挑战自我纪录的路
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。



THE DREAM
21K德布宜诺斯艾利斯(半程马拉松 de Buenos Aires)是由Asociación Ñandú主办、每年8月在阿根廷布宜诺斯艾利斯举行的半程马拉松。赛事沿拉普拉塔河岸经过城市地标,以平坦、适合跑出速度的赛道闻名,被称为“美洲大陆最快的半程马拉松赛道”,官方介绍称其曾按World Athletics排名进入世界前列。作为拉丁美洲参赛人数最多的半程马拉松之一,2026年赛事约有31,500人报名,其中约6,000人为海外参赛者,来源以巴西最多,其次为智利和乌拉圭。
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。
街边的欢呼,一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走,
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻,读一读参赛者亲自写下的经历。
“今天早上应阿迪达斯邀请,我参加了第三次布宜诺斯艾利斯21公里赛,感到很幸福。”
这名跑者参加了2025年第三次布宜诺斯艾利斯21K,即使在强风和寒冷中,也享受了来自多个国家跑者共同参与的节日般氛围。
引自原文·翻译
Esta mañana corrí mis terceros 21K de Buenos Aires, nuevamente invitada por adidas, y estoy feliz.
在Revista 90+10阅读原文“我参加了人生第一场半程马拉松——布宜诺斯艾利斯21K!”
跑者在2025年布宜诺斯艾利斯21K完成了人生第一场半程马拉松,回顾了准备、挑战以及同行者的意义。
引自原文·翻译
Corrí mi primera media maratón (los 21K de Buenos Aires!).
在LinkedIn阅读原文“我在去年9月12日于巴勒莫参加21km比赛,将净成绩刷新至1小时32分56秒,官方成绩为1小时33分19秒。”
该跑者在2010年布宜诺斯艾利斯21K经过持续训练后,以净成绩1小时32分56秒刷新了个人纪录,并写道家人和朋友的帮助发挥了重要作用。
引自原文·翻译
este último 12 de septiembre en Palermo logré bajar el tiempo de la distancia para 21 kilómetros a 1:32:56 tiempo neto, 1:33:19 tiempo oficial.
在Carlos Gallo Corre阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话,并总结了参赛体验。成绩为作者自述,过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道,再读读先跑过的人留下的故事。
可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间,比赛会更加清晰。
约3小时(以2025年赛事规定为准)
| 项目 | 起跑 | 报名费 |
|---|---|---|
| 半马21.1km | 08:00 | ARS 100,000 |
21K 独家早期注册价格,与 42K 全马 分开。此后分阶段涨价。比赛目前已售完(2026-08-11),无法重新报名。
分段关门
完成比赛的最长时间为 3 小时(根据官方比赛说明);在声明的结束时间错开起跑分区开始。
起点和终点都设在努涅斯区阿维尼达·菲格罗阿·阿尔科尔塔大道与多雷戈路的交叉口,是一条环形赛道。全程21.0975km是在柏油路上的公认赛道,路线朝市中心方向前进,途经法学院、方尖碑、天文馆等布宜诺斯艾利斯的标志性地点。补给站设在5、7.5、10、12.5、15、17.5、20km处,并提供饮水和运动饮料、香蕉等(以2025年赛事为准)。
领取号码布,确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
8月20日(星期四) - 22日(星期六),2026年 — 星期四 10:00 - 18:00,星期五 12:00 - 20:00,星期六 10:00 - 18:00
开始/结束于 Av. Figueroa Alcorta y Dorrego,巴勒莫,周日 8:00。官方网站上没有发布地铁/地铁站、班车或封路地图。
无官方停车服务;根据官方规则,比赛街道禁止停车。
与开始位置相同 - Av.菲格罗亚阿尔科塔和多雷戈,巴勒莫。
SUBE卡
信息亭、大多数火车站和地铁站以及 Correo Argentino 邮局;埃塞萨国际机场到达大厅的一个售货亭也有售。 可直接在闸机使用
您需要出示身份证/护照并填写一份简短的表格才能获得 SUBE 卡,并且可以在车站机器或信息亭进行充值。自 2025 年 1 月以来,subte 和公交车上已直接接受非接触式银行卡和手机/手表 NFC 支付,因此许多游客现在完全跳过该卡 - 检查您的特定银行卡是否支持非接触式。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解,跑起来会轻松很多。
出发按照报名时填写的成绩分组,以起跑分区为单位依次出发(以2024年赛事为例:残障选手7:25、精英选手7:30,之后按照预计成绩区间在7:33~8:00之间依次出发)。号码布(参赛包)可在比赛前3天起,于Parque Sarmiento(Triunvirato大道方向入口)领取,比赛当天无法现场领取。完赛后,除“Finisher Ñandú”完赛奖牌外,还会提供水、运动饮料和水果(以2025年赛事为准)。受赛道管制影响,Palermo区域约从凌晨5:30起、市中心道路约从6:30起陆续实施交通管制,约9:30起分阶段解除。2026年赛事目前已经满额,想参赛的跑者需要关注次年2月左右开放报名。
