระหว่างวันที่ 17 ถึง 19 ตุลาคม 2026

การแข่งขันในวันแรกมีระยะ 12.45km และ 74.35km และเป็นรายการที่ได้รับการรับรองจากยูทีเอ็มบี

เส้นทางสู่สถิติของตัวเอง

วาดภาพเส้นทางไว้ก่อน
แล้วหาเพซที่เหมาะกับคุณ

ช่วงเวลาที่เมืองส่งเสียงเชียร์

เสียงเชียร์ริมทางและคนที่วิ่งไปด้วยกัน
คุณก็อยู่ในภาพนั้น

การเดินทางที่ต่อจากการวิ่ง

ค่อย ๆ เดินไปพร้อมความรู้สึกหลังเข้าเส้น
แล้วพบเมืองนั้นอีกครั้ง

เรื่องเล่าจากคนที่วิ่งมาก่อน

ตั้งแต่ความสุขตอนเข้าเส้นชัยจนถึงช่วงที่ไม่ง่าย อ่านประสบการณ์ที่นักวิ่งเขียนไว้เอง

รีวิวจากผู้ร่วมวิ่ง 1 เรื่อง

Horryร่วมวิ่งปี 2025 · เวลาเข้าเส้นชัย 12h46m

“ฉันเลือก Fish N Sheep 75 กิโลเมตรที่ค่อนข้างหนักเป็นสนามเปิดฤดูกาล สำหรับฉันที่ห่างการแข่งขันมานาน ระยะนี้ยาวไม่น้อยเลย”

Horry เล่าว่าเขาปรับความเร็วในทางหินและรากไม้ของอัลตราฟิชแอนด์ชีพ ระยะ 75 กิโลเมตร เขาชอบวิวฮ่องกงทั้งกลางวันและกลางคืน แต่หวังว่าจุดเติมพลังท้าย ๆ จะมีข้าวหรือเส้นมากกว่านี้

คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว

ข้อความต้นฉบับ

今年的賽季揭幕戰挑了有點難啃的Fish n Sheep 75km，對久疏戰陣的我來說這算是偏長的距離。

อ่านต้นฉบับที่ 失語時代下的喃喃自語

เราแปลประโยคสั้น ๆ จากรีวิวการวิ่งที่เผยแพร่สู่สาธารณะและสรุปประสบการณ์ไว้ เวลาเข้าเส้นชัยเป็นค่าที่ผู้เขียนระบุ และการแข่งขันในปีก่อนอาจแตกต่างจากสภาพอากาศและการจัดงานของปีนี้

ดูผ่านวิดีโอ
แล้วสัมผัสผ่านเรื่องเล่า

ดูเส้นทางล่วงหน้า แล้วอ่านเรื่องของคนที่วิ่งมาก่อน

ATM Live: Season 11 - Ultra Fish N Sheep (Hong Kong): Lodewijk Vriens wins

Asia Trail Master

ดูบน YouTube

อาจเป็นวิดีโอจากปีก่อน ตรวจสอบเส้นทางและการจัดงานปีนี้กับผู้จัด

วิธีลงแข่งที่เหมาะกับคุณ

YOUR ENTRY

วิธีไปยืนที่เส้นสตาร์ต
เริ่มจากเงื่อนไขของคุณ

เราสรุปวิธีสมัครและเงื่อนไขที่ต้องมีไว้แล้ว
ตรวจสอบการเปิดรับสมัครกับผู้จัดงาน

ปิดรับสมัคร ตามลำดับสมัคร แล้ว

เปิดรับสมัครในช่วง 25 มิ.ย. 2569–12 ต.ค. 2569
โปรดตรวจสอบแยกต่างหากว่าวิธีสมัครอื่นยังเปิดรับสมัครหรือไม่ และยังมีสิทธิ์เหลืออยู่หรือไม่

ประวัติการสมัคร · รายการปี 2026 เปิดรับสมัครเมื่อ พฤหัส 25 มิถุนายน 2569

ตามลำดับสมัคร

ค่าสมัคร HK$1,280

สมัครรายบุคคลผ่านเว็บไซต์ทางการ โดยรับตามลำดับก่อนหลัง (อายุ 17–75 ปี)

