나의 기록에 도전하는 길
코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.

달리고 싶은 도시가, 다음 여행이 되는 순간.





THE DREAM
키갈리 국제평화마라톤은 르완다 키갈리에서 매년 6월 열리는 세계육상연맹 엘리트 라벨 로드레이스예요.
1994년 르완다 대학살 이후 스포츠를 통한 화해와 평화를 기리기 위해 2004년 소롭티미스트 인터내셔널이 창설했으며, 2005년 5월 첫 대회가 열렸어요.
르완다 육상연맹과 체육부가 공동 주최해요.
풀코스(42.195km, 21.1km 구간 2바퀴)와 하프마라톤, 비경쟁 10km 평화달리기로 구성되며 풀·하프 모두 AIMS 공인 코스예요.
2025년 기준 35개국에서 1만3천여 명이 참가하는 아프리카 대표 로드레이스로 성장했어요.
코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.
거리의 응원과 함께 달리는 사람들.
그 장면 속에 당신도 함께해요.
완주의 여운을 느끼며 천천히.
달렸던 도시를 다시 만나보세요.
완주의 기쁨부터 쉽지 않았던 순간까지.
참가자가 직접 남긴 경험을 읽어보세요.
“키갈리 국제 평화 마라톤의 10K ‘평화를 위한 레이스’에서 르완다의 수많은 언덕 일부를 넘었어요.”
2025년 10K 참가자는 경기장 보안과 대회장 동선이 엄격했다고 했어요. 해발 약 1,567m의 언덕 코스와 출발·결승 안내 혼선이 있었지만, 도시 풍경과 현지 응원, 물 보급을 경험했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
We conquered a few of the thousand hills of Rwanda during the 10k of the “Race for Peace” in the Kigali International Peace Marathon.
The Running Ginger에서 원문 읽기“내내 걷고 싶은 순간이 있었지만 느리더라도 끝까지 달릴 수 있었어요.”
키갈리 풀코스에서 반복되는 언덕과 강한 햇볕, 혼자 달리는 구간에 고전했어요. 물 위주 보급과 역방향 참가자와 마주치는 구간도 겪었지만 3시간 38분으로 개인 기록을 경신했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
歩きたくなる瞬間は終始ありましたが、遅くても最後まで走ることができました。
note에서 원문 읽기“키갈리 평화 마라톤은 평화를 위한 대회예요.”
2018년 참가자는 대회가 아마호로 스타디움에서 시작하고 끝났다고 소개했어요. 출발 전날 배번을 수령했고, 경기장 근처 숙소와 이른 아침 식사를 준비했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
The Kigali Peace Marathon is about peace.
Ruminations from Rwanda에서 원문 읽기공개된 참가 후기의 짧은 문장을 번역하고, 경험을 요약했어요. 기록은 작성자가 밝힌 값이며, 과거 참가 경험은 올해의 날씨·운영 안내와 다를 수 있어요.
코스를 미리 둘러보고, 먼저 달린 사람들의 이야기를 만나보세요.
IGIHE Sports · 완주 브이로그
이전 대회의 영상일 수 있어요. 올해 코스와 운영은 주최 측 안내를 확인하세요.
YOUR ENTRY
참가 방식과 필요한 조건을 정리했어요.
모집 여부는 주최 측 안내에서 확인하세요.
풀코스·하프마라톤 — 온라인 신청 후 대회 전 마라톤 오피스에서 배번호 수령(대회 당일 현장 등록 불가)
RACE WEEK
코스와 제한시간을 알면 레이스가 조금 더 선명해져요.
