La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.
THE DREAM
Parcours a été conçu pour parcourir les sections emblématiques de FATS.
Le parcours alterne singletrack sinueux, racines, rochers et quelques sections où il est possible d’accélérer.
C’est un terrain très apprécié des traileurs du sud-est des États-Unis.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“J'ai terminé en 4 heures 46 minutes 5 secondes, exactement le temps que je visais.”
Sur le FATS 50 km, la fermeture des services fédéraux a imposé de déplacer le parcours sur un terrain privé pour 8 tours. Tenir la allure prévue sur les 20 premiers miles, puis ajouter de courtes marches, a mené à l'arrivée en 4 heures 46 minutes 5 secondes.
Citation de l’original · traduction
I finished in 4:46:05 which was exactly where I wanted to be.
Lire l'original sur Running with Waz“Il faisait beau, et les sentiers étaient vraiment agréables.”
Au PATS 50km, le coureur a parcouru une succession de collines douces ; les différents parcours en boucle ont aidé à découper la distance en petites sections. Après l’arrivée sur des sentiers bien balisés, une médaille de finisher en bois a été remise, avant de conclure avec les autres coureurs.
Citation de l’original · traduction
We had perfect weather and great trails.
Lire l'original sur Worst Pace ScenarioNous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
Hans Troyer
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
50K Frais d'inscription.
Page de l'organisateurSemi-marathon Frais d'inscription.
Page de l'organisateur10K Frais d'inscription.
Page de l'organisateurRACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
| Épreuve | Départ |
|---|---|
| Ultra | 08:00 |
| Semi21.0975km | 08:30 |
| 10K10km | 08:45 |
SC
Départ · Google MapsLes distances proposées sont 50K·1/2 Marathon·10K.
Le départ a lieu à North Augusta, SC à 8 h, heure locale.
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Il s’agit d’un trail à North Augusta, en Caroline du Sud ; les informations concernant le retrait des dossards ne sont pas publiées.
Aucune station de transport en commun à proximité
Départ et arrivée au départ sud du Forks Area Trail System (FATS), dans la Sumter National Forest, près de Clarks Hill, en Caroline du Sud, juste à l’extérieur de North Augusta. Site isolé en forêt nationale ; aucun accès en transports publics, voiture indispensable.
Aucune station de transport en commun à proximité
Même départ sud qu’au départ.
North Augusta, en Caroline du Sud, est une petite ville près d’Augusta, en Géorgie, sans système de carte de transport sans contact dédié. Le site de la course est accessible en voiture.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Parcours se compose de 4 boucles du Forks Area Trail System (Great Wall·Deep Step·Skinny·Brown Wave), la boucle Great Wall étant effectuée deux fois.
Le sentier est majoritairement en singletrack, ombragé, avec un profil roulant et doux, mais on y trouve aussi des rochers,
des racines et des passages boueux, ainsi que des sections offrant des vues sur la Savannah River.
Quatre postes de ravitaillement sont entièrement équipés,
avec une grande variété de nourriture et de boissons, et il n’y a pas de temps limite d’arrivée séparé.
Les horaires sont à l'heure locale de North Augusta. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
Une fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Il a lieu le dim. 1 novembre 2026 à North Augusta, SC, États-Unis.
L’épreuve principale coûte 45 $US.
Ultra.
Le départ est à 08:00.
Forks Area Trail System (FATS), forêt nationale de Sumter, Caroline du Sud.