PACERTRIP CITY EDITIONHK / RACE GUIDE

GARMIN ULTRA FISH N SHEEP

Name: ATM Live: Season 11 - Ultra Fish N Sheep (Hong Kong): Lodewijk Vriens wins
Uploaded: 2025-10-25
Description: Der Berglauf findet 2026 zum 6. Mal statt und wird vom 17. bis 19. Oktober 2026 ausgetragen. Am ersten Tag stehen die Läufe über 12,45 km und 74,35 km auf dem Programm. Die Veranstaltung ist von UTMB

Die Stadt, in der du laufen willst, wird zur nächsten Reise.

HK17. Okt. 202674.35km · 12.45km

IQRemix · CC BY-SA 2.0

Renndatum in 1 Tag: 17. Okt. 2026 Sa
Stadt · Distanz: Hongkong · 74.35km · 12.45km
Startgeld: 1.180 HK$Je nach Wettbewerb und Anmeldezeitraum
Anmeldestatus: GeschlossenDo., 25. Juni 2026 ~ Mo., 12. Oktober 2026Zur Anmeldung ↗

Offizielle Website ↗Countdown, Stand 16. Okt. 2026

Über das Rennen Läufergeschichten Anmeldung Strecke Vorbereitung Reise

Warum du von diesem Rennen träumst

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Ein Tag, der bleibt –
weit über das Ziel hinaus.

Der Berglauf findet 2026 zum 6. Mal statt und wird vom 17.

bis 19. Oktober 2026 ausgetragen.

Am ersten Tag stehen die Läufe über 12,45 km und 74,35 km auf dem Programm.

Die Veranstaltung ist von UTMB anerkannt.

Der Weg zur eigenen Bestzeit

Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.

Wenn die Stadt dich anfeuert

Jubel am Straßenrand, Läufer um dich herum.
Du bist Teil dieses Bildes.

Die Reise nach dem Lauf

Lass es langsam angehen, das Ziel noch im Kopf,
und entdecke die Stadt neu.

Geschichten von denen, die schon gelaufen sind.

Von der Freude im Ziel bis zu den harten Momenten – lies, was Läuferinnen und Läufer selbst geschrieben haben.

1 Rennberichte

Horry2025 gelaufen · Zielzeit 12h46m

“Für den Saisonauftakt wählte ich den anspruchsvollen Fish N Sheep über 75 Kilometer; nach langer Wettkampfpause war das für mich eine ziemlich lange Strecke.”

Horry berichtet, er habe bei Ultra Fish N Sheep über 75 Kilometer auf steinigen und wurzelreichen Abschnitten das Tempo angepasst. Die Aussicht auf Hongkong bei Tag und Nacht habe ihm gefallen, an den späteren Verpflegungsstellen hätte er sich aber mehr Reis oder Nudeln gewünscht.

Zitat aus dem Original · übersetzt

Originalzitat

今年的賽季揭幕戰挑了有點難啃的Fish n Sheep 75km，對久疏戰陣的我來說這算是偏長的距離。

Original auf 失語時代下的喃喃自語 lesen

Wir haben einen kurzen Satz aus öffentlichen Laufberichten übersetzt und das Erlebnis zusammengefasst. Die Zeiten stammen von den Verfassern; frühere Ausgaben können sich in Wetter und Organisation von diesem Jahr unterscheiden.

Im Video sehen,
in den Geschichten spüren.

Sieh dir die Strecke an und lies, was Läufer vor dir geschrieben haben.

ATM Live: Season 11 - Ultra Fish N Sheep (Hong Kong): Lodewijk Vriens wins

Asia Trail Master

Auf YouTube ansehen

Das Video kann aus einem früheren Jahr stammen. Strecke und Ablauf dieses Jahres bitte beim Veranstalter prüfen.

Dein Weg an den Start

YOUR ENTRY

So kommst du an den Start –
erst deine Voraussetzungen.

Hier findest du die Anmeldewege und ihre Voraussetzungen.
Ob die Anmeldung offen ist, siehst du beim Veranstalter.

Anmeldung beendet: Nach Anmeldeeingang

Zeitraum: 25. Juni 2026–12. Okt. 2026.
Ob andere Anmeldewege offen sind und Startplätze übrig bleiben, bitte separat prüfen.

Anmeldeverlauf · Die Ausgabe 2026 öffnete die Anmeldung am Do., 25. Juni 2026

Nach Anmeldeeingang

Kosten 1.280 HK$

Die Einzelanmeldung erfolgt auf der offiziellen Website nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ (17–75 Jahre).

Seite des Veranstalters

Offizielle Rennwebsite Anmeldemöglichkeiten

Vom Start bis ins Ziel

RACE WEEK

Meine 74.35km

Wer Strecke und Zeitlimit kennt, sieht das Rennen klarer.

Start der Läufer · OrtszeitAb 08:00

Zeitlimit18 Stunden

75 km, 18 Stunden

Wettbewerb	Start	Zeitlimit
Ultra74.35km	08:00	18h

START

CCC Kei San Secondary School, Fanling

Start · Google Maps

FINISH

Lions Club-YMCA Junk Bay Youth Camp, Tseung Kwan O

Ziel · Google Maps

Die 74,35 km lange Trailstrecke mit 3.964 m Höhenmetern startet in Fanling, führt über Tai Mo Shan, den MacLehose Trail, Needle Hill und Lion Rock und endet im Junk Bay Youth Camp in Tseung Kwan O.

