挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。




THE DREAM
賽事從聖母峰基地營出發,沿著昆布高山地區的夏爾巴人步道奔跑。每年 5 月 29 日舉行。
賽事紀念丹增諾蓋・夏爾巴與艾德蒙・希拉蕊爵士於 1953 年 5 月 29 日登上聖母峰。
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“通過南崎終點時,我變得更堅強,也感到很有成就感。”
該跑者參加了2023年丹增・希拉里珠穆朗瑪峰馬拉松,從珠穆朗瑪峰基地營出發,跑到南崎。雖然經歷了高海拔、疲勞與不安,該跑者仍與同伴一起在12小時30分通過終點線。
引自原文.翻譯
By the time I crossed the finish line in Namche, I felt strong and accomplished.
在Men's Health閱讀原文“只要能完成全程,我就非常高興,沒有設定時間目標。”
參加2023年Tenzing Hillary聖母峰馬拉松,雖然出現高山症和咳嗽,仍以9小時1分46秒完賽。冰河路段和兩段陡上坡特別辛苦,能跑完抵達終點本身就是目標。
引自原文.翻譯
I was very pleased just to finish and had not set myself any time goal.
在Scottish Woodlands閱讀原文“先健行前往尼泊爾高地的珠峰基地營,再挑戰越野馬拉松的旅程,讓整體難度更高。”
紐約飛人跑團的文章,分享了參加2022年聖母峰馬拉松前,適應高海拔健行、行李重量限制以及多變天氣的過程。
引自原文.翻譯
Trekking to the Mount Everest Basecamp at high altitude in Nepal to run a trail marathon added to the complexity.
在New York Flyers閱讀原文“這場馬拉松無疑是我至今完成過最艱難的賽事。”
該跑者參加了2022年的丹增·諾蓋和艾德蒙·希拉里珠峰馬拉松。由於海拔高且地形崎嶇,大部分路程都是以健行方式完成,但該跑者在時限內通過了終點;這場賽事也成為其至今參加過最艱難的馬拉松。
引自原文.翻譯
This marathon was for me by far the hardest I have ever completed.
在New York Flyers閱讀原文“我花了33分57秒通過比賽的前1英里。”
參加2019年從聖母峰基地營出發的賽事,受海拔和岩石、冰面路段影響,前1英里花了33分57秒才通過,實際上走的比跑的多。成群的犛牛和找路也是變數,最後經過一段上坡和懸崖邊的山徑,在南崎巴扎完賽。
引自原文.翻譯
My first mile of the race was 33:57.
在The Half Marathoner閱讀原文“我知道這不會是件容易的事,但沒想到前2英里會喘得這麼厲害。”
Darryl Houghtelling完成3週的健行與高山適應後,參加了2015年的比賽。前2英里喘得很厲害,兩度走錯賽道,途中經過有犛牛和健行者的道路及陡坡,最後跑到了南池巴扎。
引自原文.翻譯
I knew it would not be easy, but was honestly surprised at how labored my breathing was during the first two miles.
在Run Oregon閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話,並整理了參賽體驗。成績為作者自述,過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
Andreas Weymann
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和賽事安排請以主辦單位公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間,對比賽會更有把握。
關門點
42K全程馬拉松:若未能在16:00前通過Thyangboche檢查站,將以棄賽處理
這是一場全程馬拉松與半程馬拉松共同舉辦的高山越野賽事,為紀念丹增·諾蓋與艾德蒙·希拉蕊爵士於 1953 年 5 月 29 日首次登上聖母峰,每年都在 5 月 29 日舉行。全程馬拉松 起跑線位於海拔約 5,164 公尺的聖母峰基地營與戈拉克謝普一帶。賽道經過羅布切、丁波切、潘波切與騰波切下山,串聯昆布地區的夏爾巴村落道路,終點位於海拔 3,440 公尺的南崎巴扎。
70K Ultra Marathon · 全馬 · 半程馬拉松
70K Ultra Marathon · 全馬 · 半程馬拉松
70K Ultra Marathon · 全馬 · 半程馬拉松
70K Ultra Marathon · 全馬 · 半程馬拉松
Package 2 logistics package; Ramechhap flight routing only
下一屆可能會有變化。
領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。
依2027年官方報名指南:在加德滿都報名的參賽者必須親自到主辦單位辦公室領取號碼布、比賽上衣等,並出示公民身分或身分證。在 Namche 註冊的參與者將在聖母峰基地營收到相同的物品,並且需要驗證其公民身份或身分證件。
珠穆朗瑪峰基地營/戈拉克謝普一帶(馬拉松起點,約 5,164 公尺)——集合與行程起點為盧克拉
特殊情況:偏遠的喜馬拉雅山區越野賽事,沒有一般大眾運輸。參賽者通常搭機由加德滿都前往盧克拉(2,860 公尺);旺季(3~5 月、10~11 月)則需先從加德滿都陸路前往拉梅查普/曼塔利機場,車程約 4~5 小時,再搭乘約 15~20 分鐘的航班前往盧克拉(航班視能見度而定,經常延誤/取消)。從盧克拉出發,參賽者會經由南崎巴札、藤波切、丁波切/佩里切等地,徒步約 8~9 天前往珠穆朗瑪峰基地營/戈拉克謝普,完成高海拔適應後再開始比賽。everestmarathon.