ประกาศของผู้จัด

เว็บไซต์ทางการของรายการ ช่องทางสมัคร

ตั้งแต่ปล่อยตัวจนเข้าเส้นชัย

RACE WEEK

74.35km ที่คุณจะวิ่ง

รู้เส้นทางและเวลาตัดตัวไว้ การแข่งจะชัดเจนขึ้นอีกนิด

นักวิ่งปล่อยตัว · เวลาท้องถิ่นตั้งแต่ 08:00

เวลาจำกัด75 กม. 18 ชม

ประเภท	ปล่อยตัว	เวลาจำกัด
อัลตรา74.35km	08:00	18h

START

โรงเรียนมัธยม CCC Kei San, Fanling

จุดปล่อยตัว · Google Maps

FINISH

ค่ายเยาวชน Lions Club-YMCA Junk Bay, Tseung Kwan O

เส้นชัย · Google Maps

ดูเพิ่มเติม

เป็นเส้นทาง 74.35 กม. (ระดับความสูงสะสม 3,964 ม.) ที่เริ่มต้นจาก Fernring ผ่านพื้นที่ของภูเขา Taimosan, เส้นทาง McLehose, Needle Hill และ Lion Rock และสิ้นสุดที่ Janggungo Youth Camp

การแข่งขันมีจุดปล่อยตัวและเส้นชัยแตกต่างกันตามระยะทาง ระยะ 75 กม. และ 50 กม.

ออกตัวจากโรงเรียนมัธยมศึกษา CCC Kei San Secondary School ในฟานหลิง และเข้าเส้นชัยที่ค่ายเยาวชน Lion's YMCA Junk Bay ในไซกุง

ระยะ 28 กม.

ออกตัวจากเขื่อนหลักของอ่างเก็บน้ำชิงมุน และไปเข้าเส้นชัยที่ค่ายเยาวชนไซกุงแห่งเดียวกัน ในโอกาสครบรอบครั้งที่ 6 มีการเพิ่มประเภทท้าทาย “แกรนด์สแลม” สำหรับผู้ที่ลงแข่งและเข้าเส้นชัยครบหลายระยะ

อุณหภูมิเฉลี่ยช่วงงานประมาณ 25°C: อากาศร้อนจัด — ต้องวางแผนการดื่มน้ำและเกลือแร่

สิทธิประโยชน์ผู้เข้าร่วม

บริการฝากของ

ไปถึงเส้นสตาร์ต
เตรียมตามลำดับนี้

รับบิบ แล้วเช็กเวฟของตัวเอง
เช้าวันแข่งจะได้โฟกัสกับการวิ่งอย่างเดียว

อ้างอิงการแข่งขันปี 2025

รับบิบที่งานเอ็กซ์โป

สำหรับ Garmin Ultra Fish & Ship ข้อมูลเกี่ยวกับการรับ race pack จะไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ

สถานีและการเดินทางใกล้สนามแข่ง

วิธีเดินทางไปจุดปล่อยตัวรถไฟ MTR สายอีสต์เรล สถานีฟานหลิง
การเดินทางไปเส้นชัยรถไฟ MTR สายจึงกวนโอ สถานีโปหลัม

แหล่งที่มา · ตรวจสอบแล้วเมื่อ 22 ส.ค. 2569

ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

วิธีเดินทางไปจุดปล่อยตัว

รถไฟ MTR สายอีสต์เรล สถานีฟานหลิง

ระยะ 75 กม. ออกตัวที่โรงเรียนมัธยมศึกษา CCC Kei San Secondary School ในฟานหลิง เดินจากสถานี MTR ฟานหลิงประมาณ 5 นาที นอกจากนี้ยังมีรถบัสและมินิบัสหลายสายที่จอดถึงโรงเรียนโดยตรง เริ่มเวลา 8:00 น.

