달리고 싶은 도시가, 다음 여행이 되는 순간.
란저우시THE DREAM
중국 간쑤성 란저우에서 매년 열리는 국제 도로 대회예요.
종목은 풀코스와 하프마라톤이며 약 3만 3천 명이 참가해요. 란저우 올림픽센터를 중심으로 열려요.
코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.
거리의 응원과 함께 달리는 사람들.
그 장면 속에 당신도 함께해요.
완주의 여운을 느끼며 천천히.
달렸던 도시를 다시 만나보세요.
완주의 기쁨부터 쉽지 않았던 순간까지.
참가자가 직접 남긴 경험을 읽어보세요.
“제 완주 기록은 3시간 34분 10초였어요.”
황허 강변 코스와 활기찬 응원을 회고했어요. 출발 직후 넘어졌지만 다시 달렸고, 후반의 강한 햇볕과 고도 부담 속에서도 현장 분위기에 힘을 얻어 완주했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
我的完赛成绩是3小时34分10秒。
爱燃烧 iRanShao에서 원문 읽기“하프 지점 전까지는 꽤 여유로워서 다른 러너들과 이야기하고 관중들에게 인사하며 휴대폰으로 사진도 찍었고, 한때는 완주 기록에 대한 기대도 슬쩍 높였어요.”
2016년 란저우 마라톤에서 첫 풀코스에 도전해 황허 강변의 풍경을 즐기며 달렸어요. 35km 이후 더위와 피로로 속도가 크게 떨어졌지만, 고향 친구들이 기다리는 결승선까지 버텨 5시간 안에 완주했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
半程之前甚至还比较轻松，与跑者交流，向沿途观众致意，拿出手机跑拍，一度还暗暗提高自己完赛时间的期望值。
文学城 · 麦二哥专栏에서 원문 읽기공개된 참가 후기의 짧은 문장을 번역하고, 경험을 요약했어요. 기록은 작성자가 밝힌 값이며, 과거 참가 경험은 올해의 날씨·운영 안내와 다를 수 있어요.
코스를 미리 둘러보고, 먼저 달린 사람들의 이야기를 만나보세요.
Running in China · 완주 브이로그
이전 대회의 영상일 수 있어요. 올해 코스와 운영은 주최 측 안내를 확인하세요.
YOUR ENTRY
참가 방식과 필요한 조건을 정리했어요.
모집 여부는 주최 측 안내에서 확인하세요.
다단계 추첨 시스템 — 공식 사이트 또는 위챗 계정으로 사전등록·결제 후 전체 신청자 대상 통합 추첨, 이후 2차 추첨과 대기명단 운영.
RACE WEEK
코스와 제한시간을 알면 레이스가 조금 더 선명해져요.
2026 대회 기준란저우 올림픽 센터를 중심으로 진행되는 코스예요.
아직 공식 요강에서 확인하지 않았어요
배번을 받고, 내 웨이브를 확인하고.
대회 아침에는 달리는 일에 집중할 수 있게.
외국 Visa/Mastercard로 Alipay 또는 WeChat Pay를 설정하고 앱의 QR 승차 코드(공식 'Lanzhou Rail Transit' 앱, WeChat, Alipay 또는 Wing Pay)를 사용하여 게이트를 스캔하세요.
지하철 1호선 아오티센터역(3,6번출구)
출발지에서 가장 가까운 지하철역은 1호선 Aoti Center 역으로, 3번 또는 6번 출구로 나온 후 약 1.3km 도보로 이동하세요.
란저우 기차역에서: 2호선 Dongfanghong Square에서 하차한 후 1호선으로 Aoti Center로 환승하세요.
서부철도역에서: 1호선 직행.
Zhongchuan 공항에서: 공항 버스 3번을 타고 Shazichuan Outlets까지 이동한 후 168번 버스를 타고 Aoti Center West Gate까지 환승하세요.
행사장에는 공용 주차장이 없습니다.
택시/승차 공유를 권장합니다.
지하철 1호선 아오티센터역(출발과 동일)
풀코스는 란저우 아오티 센터에서 출발하고 결승해요.
하프마라톤은 별도의 결승지를 사용하며, 2호선 옌바이차오역 인근 사우스 리버사이드 이스트 로드에 있어요.
아직 2027년 대회 관련 콘텐츠는 공개되지 않았어요.
안내된 도로 통제는 2026년 일정에만 해당하며, 2027년 세부 정보가 공개되기 전까지는 참고용으로만 봐야 해요.
중촨 공항과 Aoti Center 사이에는 대회 기간 동안 무료 직통 셔틀이 운행돼요.
경기장에는 대회 전 무료 셔틀 6개 노선이 모이고, 대회 후 분산 무료 셔틀 3개 노선이 있어요.
