Der Weg zur eigenen Bestzeit
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.

Die Stadt, in der du laufen willst, wird zur nächsten Reise.
THE DREAM
Es ist die 6.
Ausgabe des Trailrennens, das im Wald von Montmorency in Frankreich stattfindet.
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.
Jubel am Straßenrand, Läufer um dich herum.
Du bist Teil dieses Bildes.
Lass es langsam angehen, das Ziel noch im Kopf,
und entdecke die Stadt neu.
Von der Freude im Ziel bis zu den harten Momenten – lies, was Läuferinnen und Läufer selbst geschrieben haben.
“Mit demselben Rhythmus machte ich ständig Plätze gut.”
Beim Trail des Quarante Bosses lief der Läufer zunächst mit einem Geschwisterteil, beschleunigte nach der Hälfte und überholte rund 180 Menschen. Der unerwartet lange Strecke war nach 6 Stunden 15 Minuten geschafft, mit Zufriedenheit über die Fitness und sorgfältige Strecke-Markierung.
Zitat aus dem Original · übersetzt
Je continue sur le même rythme et gagne encore des places.
Original auf Christian Baigue : De L'Athlé au Trail lesen“Heute wollte ich die Verpflegungsstellen nicht vernachlässigen.”
Beim Trail des Quarante Bosses stürzte der Läufer mehrfach auf schlammigen, rutschigen Waldwegen. Ein zu schneller Pace zu Beginn und Wassermangel später erschwerten den Lauf; nach 6 Stunden 24 Minuten war die Bedeutung ausreichenden Trinkens deutlich geworden.
Zitat aus dem Original · übersetzt
J’ai décidé aujourd’hui de ne pas négliger les ravitos.
Original auf Kikourou lesenWir haben einen kurzen Satz aus öffentlichen Laufberichten übersetzt und das Erlebnis zusammengefasst. Die Zeiten stammen von den Verfassern; frühere Ausgaben können sich in Wetter und Organisation von diesem Jahr unterscheiden.
Sieh dir die Strecke an und lies, was Läufer vor dir geschrieben haben.
Run Addictive
Das Video kann aus einem früheren Jahr stammen. Strecke und Ablauf dieses Jahres bitte beim Veranstalter prüfen.
YOUR ENTRY
Hier findest du die Anmeldewege und ihre Voraussetzungen.
Ob die Anmeldung offen ist, siehst du beim Veranstalter.
Änderungen möglich — offiziell prüfen
Seite des VeranstaltersRACE WEEK
Wer Strecke und Zeitlimit kennt, sieht das Rennen klarer.
120 km: 24 Stunden (1. Runde 14 Stunden 30 Minuten + 2. Runde 9 Stunden 30 Minuten) · 75 km: 16 Stunden · 45 km: 8 Stunden · 20 km: 4 Stunden · 10 km: 2 Stunden 30 Minuten – Stand 2026
| Wettbewerb | Start | Zeitlimit |
|---|---|---|
| Ultra45km | 08:30 | 8h |
| Ultra75km | 16:30 | 16h |
| Ultra120km | 16:30 | 24h |
| 10K10km | 14:00 | 2h 30m |
| Sonstige20km | 10:00 | 4h |
20–110 €
Anmeldegebühr und PPS-Kosten nicht inbegriffen – 10 km 20 Euro · 20 km 30 Euro · 45 km 50 Euro · 75 km 80 Euro · 120 km 110 Euro
Die Koordinaten der Startlinie sind noch nicht bestätigt. Die Karte zeigt die Austragungsstadt.
Cut-off
120 km: 30 km Taverny Samstag 22.15 Uhr · 53 km Chauvry Sonntag 2.30 Uhr · 59 km Route du Faîte 3.45 Uhr · 75 km Sporthalle Saint-Leu 7 Uhr · 93 km Abzweigung 11.20 Uhr · 95 km Taverny 11.30 Uhr · 107 km Chauvry 14 Uhr · Ziel 16.30 Uhr / 75 km: 30 km Samstag 22.30 Uhr · 53 km Sonntag 2.30 Uhr · 59 km 3.45 Uhr · Ziel 8 Uhr / 45 km: 19 km Abzweigung 11.20 Uhr · 20 km Taverny 11.30 Uhr · 33 km Chauvry 14 Uhr · Ziel 16.30 Uhr / 20 km: 13 km 12.10 Uhr · Ziel 14 Uhr / 10 km: Ziel 16.30 Uhr – Stand 2026; wer eine Cut-off Point-Zeit überschreitet, gibt Startnummer und Chip ab
Im Programm stehen der Trail 120 km und der Trail 75 km, Start ist jeweils um 16.30 Uhr Ortszeit.