南崎巴札(3,440 公尺)
路線從基地營/戈拉克謝普出發,經過羅布切、丁波切、潘波切與藤波切下行,最後在南崎巴札完賽。完賽後,跑者需徒步返回盧克拉(約 1~2 天),再搭機回到加德滿都;旺季期間同樣需經由拉梅查普/曼塔利機場。
無——這條路線沒有車輛接駁。起終點之間的所有移動都必須徒步(多日健行),或搭乘往返盧克拉的固定翼短場起降飛機。旅行業者通常會將加德滿都與拉梅查普機場之間的吉普車/巴士接送包含在套裝行程中。多數參賽者會透過旅行社預訂 15~20 天以上的健行套裝行程,而不是自行安排交通與住宿。
Namche Bazaar 是一座沒有公路通達的喜馬拉雅山區健行小鎮——由於沒有任何車輛道路通往此地,因此完全沒有公共交通系統。所有進出都必須從 Lukla 徒步(健行 1-2 天),或包租直升機。挑夫和騾子通常以現金雇用及付款,且經常事先透過健行旅行社安排,而不是使用任何票卡或感應支付系統。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。
這是一場沒有一般大眾交通工具可直達的賽事。參賽者須從加德滿都搭機前往盧卡拉(2,860 公尺);在 3~5 月與 10~11 月的旺季,則會改為先從加德滿都搭乘 4~5 小時車程前往拉梅查普/曼塔利機場,再飛行 15~20 分鐘,且航班常因能見度與天候條件延誤或取消。
從盧卡拉出發,須經過南崎巴扎、騰波切、丁波切/佩里切,並以高地適應為目的,徒步 8~9 天上行至基地營,才能站上起跑線的起點;完賽後也要再花 1~2 天徒步下山回到盧卡拉搭機。當地沒有接駁車,大多數參賽者會透過旅行社預訂總行程超過 15~20 天的健行套裝行程。
時間皆為Namche Bazaar當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
US$245
在 GetYourGuide 查看US$67
在 Klook 查看US$15
在 Klook 查看US$57
在 Klook 查看US$29
在 Klook 查看US$57
在 Klook 查看US$60
在 GetYourGuide 查看輕鬆休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
US$245
在 GetYourGuide 查看US$57
在 Klook 查看US$60
在 GetYourGuide 查看US$77
在 Klook 查看US$14
在 Klook 查看US$19
在 Klook 查看US$19
在 Klook 查看US$19
在 Klook 查看US$195
在 Klook 查看US$14
在 Klook 查看US$221
在 Klook 查看US$101
在 Klook 查看US$82
在 Klook 查看US$84
在 Klook 查看US$5
在 GetYourGuide 查看US$44
在 Klook 查看US$16
在 Klook 查看US$45
在 GetYourGuide 查看US$397
在 Klook 查看US$73
在 Klook 查看US$101
在 Klook 查看US$63
在 Klook 查看US$95
在 Klook 查看US$32
在 Klook 查看US$30
在 Klook 查看US$103
在 Klook 查看US$73
在 Klook 查看US$137
在 Klook 查看US$505
在 Klook 查看US$757
在 Klook 查看US$1,643
在 Klook 查看US$51
在 Klook 查看US$20
在 Klook 查看US$20
在 Klook 查看US$50
在 GetYourGuide 查看US$20
在 Klook 查看US$51
在 Klook 查看US$54
在 Klook 查看US$28
在 Klook 查看賽前的一餐,慶祝完賽的晚餐。
US$67
在 Klook 查看US$29
在 Klook 查看US$39
在 Klook 查看US$61
在 Klook 查看US$32
在 Klook 查看US$30
在 Klook 查看US$79
在 Klook 查看跑過的城市,這次慢慢看。
US$15
在 Klook 查看US$57
在 Klook 查看US$33
在 Klook 查看US$88
在 Klook 查看US$126
在 Klook 查看US$80
在 Klook 查看US$100
在 Klook 查看儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
2027年5月29日週六於Namche Bazaar, 尼泊爾舉行。
報名方式為官方線上/電子郵件報名 · 確認預約的訂金。請於官方網站報名。
以主要組別計,報名費為US$500。
設有全馬 · 半程馬拉松。
賽事於07:00起跑。
聖母峰基地營(約5,364m),尼泊爾。
南崎巴扎終點,尼泊爾。
42K全程馬拉松:若未能在16:00前通過Thyangboche檢查站,將以棄賽處理。
當地交通不需要支付車資——南崎巴札沒有道路或車輛,因此所有移動都靠步行(貨物則由挑夫/騾子搬運);任何需要付費的交通(盧克拉航班、挑夫、租用騾子)都會事先安排並以現金支付,而不是透過一般車資系統付款。