달리고 싶은 도시가, 다음 여행이 되는 순간.
THE DREAM
튀링겐 숲의 큰길에서 벗어난 오솔길을 달려요.
맑은 개울과 어두운 계곡을 지나 능선에 올라서요.
코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.
거리의 응원과 함께 달리는 사람들.
그 장면 속에 당신도 함께해요.
완주의 여운을 느끼며 천천히.
달렸던 도시를 다시 만나보세요.
완주의 기쁨부터 쉽지 않았던 순간까지.
참가자가 직접 남긴 경험을 읽어보세요.
“행복하고 만족스럽게, 종아리 경련이나 다른 문제 없이 결승선을 통과했어요.”
전년에 위장 문제로 중단한 뒤 64.9km 헬덴트레일에 다시 도전했어요. 더위 속에서 새로 만난 러너와 서로 격려하고 풍성한 보급에 힘을 얻어 완주했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
Glücklich und zufrieden, ohne Wadenkrämpfe oder sonstige Probleme laufe ich über die Ziellinie.
RUNTiMES에서 원문 읽기“고도 1미터마다 달리기에 적합한지 직접 확인한 듯한 느낌이에요.”
쥐트튀링엔 트레일에서 어둠 속의 거친 숲길과 가파른 오르내리막을 달렸어요. 비바람과 진흙을 지나 완주하며 세심한 코스 구성과 보급을 높이 평가했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
Ich habe den Eindruck, dass jeder Höhenmeter persönlich auf Eignung geprüft wurde.
Trailrunning.de에서 원문 읽기공개된 참가 후기의 짧은 문장을 번역하고, 경험을 요약했어요. 기록은 작성자가 밝힌 값이며, 과거 참가 경험은 올해의 날씨·운영 안내와 다를 수 있어요.
코스를 미리 둘러보고, 먼저 달린 사람들의 이야기를 만나보세요.
Treppenlauf MF
이전 대회의 영상일 수 있어요. 올해 코스와 운영은 주최 측 안내를 확인하세요.
YOUR ENTRY
RACE WEEK
코스와 제한시간을 알면 레이스가 조금 더 선명해져요.
2026 대회 기준출발선 좌표는 아직 확인하지 않았어요. 지도는 개최 도시를 보여줘요.
쥐트튀링겐 트레일은 독일 주일 주변의 튀링겐 숲을 달리는 산악 대회예요.
비히텔트레일, 리젠트레일, 헬덴트레일로 경로가 나뉘며 주일하인리히스의 짐존 산업단지가 출발과 결승의 중심이에요.
계곡과 능선, 오래된 산길을 이어 지역의 자연을 달려요.
리젠트레일의 공개 코스는 산업단지를 벗어난 뒤 곧바로 가파른 하머반트 구간을 만나요.
오틸리엔 예배당과 돔베르크를 지나며 숲과 도시를 내려다보는 지점을 통과해요.
시내 광장도 경로에 들어가지만 이후에는 다시 숲으로 향해요.
긴 오르막 뒤에는 뿌리가 드러난 길과 가파른 스키 슬로프 내리막이 기다려요.
림바흐브루넨 오두막과 계곡의 길을 지나고, 슈네코프 주변의 산길을 거쳐 내려와요.
포장된 구간이 잠시 나타난 뒤 다시 임도와 숲길로 바뀌어요.
노면과 경사 변화가 반복되며 오르막만큼 내리막의 성격도 대회를 이해하는 기준이 돼요.
코스 소개에는 개울과 옛 광산길, 예배당과 지역의 전설이 함께 등장해요.
주최 측은 튀링겐 숲의 큰길에서 벗어나 오솔길과 능선을 잇는 경로를 강조해요.
대회의 종목 이름도 작은 요정과 거인, 영웅이라는 지역 이야기의 이미지를 빌려요.
길게 펼쳐진 숲을 통과하는 경기와 지역의 산길을 발견하는 과정이 한 경로 안에 이어져요.
공개 경로의 세부 변경은 해당 회차의 코스 발표에 따라요.
아직 공식 요강에서 확인하지 않았어요
다음 회차에는 바뀔 수 있어요.
배번을 받고, 내 웨이브를 확인하고.
대회 아침에는 달리는 일에 집중할 수 있게.
금요일 오후 4시부터 스타트 서류를 배부하며 이어서 파스타 파티(배번에 붙은 교환권 사용)와 전 종목 브리핑이 진행돼요.
