Con đường tới kỷ lục của bạn
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.

Thành phố bạn muốn chạy trở thành chuyến đi tiếp theo.


THE DREAM
Đường chạy men theo sông Brenz, chủ yếu là đường nhựa bằng phẳng và đường dạo đã được nén chắc.
Tỷ lệ đoạn đường nhựa là 50% ở cự ly 5,5 km, 30% ở cự ly 10 km và 20% ở cự ly 21,1 km.
Xuất phát từ Baumschulenweg, đường chạy đi vào thung lũng Eselsburg và chạy qua khối đá Steinerne Jungfrau.
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.
Tiếng hò reo bên đường và những người cùng chạy.
Bạn cũng ở trong khung cảnh ấy.
Chậm lại cùng dư âm về đích,
và gặp lại thành phố bạn vừa chạy qua.
Từ niềm vui về đích đến những khoảnh khắc khó khăn.
Hãy đọc trải nghiệm do chính người chạy chia sẻ.
“Cuối cùng đó là một cuộc chiến khó khăn, nhưng tôi vẫn giữ được tốc độ chậm và đều đến hết đường.”
Lần đầu chạy bán marathon trên cung đường của Eselsburger Tal Lauf, người chạy tận hưởng cảnh thung lũng và các trạm tiếp sức thường xuyên. Tốc độ giảm sớm hơn dự kiến, nhưng người chạy bền bỉ về đích với thời gian chính thức 1 giờ 59 phút.
Trích từ bản gốc · đã dịch
Es war nun doch ein Kampf, aber ich konnte es immerhin gleichmäßig langsam durchziehen.
Đọc bản gốc trên Peter’s Laufseite“Tôi phải tập trung hoàn toàn vào cuộc đua.”
Trên cung đường ngắn của Eselsburger Tal Lauf, vận động viên giữ pace nhanh dù còn mệt từ những cuộc đua nặng hai ngày trước. Vượt vạch đích sau 21 phút 49,30 giây, vận động viên thắng nhóm tuổi đúng sinh nhật lần thứ 50.
Trích từ bản gốc · đã dịch
Ich musste mich ganz auf meinen Wettkampf fokussieren.
Đọc bản gốc trên Peter’s LaufseiteChúng tôi dịch một câu ngắn trong các bài chia sẻ công khai và tóm tắt trải nghiệm. Thành tích do tác giả công bố; trải nghiệm các năm trước có thể khác với thời tiết và cách tổ chức năm nay.
Xem trước đường chạy và đọc chuyện của những người đã chạy.
Tulainoff · Vlog về đích
Đây có thể là video của mùa trước. Hãy kiểm tra cung đường và công tác tổ chức năm nay với ban tổ chức.
YOUR ENTRY
Chúng tôi đã tổng hợp các cách tham gia và điều kiện.
Hãy kiểm tra thông báo của ban tổ chức để biết còn nhận đăng ký không.
Chúng tôi sẽ bổ sung khi có điều lệ chính thức.
RACE WEEK
Biết đường chạy và thời gian giới hạn, cuộc đua sẽ rõ ràng hơn.
Theo giải năm 2026| Cự ly | Xuất phát |
|---|---|
| Bán marathon21.0975km | 09:15 |
| 10K10km | 09:15 |
| 5K5km | 09:15 |
Chúng tôi chưa xác nhận tọa độ vạch xuất phát. Bản đồ hiển thị thành phố đăng cai.
Eselsburgertalauf là giải chạy tiêu biểu của Herbrechtingen,
chạy dọc sông Brenz qua vùng núi Swabian Alb, được tổ chức vào Chủ nhật đầu tiên của tháng 7 hằng năm.
Điểm xuất phát là Neue Bibrishalle, còn cung đường dẫn vào Eselsburger Tal, một trong những thung lũng đẹp nhất vùng Swabian Alb.
Không lâu sau khi xuất phát, đường chạy đi qua địa hình đá đặc biệt có tên “Steinerne Jungfrau” (Thiếu nữ đá),
được xem là một trong những đoạn biểu tượng của cung đường này.
Cung đường kết hợp đường nhựa và đường dạo được chăm sóc tùy theo cự ly;
cự ly càng ngắn thì tỷ lệ đường dạo càng cao, còn bán marathon được cho là có tỷ lệ đường nhựa tương đối lớn hơn.
Đây là giải chạy do câu lạc bộ thể thao địa phương TSV Herbrechtingen duy trì trong nhiều năm,
với điểm hấp dẫn lớn nhất là được chạy giữa cảnh quan thiên nhiên của thung lũng Brenz.
Chưa xác nhận trong điều lệ chính thức
Kỳ tới có thể thay đổi.
Nhận bib, kiểm tra đợt xuất phát của bạn.
Để sáng ngày đua chỉ cần tập trung chạy.
Ga Herbrechtingen (tuyến Brenzbahn, Aalen–Ulm)
Điểm xuất phát nằm tại Baumschulenweg/Brenzbrücke ở Herbrechtingen. Tuyến tàu Brenzbahn có ga phục vụ trực tiếp Herbrechtingen; chưa công bố chính xác quãng đường hoặc thời gian đi bộ từ ga đến điểm xuất phát, nhưng đây là một thị trấn nhỏ và ga nằm ở khu vực trung tâm.
