pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE

Maraton Kanakuri Shiso ke-43

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.

Nagomi
JP

Yuji Sakamoto, CC BY-SA 3.0Imuemu, CC BY-SA 4.0

Tanggal lomba dalam 21 hari: 1 Nov 2026 Min
Kota · Jarak: Nagomi · 10km · 3km · 1.2km
Biaya pendaftaran: ハーフマラソン5,000円Tergantung kategori dan periode pendaftaran
Status: TutupJum, 10 Juli 2026 ~ Jum, 4 September 2026Lihat cara mendaftar ↗

Situs resmi ↗Hitung mundur per 11 Okt 2026

Tentang lomba Cerita pelari Cara mendaftar Rute Persiapan lomba Perjalanan

Alasan memimpikan lomba ini

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Hari yang diingat,
jauh setelah garis finis.

Lomba ini mengenang Kanakuri Shisō,

atlet Jepang pertama yang tampil di Olimpiade pada ajang Stockholm 1912 dan sosok yang berperan dalam pendirian Hakone Ekiden.

Lomba digelar di Nagomi-machi, Prefektur Kumamoto, tempat ia lahir dan dibesarkan.

Rutenya melewati depan rumah kelahirannya serta jalan yang dahulu ia lalui saat berlari ke sekolah.

Jalan menuju rekormu sendiri

Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Saat kota bersorak

Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.

Perjalanan setelah berlari

Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.

Cerita dari mereka yang sudah berlari lebih dulu.

Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.

2 ulasan peserta

kwazIkut lomba pada 2021 · Waktu finis 0:40:29

“Mengingat rute yang naik turun dan cedera saya, saya puas bisa berlari lebih baik dari perkiraan😆”

Sebelum start di Kanakuri Shizo Marathon 2021, kwaz khawatir tidak bisa finis karena nyeri pinggul. Nyeri berangsur berkurang saat berlari dan kwaz finis dalam 40 menit 29 detik, hasil yang memuaskan mengingat rute yang naik turun serta kondisi cedera.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

Kutipan asli

起伏の激しいコースとケガの状態を考えると思ったより走れて満足です😆

Baca aslinya di サブスリーへのラン日記

マラソンサブスリーにできるだけ近づく！Waktu finis 42’53

“Saya ikut pada hari Minggu, 4 November.”

Pelari menyelesaikan Kanakuri Shiso Memorial Marathon 10 km dalam 42 menit 53 detik meskipun mengalami nyeri pinggang dan jeda latihan lebih dari 2 minggu.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

Kutipan asli

１１／４（日）に参加してきた。

Baca aslinya di マラソンサブスリーにできるだけ近づく！

Kami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.

Lihat lewat video,
rasakan lewat cerita.

Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.

2025 第42回金栗四三翁マラソン大会ハーフの部スタート

TAMANA☆たまRUNにゃー

Lihat di YouTube

Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.

Cara ikut yang cocok untukmu

YOUR ENTRY

Cara berdiri di garis start,
mulai dari syarat yang cocok untukmu.

Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.

Riwayat pendaftaran

Edisi 2026 membuka pendaftaran pada Jum, 10 Juli 2026

Akan kami lengkapi setelah ketentuan resmi terbit.

Platform pendaftaran RUNNET

Situs resmi lomba Jalur pendaftaran

Dari garis start sampai finis

RACE WEEK

10km yang akan saya tempuh

Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.

Start pelari · waktu setempatMulai 08:45

Lihat lebih banyak

2 jam 45 menit ※tersedia Cut Off Point / 1 jam 30 menit

Kategori	Start	Batas waktu
Half21.0975km	08:45	2h 45m
10K10km	09:05	—

Half Marathon 5.000 yen, 10 km 4.000 yen (siswa SMA 2.000 yen), 3 km 2.000 yen, 1,2 km 1.500 yen ※Namun, peserta SMP atau lebih muda yang tinggal di wilayah kota hanya dikenai biaya 500 yen

bukan garis start

Kami belum memastikan koordinat garis start.

START

Lapangan Serbaguna Kota Nagomi (di depan Pusat Komunitas Mikawa), Kota Nagomi

Lokasi start · Google Maps

FINISH

Lapangan Serbaguna Kota Nagomi (di depan Pusat Komunitas Mikawa), Kota Nagomi

Batas waktu
Batas waktu melewati Pos Cut Off Point pertama di km 6,4 adalah 09.40, dan Pos Cut Off Point ketiga di km 17,0 adalah 11.05

Lihat lebih banyak

Start pelari · waktu setempat — (Half Marathon［Paris rute］) / 09:05(10km［Antwerp rute］) / 10:15(3km［Stockholm rute］) / 10:30(1.2km Fun Run［Kanakuri rute］)

Nomornya terdiri dari 10km dan Half Marathon.

Start dilakukan di depan Nagomi-machi Mikawa Shisho-mae pada pukul 8:45 waktu setempat.

Garis finis berada di Nagomi-machi Multipurpose Plaza.