약 6시간(풀마라톤 기준)
| 종목 | 제한 시간 |
|---|---|
| 풀코스42.195km | 6h |
해외 참가자 $100/€90 · EAC 회원국 $80/€70 · 르완다 국민/거주허가 외국인 2만 RWF(약 $14) · 10km 청소년/중고생 무료. 현금 불가, 페이팔·은행송금·모바일머니만 가능
참고용, 2027년 확정 아님
러너 출발 · 현지 시각 — 풀마라톤 06:30 · 하프마라톤 08:15 (2026년 기준, 참고용)
풀코스와 하프마라톤 모두 키갈리 레메라 지구의 아마호로 스타디움에서 출발·결승해요.
풀코스는 21.1km 순환 코스를 두 바퀴, 하프마라톤은 한 바퀴 돌아요.
코스는 키갈리 컨벤션센터 등 도심 랜드마크를 지나며 구간별로 현지 전통음악 공연이 배치돼 축제 분위기를 더해요.
'천 개의 언덕의 도시'라는 별명대로 오르막·내리막이 반복되는 언덕 지형이 특징이에요.
배번을 받고, 내 웨이브를 확인하고.
대회 아침에는 달리는 일에 집중할 수 있게.
미확인
처음 탑승하기 전에 키갈리 버스 정류장(예: Nyabugogo)이나 키오스크에서 현금으로 Tap&Go 스마트 카드를 구입하세요. 시내 버스는 현금이 전혀 없으며 Tap&Go 카드 탭만 허용되며 외국 은행 카드는 카드를 로드하거나 리더기에 직접 탭할 수 없습니다.
아마호로 스타디움(Amahoro Stadium, 일부 안내에서는 BK 아레나로도 표기 — 같은 레메라 스포츠 단지), KG 17 애비뉴, 키갈리 레메라예요.
키갈리에는 지하철이나 철도가 없으며, 가장 가까운 교통 거점은 냐부고고 버스터미널로 오토바이 택시나 택시로 약 15분 거리에 있어요.
대부분의 러너는 키갈리 중심부나 냐부고고에서 오토바이 택시(약 1,000 RWF) 또는 택시를 이용하거나, RN1을 따라 차량으로 이동해 스타디움 인근 유료 주차장을 이용해요.
출발지와 같은 곳에서 골인해요.
루프 코스는 아마호로 스타디움·BK 아레나에서 끝나요.
하프마라톤 완주자는 기술 규정 문서에 따라 왼쪽 갓길로 우회해요.
탭앤고
시내 곳곳의 KBS 버스 정류장(예: 냐부고고 터미널), 슈퍼마켓, 키오스크에서 구매하세요.
Tap&Go 대리점/키오스크에서 현금(또는 모바일 머니) 충전 — 외국 Visa 카드는 카드 충전에 사용할 수 없으며 현금만 충전 가능
게이트에서 사용 불가 — 위 카드를 구매하세요
키갈리 시내버스(KBS 운영)는 차내 현금 결제가 되지 않으므로 미리 충전한 탭앤고 카드를 태그해야 해요.
카드 자체는 약 500 RWF(일부 자료에서는 최대 1,000 RWF로 안내)를 내고 구매하며 환불되지 않고, 요금은 1회 약 200~500 RWF예요.
사파리버스라는 별도의 복수 운영사 공용 카드도 있어요.
르완다는 러시아와 달리 국제 제재 대상이 아니므로 외국 발행 비자·마스터카드는 호텔, 현금자동입출금기, 많은 상점에서 정상적으로 사용할 수 있어요.
다만 버스 요금은 외국 카드를 직접 태그해 결제할 수 없어요.
내 출발 시간과 보급, 맡길 짐까지.
미리 알아두면 달리는 순간이 한결 편해져요.
참가비는 해외 참가자 기준 100달러, 동아프리카공동체 국적자는 80달러, 르완다 국민 및 거주 허가를 가진 외국인은 2만 르완다프랑이에요.
등록비는 현금 결제가 불가능하며 페이팔·은행 송금·모바일머니로만 납부 가능해요.
배번호는 대회 전 아마호로 스타디움 미디어룸의 마라톤 오피스에서 미리 수령해야 하며, 경기 당일에는 배번호 수령과 현장 등록이 불가능해요.
