PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE

第52回札幌マラソン

Name: 【札幌マラソン】気温24度！暑すぎる札幌の街を駆け抜けてきた！
Uploaded: 2025-10-13
Description: Lomba ini telah dicintai warga Sapporo selama lebih dari setengah abad dan akan memasuki edisi ke-51 pada 4 Oktober 2026. Nomornya meliputi Half Marathon (rute tersertifikasi Japan Association of Athl

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.

Sapporo
JP

Daigaku2051 · CC BY-SA 3.0ノボホショコロトソ, CC BY 4.0, Wikimedia Commonscontri, CC BY-SA 4.0, Wikimedia CommonsMIKI Yoshihito, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Tanggal lomba Okt perkiraan: Oktober 2027
Kota · Jarak: Sapporo · 21.1km · 10km · 5km
Biaya pendaftaran: JP¥8.000Berdasarkan edisi 2025
Status: SegeraLihat cara mendaftar ↗

2027Tanggal Oktober 2027 · perkiraan · Segera

2026Tanggal 4 Okt 2026 · Daftar 23 Mei 2026 ~ 11 Jul 2026 · Biaya pendaftaran JP¥2.500 · Start 09:20

Situs resmi ↗

Instagram

Hitung mundur per 9 Okt 2026

Tentang lomba Cerita pelari Cara mendaftar Rute Persiapan lomba Perjalanan

Alasan memimpikan lomba ini

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Hari yang diingat,
jauh setelah garis finis.

Lomba ini telah dicintai warga Sapporo selama lebih dari setengah abad dan akan memasuki edisi ke-51 pada 4 Oktober 2026.

Nomornya meliputi Half Marathon (rute tersertifikasi Japan Association of Athletics Federations), 10km (rute tersertifikasi), 5km (kursi roda dan open), 3km, 2km,

serta 1km.

Nomor Full Marathon tidak diselenggarakan.

Lomba ini juga merupakan bagian dari program kemitraan RUN as ONE: tiga peserta Half Marathon yang dipilih melalui undian akan memperoleh slot Tokyo Marathon 2027.

Jalan menuju rekormu sendiri

Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Saat kota bersorak

Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.

Perjalanan setelah berlari

Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.

Cerita dari mereka yang sudah berlari lebih dulu.

Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.

3 ulasan peserta

ライチIkut lomba pada 2025

“Pada akhirnya, saya baru mulai berlari dengan benar setelah lebih dari 5 menit sejak start.”

Peserta Half Marathon Sapporo pertamanya mencatat penggunaan gelas dan botol pribadi saat mengambil air, pace yang disesuaikan dengan Cut Off Point di awal, serta kesulitan pada paruh akhir.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

Kutipan asli

結局まともに走り出せたのは、スタートから５分以上経過した後だった。

Baca aslinya di note

えびGIkut lomba pada 2025 · Waktu finis 2:54:53 (MapMyRun)

“Pengukuran MapMyRun saya adalah 2 jam 54 menit 53 detik, dan secara umum cukup akurat.”

Pada usia 63 tahun, pelari kembali berlari setelah 8 tahun dan mengikuti half marathon Sapporo. Pelari melewati pos pemeriksaan 10 km, tetapi mulai kesulitan sejak jalur sepeda Sungai Toyohira, lalu menyelesaikan lomba dengan bergantian berjalan dan berlari setelah 18 km.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

Kutipan asli

手元のMapMyRunでの計測では2時間54分:53秒でしたが大体あってました。

Baca aslinya di Ebi-G's challenge やっちゃえ！えびG

yu_runkiIkut lomba pada 2016 · Waktu finis 1:23:43

“Denyut jantung juga naik hingga 170, sehingga sulit mempertahankan pace.”

