挑战自我纪录的路
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。
圣让德吕兹THE DREAM
这是一场在法国巴斯克地区举行的半程马拉松。
赛事以跑者和观众共同营造的热烈氛围著称,大家将在沿线加油声中挑战颇具难度的赛道。
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。
街边的欢呼,一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走,
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻,读一读参赛者亲自写下的经历。
“真的很感谢米格尔。没有他在身边带着跑,我都不知道怎么才能完赛。”
这位跑者在多尼巴内—翁达里维亚半程马拉松马拉松与米格尔沿起伏海岸赛道前进。忍受左大腿后侧痛和最后石路上坡,在观众鼓励下以1小时50分完赛。
引自原文·翻译
Muchas gracias a Don Miguel, sin el tirando de mí no sé cómo habría acabado.
在Trail Run 19阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话,并总结了参赛体验。成绩为作者自述,过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道,再读读先跑过的人留下的故事。
Donibane Hondarribia Erdi maratoia
可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间,比赛会更加清晰。
2025年赛事信息2小时45分钟(终点关门时间为12:45)
起跑时间与关门时间以官方公布为准(2026年8月3日 核对)— 参赛前请在官网再次确认。
起点位于圣让德吕兹福煦广场,当地时间上午10点起跑。
赛道为起点与终点不在同一地点的点对点路线。
赛道累计爬升达到225米。
尚未在官方竞赛规程中确认
领取号码布,确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
圣让德吕兹—翁达里比亚边境半程马拉松,参赛物品领取信息尚未公开。
圣让德吕兹–锡布尔 SNCF 火车站(步行约1公里到起点)
起点位于法国圣让德吕兹的费迪南·福煦广场,紧邻港口和市政厅——从圣让德吕兹–锡布尔火车站步行即可到达。该站位于巴黎–昂代/波尔多–伊伦 SNCF 线路上。由于比赛需要徒步跨越法西边境,请提前仔细规划返程。
主办方提供付费返程接驳巴士(约€5),往返翁达里维亚(终点)与圣让德吕兹(起点/停车场),需在报名时提前预订——不提供现场乘坐服务。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解,跑起来会轻松很多。
赛道是一场法西边境赛道:从法国圣让德吕兹出发,沿巴斯克海岸经过昂代,跨越国境后在西班牙洪达里比亚迎来终点。全程平坦,无需承受爬坡压力,适合保持配速。参赛者须年满18周岁。
时间均为圣让德吕兹当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿,
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
369m
在Booking.com查看₩123,639
在 Klook 查看₩283,362
在 Klook 查看₩118,200
在 Klook 查看311m
在Booking.com查看₩192,154
在 Klook 查看₩171,246
在 GetYourGuide 查看按起点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
369m
在Booking.com查看311m
在Booking.com查看296m
在Booking.com查看488m
在Booking.com查看538m
在Booking.com查看709m
在Booking.com查看1.2km
在Booking.com查看向右滑动查看更多住宿。
轻松休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
₩123,639
在 Klook 查看₩192,154
在 Klook 查看₩72,611
在 Klook 查看₩138,481
在 Klook 查看₩137,174
在 GetYourGuide 查看₩103,284
在 GetYourGuide 查看₩95,215
在 GetYourGuide 查看₩258,210
在 GetYourGuide 查看₩88,754
在 Klook 查看₩65,960
在 Klook 查看₩230,169
在 Klook 查看₩7,084,650
在 Klook 查看₩8,583,944
在 Klook 查看₩57,355
在 GetYourGuide 查看₩4,408
在 GetYourGuide 查看₩19,457
在 Klook 查看₩3,917
在 GetYourGuide 查看₩56,700
在 Klook 查看赛前的一餐,庆祝完赛的晚餐。
₩283,362
在 Klook 查看₩171,246
在 GetYourGuide 查看₩210,487
在 Klook 查看₩166,798
在 Klook 查看₩222,572
在 Klook 查看₩368,478
在 Klook 查看₩145,749
在 Klook 查看跑过的城市,这次慢慢看。
₩118,200
在 Klook 查看₩45,688
在 Klook 查看₩307,771
在 Klook 查看₩131,245
在 Klook 查看₩84,436
在 Klook 查看₩26,001
在 Klook 查看₩20,334
在 GetYourGuide 查看保存后,无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
将于 2026年10月25日周日 在圣让德吕兹, 法国举行。
2小时45分钟(终点关门时间为12:45)。 (2025年赛事信息)
设有其他。 (2025年赛事信息)
比赛于10:00开始。 (2025年赛事信息)
福煦广场,圣让德吕兹。 (2025年赛事信息)
起点位于圣让德吕兹福煦广场,当地时间上午10点起跑。