วันเสาร์ที่ 17 ตุลาคม 2026 มีเวลาคัทออฟ 18 ชั่วโมง ยืนยันวันที่จัดแข่งเป็นวันเสาร์ที่ 17 ตุลาคม 2026 (เข้าเส้นชัยต่อเนื่องถึงวันที่ 18 ตุลาคม) เป็นเส้นทางเทรลแบบจุดต่อจุดจากฟานหลิงไปไซกุง/จึงกวนโอ ซึ่งทั้งสองพื้นที่เดินทางด้วย MTR ได้สะดวก

แผนที่

การเดินทางไปเส้นชัย

รถไฟ MTR สายจึงกวนโอ สถานีโปหลัม

เส้นชัยอยู่ที่ค่ายเยาวชน Lions-YMCA Junk Bay โดยสถานี MTR โปหลัมอยู่ห่างจากค่ายประมาณ 17 นาทีเมื่อเดินเท้า รถบัสและมินิบัสจอดใกล้หมู่บ้านเหมาหวู่ไจ๋ ซึ่งเดินต่อไปยังเส้นชัยประมาณ 5 นาที

แผนที่

รถรับส่งไปจุดสตาร์ท

ยังไม่มีการยืนยันรถรับส่งสำหรับการแข่งขันโดยเฉพาะ ทั้งสองฝั่งต้องเดินทางด้วย MTR ต่อรถบัส/มินิบัส และเดินเท้า ผู้จัดงานมีบริการรับฝากสัมภาระและขนย้ายอุปกรณ์จากจุดปล่อยตัวไปยังเส้นชัย

แหล่งที่มา · ตรวจสอบแล้วเมื่อ 22 ส.ค. 2569

READY TO RUN

ตั้งแต่เช้าวันแข่งจนหลังเข้าเส้นชัย

เวลาปล่อยตัว จุดให้น้ำ และการฝากของ
รู้ไว้ก่อน ช่วงเวลาที่วิ่งจะสบายขึ้นมาก

เดือนตุลาคม อุณหภูมิเฉลี่ย 25°C ในช่วงเวลานี้ในฮ่องกง ประสบการณ์ช่วงเช้าและช่วงกลางวันจะแตกต่างกัน อากาศเย็นที่จุดปล่อยตัวแต่ในช่วงครึ่งหลัง คุณจะต้องโดนแสงแดดโดยตรง หมวกจึงสามารถสร้างความแตกต่างได้ในช่วง 5 กม.

สุดท้าย

ค่าสมัครเป็นระบบระดับที่แตกต่างกันตั้งแต่ 1,180 HKD ถึง 1,280 HKD ขึ้นอยู่กับระยะเวลาการสมัคร

อัลตร้าไม่ได้แบ่งตามความเร็ว แต่โดยการจัดหาและการดูแลเท้า พังรองเท้าและถุงเท้าของคุณก่อนการแข่งขัน และหากมีส่วนกลางคืน ให้เตรียมแบตเตอรี่ไฟหน้าสำรองไว้ด้วย

ออกเดินทางเวลา 08:00 น. รับสมัครจนถึงวันที่ 12 ตุลาคม 2026

เวลาทั้งหมดเป็นเวลาท้องถิ่นของ ฮ่องกง ก่อนวันแข่ง โปรดตรวจสอบข้อมูลทางการล่าสุดด้วย

ทริปที่มาพร้อมงานวิ่ง

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

การแข่งมีแค่วันเดียว
แต่การเดินทางยาวกว่านั้นได้

ตั้งแต่ที่พักที่ทำให้เช้าวันแข่งสบายขึ้น
ไปจนถึงมื้ออาหารและวิวเมืองที่จะเพลิดเพลินพร้อมเหรียญ

Crowne Plaza Hong Kong Kowloon East, An Ihg Hotel

1.1km

8.7/10(791)

ดูใน Booking.com

อัน เยว็ต เฮลท์ สปา & มาสสาจ (สาขาเซ็นทรัล/มงก๊ก/ฉวนหวาน/คอสเวย์เบย์)

