想去跑的城市，就是下一趟旅程。
THE DREAM
共有七个组别。5公里和10公里、25公里、25公里挑战、50公里、50公里接力，以及两人分担的25公里 tag team，一起在 Riverside State Park 的越野赛道上进行。
赛事100%由志愿者运作，报名费用于资助 Garfield 小学的 A.P.P.L.E.
项目和当地学校项目。它被认为是太平洋西北地区历史较久的越野赛事之一，并入选 Trail Runner Trophy Series。
先在脑海里描出赛道，
找到适合自己的配速。
街边的欢呼，一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走，
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻，读一读参赛者亲自写下的经历。
“幸好，过了3英里后的长上坡让我清醒了过来。”
在斯波坎河跑25公里赛中，这位跑者享受了凉爽的风和河畔风景。起初跟着其他跑者的配速前进，但遇到长上坡后，意识到必须保存体力。
引自原文·翻译
Fortunately the long climbs after mile three slapped some sense into me.
在Shallow Cogitations阅读原文“不过，我真的很喜欢这条赛道，想把它当作训练再跑一次。”
在斯波坎河跑25公里赛中，这位跑者克服积雪、陡坡和腿痛，以2小时20分42秒完赛。沿河独自跑步时的宁静片刻，尤其令人难忘。
引自原文·翻译
But I loved the course and would love to do it again just as a training run.
在Trimoot’s Weblog阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话，并总结了参赛体验。成绩为作者自述，过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道，再读读先跑过的人留下的故事。
Spokane River Run · 完赛Vlog
可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间，比赛会更加清晰。
尚未确认起点坐标。
赛事地点是河滨州立公园的Seven Mile Airstrip。
所有项目都不会重复经过同一段赛道。主办方表示，整条赛道都经过专门设计，避免出现重复路段。赛道沿途设有方向箭头和英里标记。
越野路段狭窄，地面状况难以预判。因此，宠物犬和婴儿车不得进入赛道。
50km项目的中点位于起点和终点区域。跑者经过这里后进入后半程。50km接力和25km Tag Team的每一棒分配为7至8英里。
25km和50km完赛者可获得完赛者完赛奖牌。这枚完赛奖牌由斯波坎公立学校On-Track Academy的学生参与木制制作。
领取号码布，确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
无——场地没有公共交通到达
起点和终点位于华盛顿州 Nine Mile Falls 的 Riverside State Park - Seven Mile Airstrip，这是一座位于斯波坎郊外的乡村州立公园。抵达后请按照比赛日指示牌前往现场停车区；斯波坎交通管理局没有开往 Nine Mile Falls/Riverside State Park 的公交线路。该场地是斯波坎附近的乡村州立公园，没有公共交通接入——驾车或拼车是到达起终点的唯一实用方式。
无——与起点位于同一偏远公园场地（环形/折返点路线）
终点位于 Riverside State Park 的同一个 Seven Mile Airstrip 区域；附近没有公共交通站点。
在比赛资料中未找到主办方提供的接驳服务。
九英里瀑布位于斯波坎交通管理局核心服务区之外，这个乡郊河畔场地只能驾车前往。前往Spokane River Run起点不涉及办理专门的交通卡。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解，跑起来会轻松很多。
50公里出发时间为上午7点45分。2027年赛事将于2026年11月1日开放报名。
报名费为：5公里33美元、10公里43美元、25公里和25公里挑战赛各58美元、50公里78美元、25公里双人接力95美元、50公里接力180美元。12岁及以下儿童5公里为15美元，斯波坎公立学校在校生为10美元。
50公里设有关门时间。参赛者必须在上午11点45分前完成前半程25公里，并通过位于中点的起终点区域，相当于每英里15分27秒的配速。之后仍可继续进入后半程，但不再提供赛道支持和跑者追踪。
补给站提供饮用水、HEED运动饮料和少量能量胶。各项目补给点位置不同：50公里和50公里接力位于4、9.5、12.7、15.5、18、21.5、23、26.5、28.5英里处；25公里挑战赛位于4、9.5、12.7英里处；25公里和双人接力位于3、6、8.5、11、13英里处；10公里位于3、5英里处；5公里位于2英里处。由于越野路线会经过偏远路段，主办方强烈建议长距离项目参赛者自带饮料和能量胶。
BIB在Spokane Garland Brew Works发放。可由他人代领，比赛当天早晨6点30分起也可在起跑区域附近有限领取。想确保获得所选T恤尺码，必须在4月1日前报名。
停车需要每辆车持有华盛顿州立公园Discover Pass。报名可在比赛前一周之前延期至下一年或转让给他人。
时间均为Nine Mile Falls当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿，
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
轻松休息，慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
US$565
在 Klook 查看US$115
在 GetYourGuide 查看保存后，无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
将于 2027年4月25日周日 在Nine Mile Falls, WA, 美国举行。
主项目费用为US$78。
设有10K · 5K · 超马。
比赛于07:45开始。
河滨州立公园。
报名时间为 2026年11月1日周日 至 2027年4月25日周日。