Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.
LanzhouTHE DREAM
Acara jalan raya internasional yang diadakan setiap tahun di Lanzhou, Gansu, Tiongkok.
Kategori adalah Full Marathon dan Half Marathon dengan sekitar 33.000 peserta.
Berpusat di Lanzhou Olympic Center.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Catatan waktu finis saya adalah 3 jam 34 menit 10 detik.”
Ia mengenang rute di tepi Sungai Kuning dan dukungan yang meriah. Sempat terjatuh sesaat setelah start, ia kembali berlari dan mendapat semangat dari suasana lomba meski menghadapi terik matahari serta beban elevasi pada paruh akhir, lalu finis.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
我的完赛成绩是3小时34分10秒。
Baca aslinya di 爱燃烧 iRanShao“Sebelum titik Half Marathon saya masih cukup santai, mengobrol dengan pelari lain, menyapa penonton, dan memotret dengan ponsel; sempat pula menaikkan sedikit harapan waktu finis.”
Di Lanzhou Marathon 2016, pelari ini mencoba Full Marathon pertama sambil menikmati tepian Sungai Kuning. Panas dan lelah menurunkan kecepatan tajam setelah 35km, tetapi ia bertahan hingga garis finis tempat teman sekampung menunggu dan finis dalam 5 jam.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
半程之前甚至还比较轻松,与跑者交流,向沿途观众致意,拿出手机跑拍,一度还暗暗提高自己完赛时间的期望值。
Baca aslinya di 文学城 · 麦二哥专栏Kami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
Running in China · Vlog finis
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
Sistem undian bertahap —
prapendaftaran dan pembayaran melalui situs resmi atau akun WeChat,
kemudian dilakukan undian terpadu bagi seluruh pendaftar, dilanjutkan undian tahap kedua dan pengelolaan daftar tunggu.
RACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
Berdasarkan edisi 2026Rute yang berpusat di Lanzhou Olympic Center.
Belum dikonfirmasi dalam panduan resmi lomba
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
Sumber · diperiksa 20 Agu 2026 · Sumber · diperiksa 17 Agu 2026
Metro Line 1, Stasiun Aoti Center (Exit 3 atau 6)
Stasiun metro terdekat ke awal (Lanzhou Aoti Center) adalah Stasiun Aoti Center di Line 1, exit Gate 3 atau 6, kemudian ~1.3km berjalan. Dari Stasiun Kereta Lanzhou: Line 2 ke Dongfanghong Square, transfer Line 1 ke Aoti Center.
Dari Stasiun Kereta Barat: Line 1 langsung. Dari Bandara Zhongchuan: Airport Bus 3 ke Shazichuan Outlets, transfer Bus 168 ke Aoti Center West Gate.
Tidak ada parkir publik di venue -- drop off taksi/rideshare direkomendasikan. Konten edisi 2027 belum dipublikasikan.
Penutupan jalan yang tercantum di bawah ini khusus untuk tanggal 2026 dan hanya menjadi acuan pola sampai detail 2027 dirilis.
Metro Line 1, Stasiun Aoti Center (sama seperti awal)
Full Marathon awal dan garis finis keduanya di Lanzhou Aoti Center. Half Marathon memiliki garis finis terpisah di South Riverside East Road, dekat Stasiun Yanbai Bridge Line 2.
Bus shuttle langsung gratis antara Bandara Zhongchuan dan Aoti Center selama periode perlombaan. Enam jalur shuttle pra-perlombaan gratis bertemu di venue; tiga jalur dispersal pascaperlombaan gratis.
Bus publik gratis untuk pemegang BIB/lencana selama periode perlombaan. Metro Lines 1 & 2 kereta pertama dipindahkan ke 05:00 hari perlombaan dengan saluran hijau pemegang BIB.