HK$414

GARMIN ULTRA FISH N SHEEP

เกี่ยวกับ GARMIN ULTRA FISH N SHEEP และจุดเด่น

วันที่จะจำได้แม้ผ่านเส้นชัยไปแล้ว

เส้นทางสู่สถิติของตัวเอง

ช่วงเวลาที่เมืองส่งเสียงเชียร์

การเดินทางที่ต่อจากการวิ่ง

รีวิวจากนักวิ่งและรายงานการแข่งขัน GARMIN ULTRA FISH N SHEEP

เรื่องเล่าจากคนที่วิ่งมาก่อน

ดูผ่านวิดีโอแล้วสัมผัสผ่านเรื่องเล่า

ATM Live: Season 11 - Ultra Fish N Sheep (Hong Kong): Lodewijk Vriens wins

วิธีสมัคร GARMIN ULTRA FISH N SHEEP — ช่องทางลงทะเบียน

วิธีไปยืนที่เส้นสตาร์ตเริ่มจากเงื่อนไขของคุณ

ตามลำดับสมัคร

เส้นทางและความสูงของ GARMIN ULTRA FISH N SHEEP

74.35km ที่คุณจะวิ่ง

โรงเรียนมัธยม CCC Kei San, Fanling

ค่ายเยาวชน Lions Club-YMCA Junk Bay, Tseung Kwan O

สิทธิประโยชน์ผู้เข้าร่วม

บริการฝากของ

สถานที่และเวลารับหมายเลขประจำตัวนักวิ่ง GARMIN ULTRA FISH N SHEEP

ไปถึงเส้นสตาร์ตเตรียมตามลำดับนี้

รับบิบที่งานเอ็กซ์โป

สถานีและการเดินทางใกล้สนามแข่ง

วิธีเดินทางไปจุดปล่อยตัว

การเดินทางไปเส้นชัย

รถรับส่งไปจุดสตาร์ท

ตั้งแต่เช้าวันแข่งจนหลังเข้าเส้นชัย

การแข่งมีแค่วันเดียวแต่การเดินทางยาวกว่านั้นได้

Crowne Plaza Hong Kong Kowloon East, An Ihg Hotel

อัน เยว็ต เฮลท์ สปา & มาสสาจ (สาขาเซ็นทรัล/มงก๊ก/ฉวนหวาน/คอสเวย์เบย์)

หลงติ่งเทปันยากิ | เทปันยากิสไตล์ญี่ปุ่น | โอมากาเสะโดยเชฟ | หลายสาขาในฮ่องกง

[พรีเมียม] ทัวร์ฮ่องกง 1 วัน: รถรางพีกแทรมขึ้นก่อนใคร เดินชมเมือง และติ่มซำ

Nina Hotel Kowloon East

ประสบการณ์ท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพ SEAN Wellness – เซ็นทรัล

บราซา ร้านสเต๊กบราซิลที่เซ็นทรัล

โรงแรมใกล้จุดสตาร์ท GARMIN ULTRA FISH N SHEEP ใน ฮ่องกง

ที่พักที่ทำให้เช้าวันแข่งสบายขึ้นที่พักสำหรับพักผ่อนทันทีหลังเข้าเส้นชัย

Crowne Plaza Hong Kong Kowloon East, An Ihg Hotel

Nina Hotel Kowloon East

Dorsett Kwun Tong, Hong Kong

Ind Hotel

Iw Hotel

Hotel Cozi Harbour View

Holiday Inn Express Hong Kong Kowloon CBD2 by IHG

เวลาสำหรับตัวเอง ก่อนและหลังเข้าเส้นชัย

อัน เยว็ต เฮลท์ สปา & มาสสาจ (สาขาเซ็นทรัล/มงก๊ก/ฉวนหวาน/คอสเวย์เบย์)

ประสบการณ์ท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพ SEAN Wellness – เซ็นทรัล

โซวอส อโรมาเธอราพี สปาแอนด์นวด

ยู สยาม ไทยมาสซาจแอนด์สปา - นวดแผนไทย (เซ็นทรัล)

ประสบการณ์อายานา บิวตี้แอนด์สปา | ทรีตเมนต์ใบหน้า | นวดอโรมาเทอราพี | นวดตัว | เซ็นทรัล

เดอะ เมอร์เรย์ ฮ่องกง - เวลเนส แอท เดอะ เมอร์เรย์ | นวดทั้งตัว | ทรีตเมนต์ดูแลผิวหน้า | เซ็นทรัล

บัตรรถรางพีคฮ่องกง & Sky Terrace 428

ประสบการณ์ล่องเรือ Boat Paradise (ออกเดินทางจากเซ็นทรัล)