대회 기간에는 배번표/배지 소지자에게 시내버스가 무료예요.
지하철 1호선과 2호선은 대회 당일 첫차가 5:00 AM으로 앞당겨지고, 배번표 소지자 전용 그린 채널이 있어요.
란저우 교통 통합 카드 — T-Union 네트워크를 통해 전국 290개 도시와 상호 운용 가능
버스 회사 IC 카드 서비스 카운터(예: Qilihe 서비스 센터) 및 란저우 기차역 근처 IC 카드 발급/충전 센터
게이트에서 사용 불가 — 위 카드를 구매하세요
란저우 철도교통 공식 웹사이트에 따르면 자체 앱, 위챗, 알리페이를 통한 QR코드 승차권 발권을 지원해요.
실제 비접촉식 카드 태그 결제나 관광객 전용 1일권이 있다는 근거는 확인되지 않았어요.
확실하지 않다면 역 매표기에서 현금으로 1회권을 구매하는 방법이 가장 안전해요.
내 출발 시간과 보급, 맡길 짐까지.
미리 알아두면 달리는 순간이 한결 편해져요.
란저우 마라톤 사전 등록은 보통 2월 말에 시작하며, 마라톤과 하프마라톤 종목을 합쳐 전체 참가 정원은 약 33,000명이에요.
시간은 란저우시 현지 기준이에요. 대회 전 최신 공식 안내를 함께 확인하세요.
STAY A LITTLE
대회 아침이 편한 숙소부터,
메달을 걸고 함께할 식사와 도시의 풍경까지.
출발·도착 지점 기준 직선거리로 위치를 비교해요.
실제 이동 시간과 예약 조건은 각 숙소에서 확인하세요.
2.5km
Booking.com에서 보기2.5km
Booking.com에서 보기2.5km
Booking.com에서 보기2.5km
Booking.com에서 보기옆으로 넘겨 숙소를 더 살펴보세요.
가볍게 쉬고, 천천히 둘러보고.
함께 가는 사람과 좋아하는 시간을 골라보세요.
₩6,377,387
GetYourGuide에서 보기₩352,143
GetYourGuide에서 보기여러 렌터카 업체 요금 비교, 셀프 드라이브(가격은 예약 시 확인) · 가격 확인 후 예약
EconomyBookings에서 보기사전 예약 픽업 서비스, 항공편 기준 스케줄링(가격은 예약 시 확인) · 가격 확인 후 예약
Intui.travel에서 보기₩127,828
GetYourGuide에서 보기₩221,822
GetYourGuide에서 보기₩73,903
Klook에서 보기₩442,741
GetYourGuide에서 보기₩163,851
GetYourGuide에서 보기₩1,028,527
Klook에서 보기₩1,180,890
Klook에서 보기₩452,629
GetYourGuide에서 보기₩529,906
GetYourGuide에서 보기₩1,682,006
GetYourGuide에서 보기₩692,932
Klook에서 보기₩1,070,030
Klook에서 보기₩939,197
Klook에서 보기₩703,316
Klook에서 보기₩63,698
Klook에서 보기₩203,784
GetYourGuide에서 보기₩1,080,383
Klook에서 보기레이스 전의 한 끼, 완주를 축하하는 저녁.
음식점 · Lanzhou 859m
지도중국 음식점 · Lanzhou 1.1km
지도국수 전문점 · Lanzhou 2.7km
지도중국 음식점 · Lanzhou 852m
지도음식점 · Lanzhou 2.9km
지도음식점 · Lanzhou 2.4km
지도중국 음식점 · Lanzhou 1.3km
지도달렸던 도시를, 이번에는 조금 천천히.
저장하면 인터넷 연결 없이도 이 페이지를 볼 수 있어요
첫 러너를 기다려요
이 방의 첫 글을 남겨 보세요
아직 공식 발표 전이에요. 2027년 5월로 예상되고, 2026 대회는 2026. 5. 24 (일)에 열렸어요.
아직 발표 전이에요. 2026 대회 참가비는 CN¥180 수준이었어요.
접수 방식은 추첨입니다. 공식 홈페이지에서 신청해요. (2026 대회 기준)
풀코스 · 하프 종목이 열려요. (2026 대회 기준)
Aoti Middle Rd, 란저우입니다. (2026 대회 기준)
Aoti Middle Rd, 란저우입니다. (2026 대회 기준)
외국 Visa/Mastercard로 Alipay 또는 WeChat Pay를 설정하고 앱의 QR 승차 코드(공식 'Lanzhou Rail Transit' 앱, WeChat, Alipay 또는 Wing Pay)를 사용하여 게이트를 스캔하세요.
(2026 대회 기준)