Catatan pelari ini lebih lambat daripada tahun sebelumnya karena cuaca panas dan angin sakal pada paruh akhir. Pelari ini bertahan untuk mempertahankan pace di sepanjang tepi sungai dan tanjakan terakhir, serta tidak tersalip setelah 12 km.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

Kutipan asli

心拍数も170まで上がり、ペースを維持するのが精一杯。

Baca aslinya di Yu-Run記

Kami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.

Lihat lewat video,
rasakan lewat cerita.

Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.

Vlog finis

AZU RUN TRIP · Vlog finis

Lihat di YouTube

Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.

Cara ikut yang cocok untukmu

YOUR ENTRY

Cara berdiri di garis start,
mulai dari syarat yang cocok untukmu.

Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.

Berdasarkan edisi 2025

Half

Biaya JP¥8.000

dapat berubah — cek di situs resmi

Info penyelenggara

10K

Biaya JP¥5.000

dapat berubah — cek di situs resmi

Info penyelenggara

5K

Biaya JP¥2.500

dapat berubah — cek di situs resmi

Info penyelenggara

Platform pendaftaran RUNNET

Situs resmi lomba Jalur pendaftaran

Dari garis start sampai finis

RACE WEEK

21.1km yang akan saya tempuh

Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.

Berdasarkan edisi 2025

Start pelari · waktu setempatMulai 09:20

Lihat lebih banyak

Maraton Sapporo ke-51 tahun 2026 Half Marathon memiliki batas waktu resmi: peserta harus melewati titik Cut Off Point 5 km dalam 40 menit, 8 km dalam 64 menit, dan 10 km dalam 80 menit.

Kategori	Start	Kuota peserta
第51回札幌マラソン21.0975km	09:20	8.000
第51回札幌マラソン10km	09:00	4.000
第51回札幌マラソン5km	13:35	—

8.000 yen (Half Marathon umum) · 10 km 5.000 yen
Termasuk pajak. Pelajar SMA: Half Marathon dan 10 km 2.500 yen, kategori open 5 km 2.500 yen

Pusat kota · bukan garis start

Kami belum memastikan koordinat garis start. Peta menampilkan kota penyelenggara.

START · FINISH

Stadion Makomanai Sekisui Heim

3-1 Taman Makomanai, Distrik Minami, Kota Sapporo

Batas waktu
Half Marathon 5km 10:10, 8km 10:34, 10km 10:50 Cut Off Point Batas waktu

Peta rute asli · satumara.sapporo-sport.jp

Lihat lebih banyak

Arena lomba sekaligus garis finis adalah Stadion Makomanai Sekisui Heim di Taman Makomanai, Distrik Minami, Sapporo.

Half Marathon start dari Gorin-dori, lalu melewati Rute Nasional 453, Nakanoshima-dori, Horohira-bashi, jalan tepi kiri sungai, Kikusui Asahiyama Koen-dori,

Ekimae-dori, Minami-Odori, Odori Nishi 9–10 chome, dan Kita-Odori (kawasan Odori di pusat kota Sapporo),

kemudian kembali ke stadion melalui bantaran Sungai Toyohira.

Rute ini merupakan rute yang diakui Federasi Atletik Jepang.

Nomor 10 km melewati Gorin-dori, Rute Nasional 453, Fukuzumi-Kuwazono-dori, jalan tepi kanan sungai, dan bantaran Sungai Toyohira,

sedangkan nomor 5 km, 3 km, 2 km, dan 1 km berupa rute yang mengelilingi jalan setapak di dalam Taman Makomanai.

Pada Half Marathon, Cut Off Point (cut off time) ditetapkan di titik 5 km (40 menit), 8 km (64 menit), dan 10 km (80 menit).

Nomor 10 km dimulai pukul 09.00, sedangkan Half Marathon dibagi menjadi dua gelombang: blok A–D start pukul 09.20 dan blok E–G pukul 09.30.

Peserta yang tidak masuk dalam waktu pengaturan posisi akan start dari bagian paling belakang gelombangnya,

dan peserta yang terlambat dari tembakan start pukul 09.30 tidak dapat berlari.