9/11(금) 16:00~ (종료 시각 미공개)
Bahnhof Suhl-Heinrichs(노이디에텐도르프-리첸하우젠 철도 노선에 있으며 대략 2시간마다 에르푸르트와 뷔르츠부르크행 열차가 운행)
출발과 결승은 모두 줄의 하인리히스 구역에 있는 게베르베파크 심손(심손슈트라세 1)에서 진행돼요.
하인리히스에는 줄 중앙역과 별도의 철도 정류장이 있어요.
트레일 대회이며 출발이 이르고(05:00) 긴 편이므로 해당 시각의 열차 운행 간격은 직접 확인해 주세요.
Simson 비즈니스 파크, Suhl-Heinrichs(시작과 동일)
시작과 동일한 장소 및 역 접근.
종료 후 샤워실까지 셔틀이 언급되어 있습니다(대중교통 셔틀 아님).
줄에는 DB 레기오(쥐트튀링겐반)가 운행하는 철도역이 있어 지역 철도망과 연결돼요.
2026년 기준 월 약 63유로인 도이칠란트티켓은 튀링겐주의 모든 지역 열차와 버스에 사용할 수 있으며, DB 내비게이터 앱이나 현지 SNG 서비스 사무소에서 구매할 수 있어요.
트레일 레이스라서 출발·결승 구역까지는 주로 자동차나 셔틀로 이동해야 할 수 있어요.
내 출발 시간과 보급, 맡길 짐까지.
미리 알아두면 달리는 순간이 한결 편해져요.
보급소 간격이 길어지는 구간이 있어 물과 보급품을 직접 지니고 이동해야 해요.
리젠트레일·헬덴트레일은 최소 용량 기준이 있는 물 용기와 배낭 또는 벨트가 필수이며, 모든 코스에 접이식 컵과 긴급 연락이 가능한 휴대전화가 필요해요.
헬덴트레일에는 작동하는 헤드램프가 추가돼요. 종목을 바꿨다면 장비 목록도 다시 대조해 주세요.
행사장의 짐 보관 장소와 샤워 셔틀 승차 동선을 미리 익혀 두면 결승 뒤 이동이 수월해요.
출발·결승 인근 지정 구역에서 캠핑할 수 있지만 체육관 숙박은 없으므로 실내 숙소를 원하면 별도로 예약해야 해요.
주최 측 제휴 호텔 안내도 숙소 위치와 함께 살펴보는 게 좋아요.
코스에서는 보급소의 지정 환경 구역에서만 쓰레기를 버릴 수 있으니 작은 포장지를 보관할 공간을 확보해요.
행사장인 짐존 산업단지에는 주차 공간이 마련되므로 주차 후 출발·결승 구역의 화장실과 짐 보관 위치를 함께 찾아 두세요.
시간은 줄 현지 기준이에요. 대회 전 최신 공식 안내를 함께 확인하세요.
STAY A LITTLE
대회 아침이 편한 숙소부터,
메달을 걸고 함께할 식사와 도시의 풍경까지.
출발선 기준 직선거리로 위치를 비교해요.
실제 이동 시간과 예약 조건은 각 숙소에서 확인하세요.
992m
Booking.com에서 보기3.9km
Booking.com에서 보기2.3km
Booking.com에서 보기237m
Booking.com에서 보기3.0km
Booking.com에서 보기1.6km
Booking.com에서 보기4.7km
Booking.com에서 보기옆으로 넘겨 숙소를 더 살펴보세요.
가볍게 쉬고, 천천히 둘러보고.
함께 가는 사람과 좋아하는 시간을 골라보세요.
₩38,914
Klook에서 보기₩43,421
GetYourGuide에서 보기₩1,192,525
Klook에서 보기₩47,245
Klook에서 보기₩22,152
Klook에서 보기₩27,691
GetYourGuide에서 보기레이스 전의 한 끼, 완주를 축하하는 저녁.
달렸던 도시를, 이번에는 조금 천천히.
저장하면 인터넷 연결 없이도 이 페이지를 볼 수 있어요
첫 러너를 기다려요
이 방의 첫 글을 남겨 보세요
아직 공식 발표 전이에요. 2027년 9월로 예상되고, 2026 대회는 2026. 9. 12 (토)에 열렸어요.
아직 발표 전이에요. 2026 대회 참가비는 €72 수준이었어요.
트레일 종목이 열려요. (2026 대회 기준)
05:00에 출발해요. (2026 대회 기준)
게베르베파크 심손, 98529 줄-하인리히스입니다. (2026 대회 기준)
줄 출발선 주변 숙소를 이 페이지 STAY 구역에서 실시간 최저가로 비교할 수 있어요.