Kartu Transportasi Terpadu Lanzhou (交通一卡通) — dapat digunakan di sekitar 290 kota di seluruh negeri melalui jaringan T-Union
Loket layanan kartu IC perusahaan bus (misalnya pusat layanan Qilihe) dan pusat penerbitan/pengisian saldo kartu IC di dekat Stasiun Kereta Lanzhou Tidak diterima di gerbang — beli kartu lokal di atas
Situs resmi Lanzhou Rail Transit mengonfirmasi bahwa tiket dengan kode QR didukung melalui aplikasinya sendiri, WeChat, dan Alipay. Tidak ditemukan bukti pembayaran nirsentuh EMV dengan metode tap maupun pass harian khusus wisatawan — jika ragu, membeli tiket sekali jalan dengan uang tunai di mesin penjual tiket stasiun adalah alternatif yang andal.
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
Pra-pendaftaran Lanzhou Marathon biasanya dibuka akhir Februari, dengan kapasitas peserta total sekitar 33.000 pelari lintas kategori maraton dan Half Marathon.
Waktu mengikuti waktu setempat Lanzhou. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.
2.5km
Lihat di Booking.comBandingkan tarif dari berbagai perusahaan persewaan mobil, mengemudi sendiri (harga dikonfirmasi pada saat reservasi) · Buat reservasi setelah memeriksa harga
Lihat di EconomyBookingsCN¥316
Lihat di Klook2.5km
Lihat di Booking.comLayanan penjemputan yang dipesan sebelumnya, dengan jadwal disesuaikan dengan penerbangan (harga dikonfirmasi saat pemesanan) · Pesan setelah harga dikonfirmasi
Lihat di Intui.travelCN¥1.010
Lihat di GetYourGuide2.5km
Lihat di Booking.comJarak dihitung garis lurus dari area start/finis.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
2.5km
Lihat di Booking.com2.5km
Lihat di Booking.com2.5km
Lihat di Booking.com2.5km
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Istirahat sebentar, jalan-jalan santai.
Pilih yang cocok untukmu dan orang yang menemani.
Bandingkan tarif dari berbagai perusahaan persewaan mobil, mengemudi sendiri (harga dikonfirmasi pada saat reservasi) · Buat reservasi setelah memeriksa harga
Lihat di EconomyBookingsLayanan penjemputan yang dipesan sebelumnya, dengan jadwal disesuaikan dengan penerbangan (harga dikonfirmasi saat pemesanan) · Pesan setelah harga dikonfirmasi
Lihat di Intui.travelCN¥634
Lihat di GetYourGuideCN¥1.100
Lihat di GetYourGuideCN¥366
Lihat di KlookCN¥2.195
Lihat di GetYourGuideCN¥812
Lihat di GetYourGuideCN¥5.099
Lihat di KlookCN¥5.855
Lihat di KlookCN¥2.244
Lihat di GetYourGuideCN¥2.627
Lihat di GetYourGuideCN¥8.339
Lihat di GetYourGuideCN¥3.436
Lihat di KlookCN¥5.305
Lihat di KlookCN¥4.657
Lihat di KlookCN¥3.487
Lihat di KlookCN¥5.357
Lihat di KlookCN¥10.188
Lihat di GetYourGuideCN¥5.961
Lihat di KlookKota yang kamu lalui saat berlari — kini jelajahi dengan lebih santai.
CN¥316
Lihat di KlookCN¥1.010
Lihat di GetYourGuideCN¥364
Lihat di KlookCN¥367
Lihat di KlookCN¥1.746
Lihat di GetYourGuideCN¥31.619
Lihat di GetYourGuideCN¥1.770
Lihat di GetYourGuideSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Belum diumumkan secara resmi.
Diperkirakan pada Mei 2027;
edisi 2026 digelar pada Min, 24 Mei 2026.
Belum diumumkan. Biaya pendaftaran edisi 2026 sekitar CN¥180.
Jalur pendaftaran: Undian.
Pendaftaran dilakukan di situs resmi.
(Berdasarkan edisi 2026)
Maraton · Half. (Berdasarkan edisi 2026)
Jalan Tengah Olimpiade (Aoti Middle Rd), Lanzhou. (Berdasarkan edisi 2026)
Jalan Tengah Olimpiade (Aoti Middle Rd), Lanzhou. (Berdasarkan edisi 2026)