Waktu Cut Off Point Half Marathon dihitung dari start gelombang 2 (09.30).

Pada Half Marathon, di sekitar km 8,5 (Minami-Odori), sekitar km 9,5 (Kita-Odori), dan km 11 (depan Sapporo Park Hotel),

jalur lari dapat berubah sesuai arahan petugas karena ada pejalan kaki yang menyeberang.

Pada edisi ini pacer diperkenalkan untuk pertama kalinya, dengan target 1 jam 30 menit dan 1 jam 40 menit (blok B), 1 jam 45 menit, 1 jam 50 menit,

dan 2 jam (blok C), 2 jam (blok E), serta 2 jam 15 menit dan 2 jam 30 menit (blok F).

Penyelenggara: Komite Eksekutif Maraton Sapporo
Water station: Half Marathon·10km bisa disiram sendiri dengan My Bottle dan My Cup, jadi pastikan untuk membawa cangkir atau botol air.

Manfaat peserta

Belum dikonfirmasi dalam panduan resmi lomba

Berdasarkan edisi terbaru

Chip pencatat waktu 2026

Half Marathon · 10 km

Pos air 2026

Half Marathon · 10 km

Kaus acara 2026

Sertifikat finisher 2026

Penitipan tas 2026

Bisa berubah pada edisi berikutnya.

Menuju garis start,
siapkan dengan urutan ini.

Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.

Berdasarkan edisi 2025

Ambil BIB di expo

Maraton warga terbesar di Hokkaido dengan sekitar 14.000 peserta (kategori Half Marathon dan yang lebih pendek).

Stadion Makomanai Sekisui Heim, Minami-ku, Sapporo

lokasi acara

Google Maps

Stasiun dan transportasi dekat lokasi lomba

Cara menuju garis startStasiun Makomanai (Jalur Namboku) · Jalan kaki 30 menit
Kartu transportasiKetuk Visa/Mastercard asing tanpa kontak/dll. langsung di pembaca gerbang kereta bawah tanah (sekarang berfungsi di seluruh kereta bawah tanah), atau gunakan kartu IC SAPICA untuk kereta bawah tanah, trem, dan bus. Beli di mana

Sumber · diperiksa 18 Agu 2026 · Sumber · diperiksa 17 Agu 2026

Lihat detail lainnya

Cara menuju garis start

Stasiun Makomanai (Jalur Namboku) · Jalan kaki 30 menit

Sekitar 18 menit dengan Jalur Namboku dari Stasiun Sapporo (290 yen untuk dewasa), sekitar 30 menit berjalan kaki dari Stasiun Makomanai ke Stadion Makomanai Sekisuiheim. Tidak ada tempat parkir di sekitar stadion - peserta wajib menggunakan transportasi umum (kendaraan yang parkir ilegal akan diderek)

Peta

Cara ke garis finis

Stasiun Makomanai (Jalur Namboku) · Jalan kaki 30 menit

Selesai di stadion yang sama dengan titik awal

Peta

Shuttle ke garis start

Bus antar-jemput sementara pada hari kompetisi (Stasiun Makomanai ↔ Stadion) 240 yen untuk dewasa, 120 yen untuk anak-anak, berangkat 06:40~08:10, 10:30~13:00, pulang 10:30~14:30 (berangkat saat penuh)

Kartu transportasi

PATAH

Mesin tiket dengan fungsi penjualan SAPICA di stasiun kereta bawah tanah, kantor tiket kereta bawah tanah/bus, dan pusat tiket terminal bus Bisa langsung dipakai di gerbang

Alternatif: Sapporo Subway One-Day Pass (juga versi diskon akhir pekan/hari libur, Donichika) ¥830 (dewasa, hari apa saja) / ¥520 (dewasa, akhir pekan/hari libur/29 Desember-3 Januari, Donichika) — Layak jika naik kereta bawah tanah 3+ kali dalam sehari; lewati saja untuk 1-2 perjalanan singkat, di mana SAPICA atau keran nirkontak lebih murah. Dikonfirmasi untuk kereta bawah tanah: seluruh 49 stasiun kereta bawah tanah memiliki setidaknya satu gerbang tap-to-ride nirsentuh (diluncurkan pada April 2025), menerima Visa, Mastercard, JCB, Amex, Diners, Discover, dan UnionPay (tarif standar dewasa, tidak ada diskon).