Star Cruises｜Star Cruises｜ออกเดินทางจากฮ่องกง

ทัวร์สัมผัสวัฒนธรรมอเบอร์ดีน 2 วัน + อาหารทะเลต้มแบบ DIY: เรือบ้านวินเทจสุดหรูสไตล์อังกฤษ

ทัวร์เรือบ้านหรูสไตล์ญี่ปุ่นที่อเบอร์ดีน 2 วัน 1 คืน + ซีฟู้ดบอยล์ DIY

บริการสมัครสมาชิกเมล็ดกาแฟคั่วจากฮ่องกง

บริการถ่ายภาพพรีเวดดิ้ง/ภาพแต่งงานสไตล์ฮ่องกง

La Casa Burger & Pasta・บริการจัดเลี้ยงเบอร์เกอร์พรีเมียม | ส่วนลดพิเศษสำหรับการจัดส่งเซ็ตเมนู

เรืองแสงในความมืด

ฮ่องกง: การแสดงมังกรไฟยามค่ำคืน พร้อมที่นั่ง VIP และติ่มซำ

แท็กซี่น้ำฮ่องกง

บริการส่งสัมภาระจากญี่ปุ่นไปฮ่องกง (ให้บริการโดย eBackHome x SF Express)

บริการเดินทางส่วนตัวระหว่างฮ่องกง-เซินเจิ้น/จูไห่

ขนมไหว้พระจันทร์โรงแรมเรอเนซองส์ ฮาร์เบอร์ วิว ฮ่องกง (เทศกาลไหว้พระจันทร์ปี 2026 รับสินค้าที่หว่านไจ๋ 8/26-9/25)

บริการรับและจัดส่งสัมภาระจากสถานี West Kowloon ในตัวเมือง (ให้บริการโดย SF Express)

ตั๋วรถไฟความเร็วสูงฮ่องกง–กว่างโจว

ออกเดินทางจากฮ่องกง: ทัวร์แหล่งมรดกโลกยูเนสโกในมาเก๊า รวมบริการรับส่งและใช้สะพาน

ตั๋วอิเล็กทรอนิกส์งาน Hong Kong Autumn Travel Expo 2026

บัตรเข้าพิพิธภัณฑ์พระราชวังฮ่องกง

บัตรเข้าชมพิพิธภัณฑ์โคโรเน อะเมซิง ฮ่องกง

ฮ่องกง โอเชียนพาร์ก แฟลชโอเชียนไนต์

ประสบการณ์สุดช็อกที่สุดทั่วฮ่องกงในปี 2026 《พิพิธภัณฑ์อาหารน่าขยะแขยง》 สาขาฮ่องกง

บัตรเข้า KidZtopia และ BounceTopia ฮ่องกง

ล่องเรือยอชต์ดินเนอร์ชมอ่าววิกตอเรีย พร้อมทัวร์ตกปลาหมึก

ทัวร์วันเดียวเกาะลันเตา · กระเช้าลอยฟ้า

ทัวร์เฮลิคอปเตอร์ฮ่องกง (ทัวร์ส่วนตัว/ทัวร์ร่วม)

ทัวร์เฮลิคอปเตอร์พร้อมคอมโบชาช่วงสายและบรันช์ในฮ่องกง

เดอะ เพนนินซูลา ฮ่องกง - ร้านอาหารสวิส Chesa: เซ็ตชีสฟองดูสไตล์เทือกเขาแอลป์ (สิทธิพิเศษ Klook)

ตั๋ว Fisherman's Wharf ฮ่องกง | ล่องเรือหมู่บ้านชาวประมงอเบอร์ดีน อาหารทะเล บ้านลอยน้ำ และตกปลาที่ท่าเรือ

วันที่จะจำได้
แม้ผ่านเส้นชัยไปแล้ว

ดูผ่านวิดีโอ
แล้วสัมผัสผ่านเรื่องเล่า

วิธีไปยืนที่เส้นสตาร์ต
เริ่มจากเงื่อนไขของคุณ

ไปถึงเส้นสตาร์ต
เตรียมตามลำดับนี้

การแข่งมีแค่วันเดียว
แต่การเดินทางยาวกว่านั้นได้

การเตรียมทริป
ก็จบได้ในที่เดียว

ไปกับนักวิ่งที่ฝันถึง
เส้นสตาร์ตเดียวกัน