时间均为布宜諾斯艾利斯当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿,
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
436m
在Booking.com查看啤酒SPA体验·ARS 103,533
在 GetYourGuide 查看ARS 107,871
在 GetYourGuide 查看ARS 211,052
在 GetYourGuide 查看540m
在Booking.com查看温和瑜伽 + 锣声冥想·ARS 63,713
在 GetYourGuide 查看Empanada 和 alfajor 制作烹饪课程 · ARS 58,935
在 GetYourGuide 查看按起终点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
436m
在Booking.com查看540m
在Booking.com查看516m
在Booking.com查看494m
在Booking.com查看537m
在Booking.com查看569m
在Booking.com查看561m
在Booking.com查看向右滑动查看更多住宿。
轻松休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
啤酒SPA体验·ARS 103,533
在 GetYourGuide 查看温和瑜伽 + 锣声冥想·ARS 63,713
在 GetYourGuide 查看ARS 106,328
在 Klook 查看ARS 98,533
在 Klook 查看皮亚佐拉探戈秀 + 晚餐(可选)· ARS 95,568
在 GetYourGuide 查看ARS 40,878
在 GetYourGuide 查看ARS 81,444
在 GetYourGuide 查看巴勒莫区当地美食冒险 · ARS 148,132
在 GetYourGuide 查看ARS 341,362
在 GetYourGuide 查看赛前一天踩线赛道及往返博览会用的自行车租赁(预订时确认价格)· 确认价格后预订
在 BikesBooking 查看比较各租车公司的价格、自驾(预订时确认价格) · 核对价格后进行预订
在 EconomyBookings 查看匹配经过核实的司机,可先比较报价再预订(预订时确认价格)· 确认价格后预订
在 GetTransfer 查看ARS 60,971
在 GetYourGuide 查看ARS 43,774
在 GetYourGuide 查看ARS 93,801
在 GetYourGuide 查看科隆歌剧院导览游 · ARS 78,048
在 GetYourGuide 查看ARS 60,958
在 Klook 查看ARS 75,179
在 GetYourGuide 查看ARS 56,384
在 GetYourGuide 查看ARS 56,384
在 GetYourGuide 查看博卡青年体育场和博物馆门票 · ARS 68,492
在 GetYourGuide 查看ARS 85,984
在 GetYourGuide 查看ARS 103,572
在 GetYourGuide 查看ARS 85,984
在 GetYourGuide 查看圣安东尼奥德阿雷科高乔牧场一日游 · ARS 267,594
在 GetYourGuide 查看ARS 148,519
在 GetYourGuide 查看布宜诺斯艾利斯南/北地区自行车之旅 · ARS 48,422
在 GetYourGuide 查看ARS 1,600
在 GetYourGuide 查看拉博卡多彩巷徒步之旅 · ARS 20,706
在 GetYourGuide 查看赛前的一餐,庆祝完赛的晚餐。
ARS 107,871
在 GetYourGuide 查看Empanada 和 alfajor 制作烹饪课程 · ARS 58,935
在 GetYourGuide 查看Pogon Asado 9赛道阿根廷肉品鉴 · ARS 118,505
在 GetYourGuide 查看跑过的城市,这次慢慢看。
ARS 211,052
在 GetYourGuide 查看ARS 130,137
在 Klook 查看ARS 156,654
在 GetYourGuide 查看ARS 69,353
在 Klook 查看ARS 89,339
在 Klook 查看ARS 61,158
在 Klook 查看ARS 90,675
在 GetYourGuide 查看保存后,无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
报名方式为先到先得。请在官方网站报名。
主项目费用为ARS 103,500。
约3小时(以2025年赛事规定为准)。
设有半马。
比赛于08:00开始。
AV。 Figueroa Alcorta y Dorrego, 努涅斯, 布宜诺斯艾利斯, 阿根廷。
AV。 Figueroa Alcorta y Dorrego, Núñez, 布宜诺斯艾利斯, 阿根廷(与出发点相同 — 环路赛道)。
完成比赛的最长时间为 3 小时(根据官方比赛说明);在声明的结束时间错开起跑分区开始。
要么购买 SUBE 卡(适用于地铁、公交车和郊区火车),要么自 2025 年 1 月起,直接在登机口刷非接触式 Visa 或万事达卡——这两种卡都适合来访的跑步者。