Cakupan layanan bus/trem kurang pasti. Saldo SAPICA tetap berlaku 10 tahun.

Tarif bus berkisar ¥210-380 tergantung jarak.

Beli di mana

Sumber · diperiksa 18 Agu 2026 Sumber · diperiksa 17 Agu 2026

READY TO RUN

Dari pagi hari lomba hingga setelah finis.

Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.

Untuk Half Marathon dan 10 km, pengisian air dilakukan mandiri tanpa gelas. Siapkan botol atau gelas pribadi sebelum berangkat.

Bawa botol atau gelas pribadi

Di Half Marathon dan 10 km, pengisian air dilakukan mandiri tanpa gelas kertas. Anda wajib membawa setidaknya 1 botol atau gelas pribadi saat berlari.

Half Marathon	10km	Lokasi
5,0 km	―	Jalan Shiroishi–Nakanoshima (Nakanoshima 1-2)
6,0 km	―	Jalan tepi kiri Sungai Toyohira (Toyohira-gawa Sagan-dori)
8,5 km	―	Taman Odori 4-chome (Odori-koen 4-chome)
10,5 km	―	Jalan Ekimae, arah pulang (Minami 8 Nishi 3)
12,0 km (SP)	―	Bantaran sungai, dekat Jembatan Minami (Minami-ohashi)
14,0 km	―	Area tepi sungai, dekat Jembatan Minami-19-jō (Minami 19 jo Ōhashi)
15,6 km (SP)	4,5 km (SP)	Area tepi sungai, dekat Jembatan München (München Ōhashi)
17,0 km	6,0 km	Area tepi sungai, sebelah utara Jembatan Moiwa (Moiwa-bashi)
19,0 km	7,9 km	Jalan utama di dalam Taman Makomanai (Makomanai Kōen)

Sebaiknya Anda memulai Half Marathon dengan membawa setidaknya 200 ml air.
Untuk 10 km, Anda wajib membawa gelas pribadi sejak garis start.
Hindari wadah seperti botol PET yang mulutnya sempit dan tidak mudah dilepas.

Patuhi waktu Cut Off Point

Jika Anda tidak melewati Cut Off Point dalam batas waktu 40 menit untuk 5 km, 64 menit untuk 8 km, dan 80 menit untuk 10 km, Anda tidak dapat melanjutkan lomba Half Marathon.

Waktu Cut Off Point dihitung berdasarkan start gelombang 2 (09.30).

Bawa BIB dan patuhi waktu masuk ke area start.

BIB harus diambil sebelumnya di toko atau dikirim melalui pos. Pastikan membawanya pada hari lomba.

Penggantian BIB dikenai biaya 1.500 yen.
Peserta tidak diperbolehkan membawa kereta bayi, kecuali pada nomor 1 km yang terbuka untuk semua peserta.
Jika Anda mencari Full Marathon, lihat juga Hokkaido Marathon, lomba terpisah yang berlangsung di Sapporo yang sama pada akhir Agustus.

Pergi dengan kereta bawah tanah dan bus sementara

Tidak ada tempat parkir di sekitar lokasi lomba, jadi Anda harus datang dengan transportasi umum.

