挑战自我纪录的路
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。


THE DREAM
在佛蒙特州伯灵顿举办的阵亡将士纪念日周末马拉松。由 RunVermont 主办。
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。
街边的欢呼,一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走,
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻,读一读参赛者亲自写下的经历。
“虽然开头有些波折,但我很满意自己按计划跑下来了。”
吉姆在佛蒙特城市马拉松前段因小腿痛换鞋,随后追上同伴。他在雨和逆风中维持配速,以净成绩2小时57分26秒完赛,并达到波士顿参赛标准。
引自原文·翻译
Despite the drama early in the race, I am happy with how the execution went.
在Good Clean Run阅读原文“退赛也是这项运动的一部分,不可能每场比赛都完美。”
佛蒙特城市马拉松参加者在阳光和湿度中出现哮喘症状,中途停下。在家人安慰下,接受了并非每场比赛都能完美进行。
引自原文·翻译
DNFing is part of our sport, not every race is going to be perfect.
在Ansky阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话,并总结了参赛体验。成绩为作者自述,过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道,再读读先跑过的人留下的故事。
MyNBC5-WPTZ
可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间,比赛会更加清晰。
2026年赛事信息| 项目 | 起跑 |
|---|---|
| 马拉松42.195km | 07:15 |
| Half Marathon21.0975km | 07:15 |
| 2 Person Relay42.195km | 07:15 |
尚未确认起点坐标。
2027年,变更赛道,新增半程马拉松马拉松。
佛蒙特城市马拉松始于1989年,当时伯灵顿当地几位跑者提出了“佛蒙特也能举办新英格兰级别的大型马拉松”的想法。首届比赛有414名马拉松完赛者和125支五人接力队参赛,据称是美国最早将马拉松与接力赛并列举办的赛事之一。
赛道以伯灵顿滨水公园为起点和终点,沿同一赛段跑两圈。赛道经过市中心地标教堂街市集,并有约10英里沿尚普兰湖畔自行车道延伸,可眺望阿迪朗达克山脉。
如今,这项赛事被认为是配合阵亡将士纪念日假期每年举办的新英格兰三大马拉松之一。据介绍,赛事吸引超过5,000名参赛者、20,000名观众和800名志愿者参加。它也是美国规模较大的马拉松接力赛之一,并被誉为佛蒙特州最大的单项体育赛事。
领取号码布,确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
伯灵顿联合车站,位于主街尽头、尚普兰湖滨水区
起点和终点都设在滨水公园,紧邻伯灵顿联合车站;独立运营的 Amtrak Vermonter 列车停靠附近的埃塞克斯枢纽站,不停靠联合车站。当地 Green Mountain Transit(GMT)公交也服务伯灵顿市中心,车站距赛事区域步行可达。注意:赛事目前冠名为“M&T Bank Vermont City Marathon”(赞助商已由 KeyBank 更名为 M&T Bank),但仍是同一项赛事
与起点相同——滨水公园,伯灵顿联合车站旁
终点位于滨水公园;比赛日周日,3/4英里范围内有免费路边停车位和停车库可用。
主办方在比赛日安排穿梭巴士:滨水公园与 DoubleTree 酒店之间的运营时间为5:30-7:00 AM和11:45 AM-3:00 PM;教堂街/主街与 DoubleTree 酒店之间的运营时间为7:00 AM-11:45 AM;参赛者和观众均可乘坐。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解,跑起来会轻松很多。
比赛每年在阵亡将士纪念日假期的周日举行,2027年赛事将于5月30日上午7时15分在伯灵顿滨水公园鸣枪起跑。主办方 RunVermont 表示不收取注册手续费,页面显示的价格即为最终支付金额;正式报名通常在前一年秋季开放。
号码布及参赛包领取按照上一年度的安排,在比赛前一周的周五下午于伯灵顿附近酒店举办的体育与健身博览会上进行。具体地点和时间每年都会公布,建议临近比赛时前往 RunVermont 官网确认最新信息。
时间均为伯靈頓当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿,
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
按起终点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
332m
在Booking.com查看4.0km
在Booking.com查看3.3km
在Booking.com查看2.9km
在Booking.com查看3.6km
在Booking.com查看4.0km
在Booking.com查看3.6km
在Booking.com查看向右滑动查看更多住宿。
轻松休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
US$126
在 GetYourGuide 查看US$41
在 GetYourGuide 查看US$69
在 GetYourGuide 查看US$134
在 GetYourGuide 查看US$37
在 GetYourGuide 查看US$165
在 GetYourGuide 查看US$32
在 GetYourGuide 查看US$79
在 GetYourGuide 查看US$73
在 GetYourGuide 查看US$106
在 GetYourGuide 查看US$92
在 GetYourGuide 查看当地司机接机,包含航班延误监控(价格在预订时确认) · 核对价格后预订
在 Welcome Pickups 查看US$46
在 Klook 查看US$29
在 Klook 查看US$26
在 Klook 查看US$24
在 Klook 查看US$87
在 GetYourGuide 查看US$75
在 GetYourGuide 查看US$10
在 Klook 查看US$71
在 GetYourGuide 查看US$90
在 GetYourGuide 查看US$24
在 GetYourGuide 查看US$172
在 Klook 查看US$102
在 Klook 查看US$54
在 Klook 查看US$6
在 Klook 查看US$108
在 GetYourGuide 查看US$26
在 Klook 查看US$26
在 Klook 查看保存后,无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
将于 2027年5月30日周日 在伯靈頓, VT, 美国举行。
主项目费用为US$145。
设有马拉松。 (2026年赛事信息)
比赛于07:15开始。 (2026年赛事信息)
滨水公园,美国佛蒙特州伯灵顿。 (2026年赛事信息)
滨水公园,美国佛蒙特州伯灵顿。 (2026年赛事信息)
报名时间为 2026年10月1日周四 至 2027年5月29日周六。