코스에는 급수대·구호소가 여러 곳 설치되며 의료진과 구급차가 상시 대기해요.
키갈리는 해발 약 1,500m의 고지대 도시로, 저지대에서 온 참가자는 고도 적응에 유의해야 해요.
시간은 키갈리 현지 기준이에요. 대회 전 최신 공식 안내를 함께 확인하세요.
STAY A LITTLE
대회 아침이 편한 숙소부터,
메달을 걸고 함께할 식사와 도시의 풍경까지.
출발·도착 지점 기준 직선거리로 위치를 비교해요.
실제 이동 시간과 예약 조건은 각 숙소에서 확인하세요.
959m
Booking.com에서 보기448m
Booking.com에서 보기380m
Booking.com에서 보기314m
Booking.com에서 보기973m
Booking.com에서 보기197m
Booking.com에서 보기634m
Booking.com에서 보기옆으로 넘겨 숙소를 더 살펴보세요.
가볍게 쉬고, 천천히 둘러보고.
함께 가는 사람과 좋아하는 시간을 골라보세요.
₩207,916
GetYourGuide에서 보기₩386,724
GetYourGuide에서 보기₩401,234
GetYourGuide에서 보기₩77,120
Klook에서 보기₩73,467
GetYourGuide에서 보기₩68,276
Klook에서 보기여러 렌터카 업체 요금 비교, 셀프 드라이브(가격은 예약 시 확인) · 가격 확인 후 예약
EconomyBookings에서 보기가성비 렌터카 비교, 무료 취소 옵션(가격은 예약 시 확인) · 가격 확인 후 예약
Qeeq에서 보기현지 기사 직접 마중, 항공편 지연 모니터링 포함(가격은 예약 시 확인) · 가격 확인 후 예약
Welcome Pickups에서 보기₩388,110
GetYourGuide에서 보기₩360,388
GetYourGuide에서 보기₩290,376
GetYourGuide에서 보기₩205,388
Klook에서 보기₩67,404
Klook에서 보기₩55,242
GetYourGuide에서 보기₩359,727
GetYourGuide에서 보기₩46,073
GetYourGuide에서 보기₩53,959
GetYourGuide에서 보기₩138,357
GetYourGuide에서 보기₩286,398
GetYourGuide에서 보기₩138,357
GetYourGuide에서 보기₩110,685
GetYourGuide에서 보기₩53,948
Klook에서 보기₩42,494
GetYourGuide에서 보기레이스 전의 한 끼, 완주를 축하하는 저녁.
음식점 · City of Kigali 463m
지도인도 음식점 · City of Kigali 3.0km
지도바 앤 그릴 · City of Kigali 2.6km
지도아시아 음식점 · City of Kigali 1.9km
지도음식점 · City of Kigali 2.4km
지도음식점 · City of Kigali 1.9km
지도음식점 · City of Kigali 2.4km
지도달렸던 도시를, 이번에는 조금 천천히.
저장하면 인터넷 연결 없이도 이 페이지를 볼 수 있어요
첫 러너를 기다려요
이 방의 첫 글을 남겨 보세요
2027. 6. 13 (일), 키갈리, 르완다에서 열려요.
접수 방식은 일반 접수입니다. 공식 홈페이지에서 신청해요.
대표 종목 기준 US$100입니다.
약 6시간(풀마라톤 기준)입니다.
풀코스 종목이 열려요.
아마호로 스타디움, 레메라, 키갈리입니다.
아마호로 스타디움 — 출발지와 동일(순환 코스)입니다.
처음 탑승하기 전에 키갈리 버스 정류장(예: Nyabugogo)이나 키오스크에서 현금으로 Tap&Go 스마트 카드를 구입하세요.
시내 버스는 현금이 전혀 없으며 Tap&Go 카드 탭만 허용되며 외국 은행 카드는 카드를 로드하거나 리더기에 직접 탭할 수 없습니다.