Jarak	Informasi
Stasiun Makomanai (真駒内駅) di Jalur Nanboku → Stadion	Sekitar 30 menit berjalan kaki atau sekitar 7 menit naik bus Jotetsu, 240 yen
Bus sementara menuju stadion	06.40–08.10, 10.30–13.00 (tentatif)
Bus sementara dari stadion	10.30–15.00 (tentatif)

Anda dapat memeriksa apakah lomba tetap digelar melalui situs resmi atau layanan informasi suara otomatis di 050-3665-9603, yang tersedia mulai pukul 06.00 pada hari lomba.

Maksimal 1 barang per orang

Tempat penitipan barang berada di plaza sisi barat stadion (di luar ruangan). Biayanya 400 yen jika dibeli sebelumnya dan 500 yen jika dibeli pada hari perlombaan.

Barang peserta Half Marathon dititipkan pukul 07.00–08.30, sedangkan peserta 10 km pukul 07.00–08.00. Barang harus diambil paling lambat sekitar pukul 15.00.
Maksimal 1 barang per orang. Payung dan botol plastik yang tidak dapat dimasukkan ke dalam tas tidak dapat dititipkan. Barang berharga juga tidak dapat dititipkan.
Anda tidak boleh ikut dengan kostum.
Pastikan Anda membawa kartu asuransi kesehatan.

Urutan setelah finis

Setelah finis, ikuti urutan ini: menukar hadiah peserta → mengambil minum → mengambil barang → berganti pakaian.

Kamar mandi di dalam stadion berbayar (100 yen untuk 6 menit). Koin untuk mandi dapat dibeli di kantor pengelola stadion.

Waktu mengikuti waktu setempat Sapporo. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.

Perjalanan bersama lomba

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

Lombanya satu hari,
perjalanannya bisa lebih panjang.

Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.

Arun別邸地下鉄自衛隊前駅徒歩1分

2.2km

9.5/10(63)

Lihat di Booking.com

Yoga penyembuhan hutan dan napas membangkitkan kesadaran di Kuil Hokkaido

JP¥13.362

第52回札幌マラソン

Tentang 第52回札幌マラソン dan keunikannya

Hari yang diingat,jauh setelah garis finis.

Jalan menuju rekormu sendiri

Saat kota bersorak

Perjalanan setelah berlari

Ulasan pelari dan laporan lomba 第52回札幌マラソン

Cerita dari mereka yang sudah berlari lebih dulu.

Lihat lewat video,rasakan lewat cerita.

Vlog finis

Cara ikut 第52回札幌マラソン — jalur pendaftaran

Cara berdiri di garis start,mulai dari syarat yang cocok untukmu.

Half

10K

5K

Peta rute dan elevasi 第52回札幌マラソン

21.1km yang akan saya tempuh

Stadion Makomanai Sekisui Heim

Manfaat peserta

Chip pencatat waktu 2026

Pos air 2026

Kaus acara 2026

Sertifikat finisher 2026

Penitipan tas 2026

Lokasi dan waktu pengambilan nomor peserta 第52回札幌マラソン

Menuju garis start,siapkan dengan urutan ini.

Ambil BIB di expo

Stadion Makomanai Sekisui Heim, Minami-ku, Sapporo

Stasiun dan transportasi dekat lokasi lomba

Cara menuju garis start

Cara ke garis finis

Shuttle ke garis start

Kartu transportasi

Dari pagi hari lomba hingga setelah finis.

Bawa botol atau gelas pribadi

Patuhi waktu Cut Off Point

Bawa BIB dan patuhi waktu masuk ke area start.

Pergi dengan kereta bawah tanah dan bus sementara

Maksimal 1 barang per orang

Urutan setelah finis

Lombanya satu hari,perjalanannya bisa lebih panjang.