Ga Herbrechtingen (tuyến Brenzbahn) — điểm đích cũng nằm trong thị trấn
Điểm đích (bán marathon) nằm tại Bibris-Stadion; địa điểm nhận BIB là Neue Bibrishalle ở gần đó. Chưa có hướng dẫn cụ thể về việc đi bộ từ ga đến địa điểm tổ chức.
Giờ xuất phát, tiếp nước và gửi đồ.
Biết trước thì lúc chạy sẽ nhẹ nhàng hơn.
Quầy nhận racekit được bố trí tại sảnh của nhà thi đấu Neue Wiblishalle.
Theo thông tin chính thức dành cho người tham gia, bạn có thể nhận trước hoặc nhận vào ngày thi đấu.
Hãy sắp xếp thời gian ghé qua sảnh trước giờ xuất phát;
nếu các thành viên trong gia đình tham gia những cự ly khác nhau, bạn nên thống nhất thứ tự tập trung cho nội dung trẻ em và người lớn.
Kids Run xuất phát trước tại khu vực trước nhà thi đấu Wiblishalle, sau đó là các nội dung chạy và đi bộ dành cho người lớn.
Phòng thay đồ và phòng tắm cũng nằm trong cùng nhà thi đấu.
Khu vực sử dụng được phân theo tầng: nam ở tầng trên, nữ ở tầng dưới.
Bạn nên chuẩn bị quần áo để thay sau cuộc đua, sau đó có thể tiếp tục hành trình.
Đội cứu hộ núi Heidenheim-Herbrechtingen phụ trách hỗ trợ y tế tại hiện trường.
Danh sách chỗ ở do ban tổ chức cung cấp gồm Grüner Baum, Hotel Hoffmann, Brenz Hotel ở Herbrechtingen và nhà nghỉ thanh niên ở Heidenheim.
Khi chọn nơi lưu trú, trước hết bạn nên xác định mình sẽ ở Herbrechtingen, nơi tổ chức giải, hay đi từ Heidenheim, thành phố khác.
Dựa trên địa chỉ được nêu trong thông tin chính thức, lựa chọn đầu tiên giúp bạn di chuyển trong cùng thành phố với địa điểm thi đấu,
còn lựa chọn thứ hai đòi hỏi di chuyển giữa hai thành phố.
Thời gian theo giờ địa phương tại Herbrechtingen. Hãy kiểm tra cả thông báo chính thức mới nhất trước cuộc đua.
STAY A LITTLE
Từ chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng,
đến bữa ăn và khung cảnh thành phố khi đeo huy chương.
3.9km
Xem trên Booking.com₩324,102
Xem trên Klook₩110,681
Xem trên Klook₩86,508
Xem trên Klook4.5km
Xem trên Booking.com₩27,455
Xem trên Klook₩162,022
Xem trên KlookKhoảng cách tính theo đường chim bay từ vạch xuất phát.
Thời gian di chuyển thực tế và điều kiện đặt phòng hãy xác nhận với từng nơi.
3.9km
Xem trên Booking.com4.5km
Xem trên Booking.com740m
Xem trên Booking.com4.3km
Xem trên Booking.com4.6km
Xem trên Booking.com4.2km
Xem trên Booking.com4.2km
Xem trên Booking.comVuốt sang ngang để xem thêm chỗ ở.
Nghỉ ngơi một chút, dạo quanh thong thả.
Chọn điều bạn và người đi cùng thích.
₩324,102
Xem trên Klook₩27,455
Xem trên Klook₩59,916
Xem trên Klook₩64,700
Xem trên Klook₩117,500
Xem trên Klook₩26,073
Xem trên Klook₩1,192,525
Xem trên KlookTour lâu đài Neuschwanstein trong ngày (đi tàu) · 115.802 ₫
Xem trên GetYourGuide₩72,621
Xem trên GetYourGuide₩96,829
Xem trên GetYourGuideTour xe đạp + nghỉ tại vườn bia · 64.970 ₫
Xem trên GetYourGuide₩56,483
Xem trên GetYourGuide₩78,888
Xem trên Klook₩29,820
Xem trên Klook₩61,554
Xem trên Klook₩37,322
Xem trên Klook₩453,520
Xem trên Klook₩47,050
Xem trên Klook₩31,000
Xem trên Klook₩27,691
Xem trên GetYourGuide₩21,049
Xem trên KlookBữa trước cuộc đua, bữa tối mừng về đích.
₩110,681
Xem trên Klook₩162,022
Xem trên Klook₩403,453
Xem trên GetYourGuide₩79,419
Xem trên Klook₩151,604
Xem trên Klook₩77,827
Xem trên Klook₩43,340
Xem trên KlookThành phố bạn vừa chạy qua — lần này, hãy thong thả khám phá.
₩86,508
Xem trên Klook₩73,385
Xem trên Klook₩95,215
Xem trên GetYourGuide₩128,101
Xem trên GetYourGuide₩128,101
Xem trên GetYourGuide₩132,965
Xem trên GetYourGuide₩113,790
Xem trên KlookSau khi lưu, bạn có thể mở trang này mà không cần kết nối internet
Hãy là runner đầu tiên
Viết bài đầu tiên của phòng này
Diễn ra ngày CN, 4 tháng 7, 2027 tại Herbrechtingen, Đức.
Bán marathon · 10K · 5K. (Theo giải năm 2026)
Xuất phát lúc 09:15. (Theo giải năm 2026)
Neue Bibrishalle, Herbrechtingen. (Theo giải năm 2026)