Milano10K

Évitez d'acheter une carte : présentez simplement votre carte Visa/Mastercard (ou votre téléphone) sans contact sur le lecteur de métro/tram/bus. Le système ATM de Milan facture automatiquement 2,20 €/trajet et plafonne votre total quotidien à 7,60 €.

Se rendre au départ

Idroscalo di Milano — arrêt de bus Strada Rivoltana/Tribune Idroscalo

La boucle de départ/arrivée se fait autour du bassin du lac Idroscalo à Segrate,

à l'est de Milan (près de l'aéroport de Linate), parcourez 1,5 tour autour du lac sur un parcours fermé et plat.

Aucune ligne de métro ne rejoint directement le lieu.

Options : métro M4 jusqu'à Linate Aeroporto puis ~15 min à pied/bus ;

ou train de banlieue S5/S6 jusqu'à la gare Segrate FS puis bus 923 ;

ou bus ATM 73/173/183 depuis le centre de Milan.

Se rendre à l'arrivée

Idroscalo di Milano — arrêt de bus Strada Rivoltana/Tribune Idroscalo

L’arrivée se trouve sur le même site du lac Idroscalo que le départ.

Plus de détails

Aucun service de navette n’est indiqué ;

les lignes de bus ATM 73, 173, 183 et 923 desservent directement le parc.

Carte de transport

Recharge-moi

Distributeurs automatiques de billets dans les stations de métro (machines rouges),

dans les kiosques à journaux et chez les buralistes (edicole/tabaccherie) et autres détaillants agréés.

Fonctionne directement aux portillons

Alternative: Billet journalier ATM (pass 24 heures) / pass 3 jours 7,60 € (24h) / 13 € (3 jours consécutifs) —

Cela ne vaut la peine d'acheter à l'avance que si vous savez que vous ferez plus de 4 trajets par jour ou si vous envisagez de payer en espèces : avec une carte bancaire sans contact,

le même plafond quotidien de 7,60 € s'applique automatiquement après votre 4e pression.

Plus de détails

Milan a été la première ville italienne à lancer la billetterie sans contact en boucle ouverte (juin 2018),

qui couvre désormais toutes les lignes de métro ainsi que les tramways, bus et trolleybus ATM.

Utilisez toujours la même carte ou le même appareil pour entrer et sortir : utiliser des cartes différentes au cours d’un même trajet empêche le calcul correct du tarif.

Un billet valable 90 minutes coûte €2.20 s’il est acheté séparément.

RicaricaMi (la carte physique rechargeable) convient surtout aux résidents ou aux séjours de plusieurs semaines ;

les visiteurs effectuant de courts trajets n’en ont pas besoin.

Gares et transports près du site

Le réseau de transport ATM de Milan accepte directement les cartes bancaires sans contact ou le paiement mobile (Apple Pay/Google Pay) aux portiques du métro et à bord des bus et tramways,

sans carte séparée.

Un simple passage coûte 2.20 euros pour 90 minutes, avec correspondances illimitées en bus et tramway,

et les dépenses quotidiennes effectuées avec une même carte ou un même appareil sont plafonnées à environ 7.60 euros.

Des tickets papier et la carte ATM rechargeable sont également disponibles dans les stations de métro si vous le souhaitez.