Kuota peserta: Half Marathon 700 peserta, 10 km 500 peserta, 3 km 100 peserta, 1,2 km 200 peserta
Suhu rata-rata musim lomba sekitar 12°C (53°F): Baju lengan pendek atau lengan panjang tipis dan penghangat lengan
Water station: Water station tersedia di lokasi lomba dan 3 titik rute

Manfaat peserta

Chip pencatat waktu

Pos air

Kaus acara

Sertifikat finisher

Shuttle ke garis start

Ruang ganti

Menuju garis start,
siapkan dengan urutan ini.

Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.

Ambil BIB di expo

Informasi pendaftaran dan pengambilan bib untuk Marathon Ganakuri Shiso tidak ditemukan dalam sumber publik.

Stasiun dan transportasi dekat lokasi lomba

Cara menuju garis startVenue berada di dekat kantor pemerintahan Nagomi-machi / kawasan Mikawa, Distrik Tamana, Prefektur Kumamoto.

Sumber · diperiksa 22 Agu 2026

Lihat detail lainnya

Cara menuju garis start

Venue berada di dekat kantor pemerintahan Nagomi-machi / kawasan Mikawa, Distrik Tamana, Prefektur Kumamoto. Stasiun kereta terdekat adalah Shin-Tamana atau Shin-Omuta di jalur Kyushu Shinkansen, tetapi keduanya berjarak sekitar 20–25 menit DENGAN MOBIL dari venue — tidak tersedia rute yang dapat ditempuh hanya dengan berjalan kaki atau transportasi umum.

Tidak ditemukan shuttle dari stasiun tersebut; bus shuttle hanya beroperasi dari tempat parkir lokal (Nagomi-machi Sky Dome 2000 dan bekas Sekolah Dasar Kamio) menuju venue. 第43回金栗四三翁マラソン, tanggal lomba belum dikonfirmasi secara eksplisit pada halaman yang diakses, tetapi URL/konteks (392635) sesuai dengan edisi 2026; secara praktis, mobil pribadi/taksi diperlukan untuk mencapai start dari stasiun kereta mana pun.

Sekitar 15 menit berkendara dari Nankan IC dan KikusuI IC di Jalan Tol Kyushu. Bus shuttle beroperasi mulai pukul 07.00 dari tempat parkir Sky Dome 2000. Anda harus membawa tiket parkir yang telah dikirim sebelumnya melalui pos.

Tempat parkir dibuka pukul 07.00.

Cara ke garis finis

Lokasinya sama dengan start.

Shuttle ke garis start

Bus shuttle gratis beroperasi dari tempat parkir Sky Dome 2000 dan bekas Sekolah Dasar Kamio menuju venue — keduanya dapat diakses dengan mobil, bukan stasiun kereta. Pelari dari luar negeri yang tidak membawa mobil perlu naik taksi dari stasiun Shin-Tamana/Shin-Omuta.

Sumber · diperiksa 22 Agu 2026

READY TO RUN

Dari pagi hari lomba hingga setelah finis.

Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.

Lomba ini memiliki beberapa nomor, termasuk Half Marathon (Paris rute), 10 km (Antwerpen rute), 3 km (Stockholm rute), dan 1,2 km (Kanakuri rute).

Salah satunya adalah rute dengan perbedaan elevasi, sehingga tingkat tanjakan dan turunan berbeda-beda menurut nomor.

Lomba yang digelar pada November umumnya berlangsung dalam cuaca musim gugur yang cerah.

Waktu mengikuti waktu setempat Nagomi. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.

Perjalanan bersama lomba

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

Lombanya satu hari,
perjalanannya bisa lebih panjang.

Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.

陽月 Yo-Getsu

2.3km

Lihat di Booking.com

Cabang Tenjin Fukuoka: dry head spa & relaksasi tubuh terbaik

₩64,661

Maraton Kanakuri Shiso ke-43

Tentang Maraton Kanakuri Shiso ke-43 dan keunikannya

Hari yang diingat,jauh setelah garis finis.

Jalan menuju rekormu sendiri

Saat kota bersorak

Perjalanan setelah berlari

Ulasan pelari dan laporan lomba Maraton Kanakuri Shiso ke-43

Cerita dari mereka yang sudah berlari lebih dulu.

Lihat lewat video,rasakan lewat cerita.

2025 第42回金栗四三翁マラソン大会 ハーフの部スタート

Cara ikut Maraton Kanakuri Shiso ke-43 — jalur pendaftaran

Cara berdiri di garis start,mulai dari syarat yang cocok untukmu.

Peta rute dan elevasi Maraton Kanakuri Shiso ke-43

10km yang akan saya tempuh

Lapangan Serbaguna Kota Nagomi (di depan Pusat Komunitas Mikawa), Kota Nagomi

Lapangan Serbaguna Kota Nagomi (di depan Pusat Komunitas Mikawa), Kota Nagomi

Manfaat peserta

Chip pencatat waktu

Pos air

Kaus acara

Sertifikat finisher

Shuttle ke garis start

Ruang ganti

Lokasi dan waktu pengambilan nomor peserta Maraton Kanakuri Shiso ke-43

Menuju garis start,siapkan dengan urutan ini.

