Hyundai Meia Maratona do Porto

“Saya tidak berhenti dan menyelesaikan lomba dalam 1 jam 43 menit 37 detik, tetapi itu benar-benar sangat menyakitkan.”

Setelah menetapkan pace dengan cepat pada bagian awal, pelari ini mengalami kemunduran besar pada jarak 14~18 km karena panas, tanjakan, dan masalah hidrasi. Namun, pelari ini tidak berhenti dan menyelesaikan lomba dalam 1 jam 43 menit 37 detik.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

“Bagi saya, ini adalah Half Marathon pertama, tetapi sejujurnya saya tidak terlalu menyukainya.”

Pelari tersebut berpartisipasi dalam half marathon untuk pertama kalinya. Pelari tersebut harus terus menyalip di tengah panas dan rute yang padat, serta meninggalkan catatan singkat bahwa pengalaman keseluruhan berbeda dari harapan.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

“Miguel Navega menjalani lomba dengan konsisten dan stabil, tetapi akibat cuaca yang sangat panas, ia melewati garis finis dengan catatan waktu resmi 1 jam 57 menit 06 detik (Chip Time 1 jam 53 menit 01 detik).”

Seorang peserta dari klub menyelesaikan Half Marathon Porto dalam 1 jam 57 menit 06 detik (Chip Time 1 jam 53 menit 01 detik) dan mencatat bahwa ia terdampak cuaca yang sangat panas.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

“Angin pagi dari Samudra Atlantik terasa sejuk dan menyenangkan.”

Jörg mengikuti Half Marathon Porto pada 2024. Karena titik start dan finis berada di luar pusat kota dan aksesnya tidak mudah akibat penutupan jalan, ia berangkat dengan menyediakan waktu yang cukup. Meskipun suhu melebihi 30°C, angin Atlantik terasa sejuk pada pagi hari, dan sebagian besar rute di sepanjang pesisir serta tepi Sungai Douro relatif datar. Ia juga terkesan oleh water station setiap 5 km, semprotan air dari selang pemadam kebakaran, serta musik dan lampu berwarna yang terdengar dan terlihat di terowongan setelah tanjakan di kawasan kota tua.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

“Saat menyeberangi jembatan untuk kembali dari 13km, saya merasakan pace terlepas.”

Setelah melewati tanjakan kecil dan segmen jalan berkerikil, pace menurun di bagian akhir, tetapi ia mencetak personal best 1:18:57 di kota yang indah.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan