自分の記録に挑む道
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。

走りたい街が、次の旅になる瞬間。


THE DREAM
アルザスの城々が連なる森の中を走ります。
稜線からはアルザス平原とシュヴァルツヴァルトを見渡せ、晴れた日にはアルプスまで望めます。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“5分より速いペースで走るのは難しかったですが、粘って、少なくとも抜かれずに済みました。”
トレイル・アルザス・グラン・テスト・バイ・UTMBの34kmでは、長い登りを2本越えた後、後半に脚が重くなり、一時道も間違えた。最後の力を振り絞り、3時間32分で総合103位に入った。
原文から引用・翻訳
J’ai du mal à courir sous 5:00 mais je m’accroche, au moins on ne me dépasse pas.
Kikourouで原文を読む“最後は少しかっこよく終えたくて、また走り始めました。”
トレイル・アルザス・グラン・テスト・バイ・UTMBの175kmでは、序盤の飛ばしすぎに加え、胃腸の不調と登りに苦しんだ。後半は目標タイムより完走を優先し、33時間1分5秒でゴールを通過した。
原文から引用・翻訳
Sur la fin je me remets à courir pour finir avec un peu de panache.
Kikourouで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
Trail Alsace by UTMB · フルダイジェスト
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
2026年大会の情報32~280ユーロ+8%の手数料。定員の充足状況に応じて段階的に値上がりする
スタート地点の座標はまだ確認できていません。地図は開催都市を示します。
城壁
種目はウルトラの1種目です。
フィニッシュ地点はフランス・オベルネ(城壁)です。
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
テュルクアイム駅(TERコルマール-メッツェラル線)。村内にある無人駅で、コルマールから列車で約10分です。
メインの158kmレース(ウルトラ・トレイル・デ・シュヴァリエ)は、2027年5月14日(金)にスタートし、コルマールから約5km離れたテュルクアイム村(ポルト・ド・ミュンスターの下)を出発します。テュルクアイムには、コルマール-メッツェラル線の小さなTER駅があります。複数日にわたって開催される大会(2027年5月13~16日)のその他の距離では、オルシュヴィラー、バールなど、種目ごとに異なるスタート地点が設定されます(2026年大会では、最長レースはラック・ブランをスタート)。大会期間が2027年5月13~16日であることは確認済みです。コルマールは大会全体の拠点とされていますが、実際のスタート・フィニッシュ地点であるテュルクアイム/オベルネとは別の町です。2027年の距離別スタート地点の割り当てはまだ完全には確定していないため、スタート地点やシャトルの詳細は、記載がある場合、過去の2026年大会に基づく情報として案内しています。
フィニッシュ地点に鉄道駅はありません。主催者のシャトルバスの利用が必要です。
全種目のフィニッシュはオベルネの町の城壁に設定されます。スタート地点とは別の町で、観戦者向けにテュルクアイム/コルマールからオベルネへ直通する鉄道路線はありません。
過去大会(2026年)の情報では、主催者がオベルネ(フィニッシュ)とテュルクアイムを含む各スタート地点を結ぶシャトルバスを、選手と同行者向けに運行しています。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
トレイル・アルザス・グラン・エスト・バイ・UTMBは、UTMBワールドシリーズに属する大会です。毎年5月、オー=ラン県とバ=ラン県にまたがるコルマール、テュルクハイム、オベルネなどを舞台に開催されます。10kmから160km級のウルトラ・トレイル・デ・シュヴァリエまで最大6部門に分かれ、短いランニングストーンコースから長距離ウルトラまで幅広く選べます。
参加費は部門によって、18kmのロンド・パジュからは最低32ユーロ、160km級では最高280ユーロほどです。これに8%の運営手数料が加わります。エントリーは申し込みが増えるほど参加費が段階的に上がる定員連動方式のため、希望する部門があるならエントリー開始直後の申し込みが有利です。エントリーは公式サイトから行います。
完走するとUTMBインデックス・ポイントとランニングストーン・ポイントが付与され、ほかのUTMBワールドシリーズ大会への参加資格を積み上げる際にも活用できます。コースはアルザス・ワイン街道を進み、オー=ケーニグスブール城をはじめ、オー=クニクスブール城、リクヴィールの三つの城(トロワ・シャトー)、モン・サント=オディールなど、20か所以上の中世の城跡を通るのが特徴です。
時間はコルマールの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
スタート地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
1.7km
Booking.comで見る1.3km
Booking.comで見る3.5km
Booking.comで見る2.2km
Booking.comで見る2.0km
Booking.comで見る1.8km
Booking.comで見る976m
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
リギサンウェルネススパ+ルツェルン自由旅行 · ¥365,802
GetYourGuideで見る€183
GetYourGuideで見る€163
GetYourGuideで見る€25
Klookで見る€116
Klookで見る€72
GetYourGuideで見るチョコレート+アート+歴史ウォーキングツアー · ¥156,555
GetYourGuideで見る€68
GetYourGuideで見る€274
Klookで見る€86
Klookで見る€47
GetYourGuideで見る€49
GetYourGuideで見る€426
Klookで見る€321
Klookで見る€148
Klookで見る€75
Klookで見る€61
Klookで見る検証済み記事マッチング、事前見積比較予約(価格は予約時確認)・価格確認後予約
GetTransferで見る€181
GetYourGuideで見る€114
GetYourGuideで見る€7
GetYourGuideで見る€16
GetYourGuideで見る€16
GetYourGuideで見る€80
GetYourGuideで見る€56
Klookで見る€52
GetYourGuideで見る€74
GetYourGuideで見る€41
GetYourGuideで見る€63
GetYourGuideで見る€1,227
Klookで見る€91
GetYourGuideで見るシュタインアムライン+ライン滝日帰りツアー・¥132,577
GetYourGuideで見る€222
GetYourGuideで見る€42
Klookで見る€66
Klookで見る€233
Klookで見る€233
Klookで見る€168
GetYourGuideで見る€47
GetYourGuideで見る€62
GetYourGuideで見る€136
GetYourGuideで見る€34
GetYourGuideで見る€60
GetYourGuideで見る€328
GetYourGuideで見る€38
GetYourGuideで見る€41
GetYourGuideで見る€140
Klookで見る€478
Klookで見る保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
2027年5月14日(金)にコルマール, フランスで開催されます。
主要種目の参加費は€275です。
トレイル · ウルトラが実施されます。 (2026年大会の情報)
オベルネ、フランス(城壁)です。 (2026年大会の情報)