Ambil BIB di expo

Stasiun dan transportasi dekat lokasi lomba

Cara menuju garis start

Cara ke garis finis

Shuttle ke garis start

Dari pagi hari lomba hingga setelah finis.

Lombanya satu hari,perjalanannya bisa lebih panjang.

陽月 Yo-Getsu

Cabang Tenjin Fukuoka: dry head spa & relaksasi tubuh terbaik

Kupon kuliner Kumamoto Food Stall Village

Pengalaman Seharian Penuh Kastel Kumamoto, Tamana, dan Kembang Api

Tur Pribadi Setengah Hari Myoban Onsen Oita (termasuk Puding)

Kumamoto: Tur ramen tonkotsu berpemandu (termasuk 2 mangkuk ramen)

Tur Seharian Penuh Fukuoka, Kastel Kumamoto, Tamana, dan Kembang Api

Hotel dekat garis start Maraton Kanakuri Shiso ke-43 di Nagomi

Penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan

陽月 Yo-Getsu

Waktu untuk diri sendiri, sebelum dan sesudah finis

Cabang Tenjin Fukuoka: dry head spa & relaksasi tubuh terbaik

Tur Pribadi Setengah Hari Myoban Onsen Oita (termasuk Puding)

Temukan kedamaian batin di Kuil Hukuoji: pengalaman meditasi

Tiket Harian Bus Kamenoi Beppu

Tiket Bus Wisata Miyazaki

Tiket kereta A Train: Kumamoto - Misumi

Tiket kereta Aso Boy!: Kumamoto - Beppu

Layanan transfer privat setengah hari dari Bandara Fukuoka ke Beppu

Layanan pengiriman bagasi di Fukuoka (DELIBAG)

Layanan pengiriman bagasi Fukuoka (Bandara Fukuoka–pusat kota) oleh LuggAgent

Fukuoka｜Layanan penjemputan/pengantaran bandara privat di Bandara Fukuoka

Tiket kereta Yufuin no Mori: Hakata - Yufuin

Greenland Kumamoto

Tiket Kastel Kumamoto

Tiket Masuk Space Kumamoto untuk Wisatawan Asing

Pengalaman Sejarah Privat Setengah Hari di Museum Taiko Yuto, Kumamoto

Hoạt động & trải nghiệm trong ngày tại Yufuin và chùa Nyorinji, Fukuoka

Tiket masuk KidZania Fukuoka

Pengalaman seni Jepang dan museum seni di Fukuoka bersama seniman profesional

[Pemandu berbahasa Korea] [Termasuk tiket masuk] Tur dua kali African Safari Beppu & tur bus sehari Fukuoka–Yufuin Isshoni

Tur Kyushu Utara: Gua Akiyoshido & Kuil Motonosumi Inari

[Pemandu berbahasa Korea] [Fukuoka Safari Tour Plus] Tur bus premium 36 kursi ke Yufuin, Beppu, dan African Safari untuk perjalanan di Jepang

[Pemandu Berbahasa Korea] [Tur Safari Jungle Bus Fukuoka] Safari Afrika Beppu & Yufuin, Fukuoka (Termasuk Tiket Masuk)

Itoshima, Fukuoka: penyewaan sepeda & tur berpemandu

Perjalanan Naik Kereta Kumamoto | Tur Sehari Kereta Minamiaso & Gunung Aso & Kastil Kumamoto (Berangkat dari Fukuoka)

Tur Becak Tarik Yufuin (30/60/120 Menit)

Pengalaman Membuat Tali Hias Higo Inlay Selama 1 Jam Kumamoto

Pengalaman Menjadi Seniman Manga di Seni Manga Kumamoto

Kumamoto Waku Waku Pass 1 Hari

Pass Kereta Bawah Tanah Fukuoka Tanpa Batas

Jr Kyushu Jr Pass

Pengalaman Kafe Micropig Fukuoka

Kyushu Funpass 7-in-1

Kumamoto: tur jalan kaki ke spot tersembunyi bersama pemandu lokal

Kumamoto: Tur kuliner lokal berjalan kaki di kawasan Furumachi Kosekaku

Tur jalan kaki privat 4 jam di Fukuoka sesuai pesanan (didampingi pemandu lokal)

Tur Jalan Kaki Kawasan Tua Hakata, Fukuoka

Hari yang diingat,
jauh setelah garis finis.

Lihat lewat video,
rasakan lewat cerita.

2025 第42回金栗四三翁マラソン大会ハーフの部スタート

Cara berdiri di garis start,
mulai dari syarat yang cocok untukmu.

Menuju garis start,
siapkan dengan urutan ini.

Lombanya satu hari,
perjalanannya bisa lebih panjang.

Persiapan perjalanan,
ringan dalam satu tempat.

Bersama pelari yang memimpikan
garis start yang sama.