Arun別邸 地下鉄自衛隊前駅徒歩1分

Yoga penyembuhan hutan dan napas membangkitkan kesadaran di Kuil Hokkaido

Sapporo: Membuat Manisan Wagashi

Tur kereta gantung Gunung Moiwa Sapporo (1 jam 30 menit)

Scuderia527

[Event tur & ulasan untuk orang Korea] Noboribetsu, Jozankei Onsen, Danau Toya, Saulo Observatory, Noboribetsu Jigokudani Hokkaido tur bus 1 hari

Hokkaido: Kelas Memasak Membuat Sushi Roll

Hotel dekat garis start 第52回札幌マラソン di Sapporo

Penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan

Arun別邸 地下鉄自衛隊前駅徒歩1分

Scuderia527

マエストラーレ山鼻

Red Ribbon 中の島

HS平岸 HSHiraghishi

ハートワン中の島

Sapporo Central Apartment 3 Beds Kitchen Free WiFi

Waktu untuk diri sendiri, sebelum dan sesudah finis

Yoga penyembuhan hutan dan napas membangkitkan kesadaran di Kuil Hokkaido

[Event tur & ulasan untuk orang Korea] Noboribetsu, Jozankei Onsen, Danau Toya, Saulo Observatory, Noboribetsu Jigokudani Hokkaido tur bus 1 hari

Tur spa onsen Morino Uta, Sapporo

[Khusus musim dingin · Berangkat dari Sapporo] Pemandangan bersalju Jozankei × Festival Es Danau Shikotsu pada malam hari | Pilihan pemandian air panas/rafting/jalan kaki & serunya snow tubing di tepi danau dalam perjalanan sehari

Pengalaman pemandian air panas Hoheikyo (termasuk layanan antar-jemput pribadi)

[Tur & Acara Ulasan untuk Wisatawan Korea] [Tur Premium dalam Kelompok Kecil] Pabrik Wiski Nikka, Otaru, Pemandian Air Panas Hoheikyo, Shakotan, Berangkat dari Sapporo

Tiket Masuk Pemandian Air Panas Ngarai Toyohira, Hokkaido

Tur Kano Santai di Jozankei, Sapporo, Hokkaido

Tur 2 hari kapal pesiar es hanyut Abashiri & Kebun Binatang Asahiyama di Hokkaido

Sewa Mobil Sapporo (Biei, Furano, Noboribetsu, Danau Toya)

Layanan Pengiriman Bagasi dari Bandara Sapporo ke Pusat Kota Sapporo oleh LuggAgent

Sewa kendaraan dengan sopir di Sapporo - Jozankei/Otaru/Danau Toya/Danau Shikotsu

Tiket kereta ekspres Sapporo–Toya

Tiket kereta ekspres Sapporo–Tomamu

[Resor Ski Teine Sapporo] Pelatihan bahasa Mandarin sesi pagi/sore: grup 3–5 orang, ramah bagi keluarga pemula (termasuk layanan penjemputan)

Sapporo, Hokkaido: pengalaman petualangan ATV sepeda quad pegunungan (termasuk penjemputan gratis dan layanan bahasa Inggris/Jepang)

Observatorium Hitsujigaoka, Sapporo

Tiket Masuk Hōheikan Sapporo

Tiket dek observasi Sapporo Daiwa House Premist Dome

Tiket pertunjukan budaya pop Jepang di Sapporo

Sapporo, Hokkaido: Tiket masuk klub malam SANGO SAPPORO + minuman & VIP

Tur Hokkaido: Hewan Arktik di Kebun Binatang Asahiyama, Blue Pond, dan Biei

Hari yang diingat,
jauh setelah garis finis.

Lihat lewat video,
rasakan lewat cerita.

Cara berdiri di garis start,
mulai dari syarat yang cocok untukmu.

Menuju garis start,
siapkan dengan urutan ini.

Lombanya satu hari,
perjalanannya bisa lebih panjang.

Arun別邸地下鉄自衛隊前駅徒歩1分

Arun別邸地下鉄自衛隊前駅徒歩1分

Persiapan perjalanan,
ringan dalam satu tempat.

Bersama pelari yang memimpikan
garis start yang sama.