Start- und Zielort unterscheiden sich je nach Disziplin.

Die Strecken über 75 km und 50 km starten an der CCC Kei San Secondary School in Fanling und enden am Lion's YMCA Junk Bay Youth Camp in Junk Bay.

Die 28-km-Strecke startet am Hauptdamm des Shing Mun Reservoir und endet am selben Zielort, dem Junk Bay Youth Camp.

Anlässlich der sechsten Austragung wurde neu die Kategorie „Grand Slam“-Challenge eingeführt, bei der mehrere Distanzen nacheinander absolviert werden.

Übliche Temperatur zur Rennzeit: etwa 25°C (77°F): Hitzerennen — Flüssigkeit und Elektrolyte planen

Leistungen für Teilnehmende

Kleiderbeutelabgabe

Bis zur Startlinie,
Schritt für Schritt.

Startnummer abholen, eigene Welle prüfen.
Damit du dich am Renntag nur aufs Laufen konzentrierst.

Nach der Austragung 2025

Startnummer auf der Messe abholen

Beim Garmin Ultra Fish & Chips (Hongkong-Trail) sind keine Informationen zur Abholung des Race Packs veröffentlicht.

Bahnhöfe & Verkehr rund um den Veranstaltungsort

Weg zum StartMTR East Rail Line, Station Fanling
Weg zum ZielMTR Tseung Kwan O Line, Station Po Lam

Quelle · geprüft am 22. Aug. 2026

Mehr Details

Weg zum Start

MTR East Rail Line, Station Fanling

Der 75-km-Lauf startet an der CCC Kei San Secondary School in Fanling, etwa 5 Minuten zu Fuß von der MTR-Station Fanling entfernt. Zahlreiche Bus- und Kleinbuslinien fahren die Schule ebenfalls direkt an.

Start ist am Samstag, 17. Oktober 2026, um 8:00 Uhr, Zeitlimit 18 Stunden Zeitlimit. Das Datum Samstag, 17. Oktober 2026, wurde bestätigt (Zieleinlauf bis 18. Oktober).

Die Punkt-zu-Punkt-Trail-Strecke führt von Fanling nach Sai Kung/Tseung Kwan O; beide Gebiete sind gut an die MTR angebunden.

Karte

Weg zum Ziel

MTR Tseung Kwan O Line, Station Po Lam

Das Ziel befindet sich im Lions-YMCA Junk Bay Youth Camp; von der MTR-Station Po Lam sind es etwa 17 Minuten zu Fuß. Bus- und Kleinbuslinien halten in der Nähe des Dorfs Mau Wu Tsai, etwa 5 Minuten zu Fuß vom Ziel entfernt.

Karte

Shuttle zum Start

Kein spezieller Renn-Shuttle bestätigt; an beiden Enden ist die Anreise mit MTR plus Bus/Kleinbus und anschließend zu Fuß vorgesehen. Der Veranstalter transportiert abgegebenes Gepäck vom Start zum Ziel.

Quelle · geprüft am 22. Aug. 2026

READY TO RUN

Vom Rennmorgen bis nach dem Ziel.

Deine Startzeit, Verpflegung und Kleiderbeutel.
Wer das vorher weiß, läuft entspannter.

Im Oktober herrschen in Hongkong durchschnittlich 25 °C.

Morgens und mittags fühlt es sich unterschiedlich an.

Bei Startlinie ist es zunächst frisch, später scheint die Sonne direkt ins Gesicht – eine Kopfbedeckung kann die letzten 5 km entscheidend verändern.

Startgeld folgt einem Stufenmodell und kostet je nach Anmeldezeitraum zwischen 1.180 HKD und 1.280 HKD.

Beim Ultra entscheiden nicht das Tempo, sondern Verpflegung und Fußpflege.

Laufen Sie Schuhe und Socken vor dem Wettkampf gründlich ein.

Falls Nachtabschnitte vorgesehen sind, nehmen Sie Ersatzbatterien für die Stirnlampe mit.

Der Start ist um 08:00 Uhr. Die Anmeldung ist bis zum 12. Oktober 2026 möglich.

Alle Zeiten in Ortszeit Hongkong. Prüfe vor dem Rennen auch die aktuellen offiziellen Hinweise.

Eine Reise rund ums Rennen

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

Das Rennen dauert einen Tag,
die Reise darf länger sein.

Vom Hotel, das den Renntag-Morgen leicht macht,
bis zu Essen und Aussichten mit der Medaille um den Hals.

An Yuet Health Spa & Massage (Standorte Central/Mong Kok/Tsuen Wan/Causeway Bay)

410 HK$

GARMIN ULTRA FISH N SHEEP

Über den GARMIN ULTRA FISH N SHEEP — was ihn ausmacht

Ein Tag, der bleibt –weit über das Ziel hinaus.

Der Weg zur eigenen Bestzeit

Wenn die Stadt dich anfeuert

Die Reise nach dem Lauf

Erfahrungsberichte und Bewertungen zum GARMIN ULTRA FISH N SHEEP

Geschichten von denen, die schon gelaufen sind.

Im Video sehen,in den Geschichten spüren.