El camino hacia tu mejor marca
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.
THE DREAM
Es una carrera de trail de 50 millas y punto a punto.
La salida está en la autopista 77 (Porter's Gap) y la meta, en Sylaward Trail.
El recorrido combina 31 millas de singletrack del Pinhoti Trail, pistas forestales y 12 millas de singletrack del Sylaward Trail.
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.
Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.
Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.
De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.
“Sabía que mi cuerpo había llegado al límite y no podía seguir.”
En Rebecca Mountain 50 Mile, la persona participante aceleró al principio y sufrió agotamiento y calambres con calor y humedad. Paró antes del cuarto avituallamiento y decidió respetar su ritmo y alimentarse mejor la próxima vez.
Cita del original · traducción
I knew my body was at its limits and I could go no further.
Leer el original en theBidon.comTraducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.
Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.
JBENHIKES
Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.
YOUR ENTRY
Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.
sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorsujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorsujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorRACE WEEK
Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.
Según la edición 2026Tiempo de corte
16 horas para las 50 millas, 10 horas para la 50K
Se celebran conjuntamente las modalidades 25K, 50 Miler y 50K.
Recorrido es un recorrido punto a punto con una salida y línea de meta diferentes.
Aún no confirmado en el reglamento oficial
Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.
11/9 (viernes), 15:00-19:00, Lake Howard (línea de meta) o el día de la carrera, 06:30-07:15, Porter's Gap Trailhead (salida)
Porter's Gap Trailhead, Highway 77, Talladega, Alabama (línea de salida está al otro lado de la Highway 77, frente al trailhead)
No hay transporte público; es una cabecera de sendero junto a una carretera rural y solo se puede acceder en coche. Sitio oficial: el aparcamiento en la salida es extremadamente limitado; puede ser necesario aparcar junto a la Highway 77, cerca de Porter's Gap, y hay que retirar los coches en cuanto comience la carrera a las 7:30 AM.
Carrera punto a punto por el Pinhoti Trail (de Porter's Gap a Lake Howard/Sylaward Trail). Toda la información procede directamente de la página oficial de inscripción de UltraSignup.
Lake Howard, 1 Boat Dock Lane, Sylacauga, AL 35150
No hay transporte público; solo se puede acceder en coche. Hay posibilidad de acampar en la meta.
Sí, hay una lanzadera oficial para corredores. Los autobuses salen puntualmente de Lake Howard (meta) a las 6:15 AM para llevar a los corredores hasta la salida en Porter's Gap; los billetes de autobús (20 $) pueden comprarse al inscribirse o posteriormente en la tienda online.
No hay un sistema específico de tarjeta de transporte; la Rebecca Mountain 50 Mile se celebra cerca de Sylacauga (Alabama), en una zona rural del centro del estado sin servicio de transporte público. Es un lugar al que hay que llegar en coche; para cualquier gasto local se puede pagar en efectivo o con tarjeta.
Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.
En septiembre, Alabama puede combinar calor de finales de verano y tiempo cambiante, por lo que la organización avisa: "prepárate para cualquier clima".
Recorrido es un recorrido point-to-point por el Pinhoti Trail, con mezcla de singletrack y pistas forestales,
y los tiempo máximo de finalización son 50 millas en 16 horas y 50K en 10 horas.
La inscripción se gestiona a través de Ultrasignup y no se permiten inscripciones in situ el día de la carrera, ni cambios de participante ni transferencias.
Dorsal puede recogerse el día previo a la carrera, 11 de septiembre, de 3:00 p.
m. a 7:00 p.
m. en línea de meta, o el propio día de la prueba, de 6:30 a.
m. a 7:15 a.
m., en Porter's Gap Trailhead, salida con plazas de aparcamiento limitadas.
Los horarios son en hora local de Sylacauga. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.
STAY A LITTLE
Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.
Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.
Compara tarifas de varias empresas de alquiler de coches, sin conductor (precio confirmado al reservar) · Reserva tras comprobar el precio
Ver en EconomyBookingsCompara coches de alquiler económicos, con cancelación gratuita (precio confirmado al reservar) · Reserva tras comprobar el precio
Ver en QeeqUna vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet
Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala
Aún no se ha anunciado oficialmente.
Se espera en septiembre de 2027;
la edición 2026 se celebró el sáb, 12 de septiembre de 2026.
Aún no se ha anunciado.
La inscripción de la edición 2026 costaba alrededor de 95 US$.
Ultra. (Según la edición 2026)
La carrera empieza a las 07:30. (Según la edición 2026)
Porter's Gap Trailhead, Highway 77, Talladega, Alabama. (Según la edición 2026)
16 horas para las 50 millas, 10 horas para la 50K. (Según la edición 2026)