Con đường tới kỷ lục của bạn
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.

Thành phố bạn muốn chạy trở thành chuyến đi tiếp theo.
THE DREAM
Đây là giải trail điểm-đến-điểm dài 50 dặm.
Xuất phát từ Quốc lộ 77 (Porter's Gap) và kết thúc tại Sylawad Trail (hồ Howard).
Lộ trình gồm 31 dặm đường mòn đơn Pinhoti Trail và đường rừng, tiếp theo là 12 dặm đường mòn đơn Sylawad Trail.
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.
Tiếng hò reo bên đường và những người cùng chạy.
Bạn cũng ở trong khung cảnh ấy.
Chậm lại cùng dư âm về đích,
và gặp lại thành phố bạn vừa chạy qua.
Từ niềm vui về đích đến những khoảnh khắc khó khăn.
Hãy đọc trải nghiệm do chính người chạy chia sẻ.
“Tôi biết cơ thể đã đến giới hạn và không thể tiếp tục.”
Tại Rebecca Mountain 50 Mile, runner tăng tốc sớm rồi kiệt sức và chuột rút trong trời nóng ẩm. Runner dừng trước trạm thứ tư và quyết định lần sau giữ pace riêng, chú ý tiếp năng lượng hơn.
Trích từ bản gốc · đã dịch
I knew my body was at its limits and I could go no further.
Đọc bản gốc trên theBidon.comChúng tôi dịch một câu ngắn trong các bài chia sẻ công khai và tóm tắt trải nghiệm. Thành tích do tác giả công bố; trải nghiệm các năm trước có thể khác với thời tiết và cách tổ chức năm nay.
Xem trước đường chạy và đọc chuyện của những người đã chạy.
JBENHIKES
Đây có thể là video của mùa trước. Hãy kiểm tra cung đường và công tác tổ chức năm nay với ban tổ chức.
YOUR ENTRY
Chúng tôi đã tổng hợp các cách tham gia và điều kiện.
Hãy kiểm tra thông báo của ban tổ chức để biết còn nhận đăng ký không.
có thể thay đổi — kiểm tra trang chính thức
Trang của ban tổ chứccó thể thay đổi — kiểm tra trang chính thức
Trang của ban tổ chứccó thể thay đổi — kiểm tra trang chính thức
Trang của ban tổ chứcRACE WEEK
Biết đường chạy và thời gian giới hạn, cuộc đua sẽ rõ ràng hơn.
Theo giải năm 2026Cut-off
50 dặm 16 giờ, 50K 10 giờ
Các cự ly 25K · 50 Miler · 50K được tổ chức cùng lúc.
Cung đường là nội dung point-to-point, với điểm xuất phát và vạch đích khác nhau.
Chưa xác nhận trong điều lệ chính thức
Nhận bib, kiểm tra đợt xuất phát của bạn.
Để sáng ngày đua chỉ cần tập trung chạy.
11/9 (Thứ Sáu) 15:00-19:00 tại Lake Howard (vạch đích) hoặc trong ngày thi đấu 06:30-07:15 tại Porter's Gap Trailhead (điểm xuất phát)
Porter's Gap Trailhead, Highway 77, Talladega, Alabama (vạch xuất phát nằm đối diện trailhead, bên kia Highway 77)
Không có giao thông công cộng; đầu đường mòn nằm bên đường cao tốc ở vùng nông thôn, chỉ có thể đến bằng ô tô. Trang chính thức cho biết chỗ đỗ xe tại điểm xuất phát cực kỳ hạn chế — vận động viên có thể phải đỗ dọc Highway 77 gần Porter's Gap và phải di chuyển xe ngay khi giải bắt đầu lúc 7:30 AM.
Đây là giải point-to-point trên Pinhoti Trail (từ Porter's Gap đến Lake Howard/Sylaward Trail). Tất cả thông tin trên được nêu rõ trong trang đăng ký chính thức trên UltraSignup.
Lake Howard, 1 Boat Dock Lane, Sylacauga, AL 35150
Không có giao thông công cộng; chỉ có thể đến bằng ô tô. Có khu cắm trại tại đích.
Có xe trung chuyển chính thức dành cho vận động viên. Xe buýt rời Lake Howard (đích) đúng 6:15 AM để đưa vận động viên đến điểm xuất phát tại Porter's Gap; vé xe buýt (20 đô la) có thể mua khi đăng ký hoặc sau đó trong cửa hàng trực tuyến.
Không có hệ thống thẻ giao thông riêng; Rebecca Mountain 50 Mile được tổ chức gần Sylacauga, Alabama, một địa điểm nông thôn ở miền trung Alabama không có dịch vụ giao thông công cộng. Đây là địa điểm chỉ có thể đến bằng ô tô; có thể dùng tiền mặt hoặc thẻ cho các khoản phí địa phương.
Giờ xuất phát, tiếp nước và gửi đồ.
Biết trước thì lúc chạy sẽ nhẹ nhàng hơn.
Alabama vào tháng 9 có thể xuất hiện đồng thời nắng nóng cuối hè và thời tiết thất thường,
vì vậy ban tổ chức cũng khuyến cáo "hãy chuẩn bị cho mọi điều kiện thời tiết".
Cung đường là chặng chạy một chiều dọc theo đường mòn Pinhoti, kết hợp giữa singletrack và đường đất lâm nghiệp;
giới hạn thời gian để hoàn thành là 16 giờ cho 50 dặm và 10 giờ cho 50K.
Đăng ký được thực hiện qua Ultrasignup;
không thể đăng ký tại chỗ trong ngày thi đấu, thay đổi người tham gia hoặc bảo lưu suất.
BIB có thể nhận vào ngày 11 tháng 9, một ngày trước cuộc đua, từ 15:00-19:00 tại vạch đích,
hoặc từ 06:30-07:15 trong ngày thi đấu tại Porter's Gap Trailhead, điểm xuất phát;
chỗ đỗ xe tại điểm xuất phát có hạn.
Thời gian theo giờ địa phương tại Sylacauga. Hãy kiểm tra cả thông báo chính thức mới nhất trước cuộc đua.
STAY A LITTLE
Từ chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng,
đến bữa ăn và khung cảnh thành phố khi đeo huy chương.
Nghỉ ngơi một chút, dạo quanh thong thả.
Chọn điều bạn và người đi cùng thích.
So sánh giá từ nhiều công ty cho thuê xe, tự lái (giá xác nhận tại thời điểm đặt chỗ) · Đặt chỗ sau khi kiểm tra giá
Xem trên EconomyBookingsSo sánh giá thuê xe tiết kiệm chi phí, tùy chọn hủy miễn phí (giá được xác nhận tại thời điểm đặt chỗ) · Đặt chỗ sau khi kiểm tra giá
Xem trên QeeqSau khi lưu, bạn có thể mở trang này mà không cần kết nối internet
Hãy là runner đầu tiên
Viết bài đầu tiên của phòng này
Chưa được công bố chính thức.
Dự kiến diễn ra vào tháng 9 năm 2027;
giải năm 2026 được tổ chức ngày Thứ 7, 12 tháng 9, 2026.
Chưa công bố. Lệ phí giải năm 2026 khoảng 95 US$.
Ultra. (Theo giải năm 2026)
Xuất phát lúc 07:30. (Theo giải năm 2026)
Porter's Gap Trailhead, Highway 77, Talladega, Alabama. (Theo giải năm 2026)
50 dặm 16 giờ, 50K 10 giờ. (Theo giải năm 2026)