Die Strecke kommt auf insgesamt 4.900 Höhenmeter.
2026 verteilt sich die Veranstaltung auf zwei Tage: Am Samstag, 5.
Dezember, starten um 16.30 Uhr die 120 km und die 75 km, am Sonntag, 6.
Dezember, folgen die 45 km um 8.30 Uhr, die 20 km um 10 Uhr und die 10 km um 14 Uhr.
Alle Läufe starten vor dem Rathaus von Saint-Leu-la-Forêt in der Rue du Général Leclerc, das Ziel liegt in der Rue des Ecoles.
Die 120-km-Strecke setzt sich aus der 75-km-Runde und der 45-km-Runde zusammen.
Das Zeitlimit beträgt 24 Stunden für 120 km, 16 Stunden für 75 km, 8 Stunden für 45 km, 4 Stunden für 20 km und 2 Stunden 30 Minuten für 10 km;
wer eine Cut-off Point-Zeit überschreitet, muss Startnummer und Chip abgeben.
Stöcke sind über 120, 75 und 45 km ab Kilometerpunkt 5 erlaubt, über 10 und 20 km verboten.
Wer mit einem nicht registrierten Pacemaker läuft, wird disqualifiziert.
120Kms · 75Kms · 45Kms · 20Kms
120Kms · 75Kms · 45Kms · 20Kms
Startnummer abholen, eigene Welle prüfen.
Damit du dich am Renntag nur aufs Laufen konzentrierst.
Deine Startnummer holst du für alle Distanzen am Samstag, 28.
November 2026, von 10 bis 18 Uhr im Decathlon Herblay ab oder am Samstag, 5.
Dezember, von 10 bis 19 Uhr im Gymnase „Les Dourdains“, Place Foch, Saint-Leu-la-Forêt.
Dezember, gibt es die Startunterlagen in derselben Halle für 45 km von 7 bis 7.30 Uhr, für 20 km von 7 bis 9 Uhr und für 10 km von 11 bis 13 Uhr.
Stand 2026 – 28.11. (Samstag), 10–18 Uhr: Decathlon Herblay (alle Distanzen) · 5.12. (Samstag), 10–19 Uhr: Gymnase „Les Dourdains“ (alle Distanzen) · 6.12. (Sonntag): dasselbe Gymnase, 45 km 7–7.30 Uhr, 20 km 7–9 Uhr, 10 km 11–13 Uhr
Gare de Saint-Leu-la-Forêt (Transilien-Linie H, Richtung Persan-Beaumont, ab Paris-Nord)
Der Start befindet sich am Gymnase des Dourdains, nur wenige Gehminuten vom Bahnhof Gare de Saint-Leu-la-Forêt entfernt; mit dem Zug sind es etwa 30 Minuten ab Paris Gare du Nord. Gute Anbindung mit RER/Transilien; mehrere Renndistanzen finden am 5.–6. Dezember 2026 statt.
Gare de Saint-Leu-la-Forêt
Das Ziel befindet sich in derselben Gegend nahe dem Gymnase des Dourdains beziehungsweise dem Wald von Montmorency und ist zu Fuß vom Bahnhof erreichbar.
Ein Shuttlebus des Veranstalters wird nicht erwähnt; die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Transilien-Linie H) wird gegenüber der Anfahrt mit dem Auto empfohlen.
Deine Startzeit, Verpflegung und Kleiderbeutel.
Wer das vorher weiß, läuft entspannter.
Wintertrail mit vielen Auf- und Abstiegen im Wald von Montmorency. Prüfe zuerst Anmeldung, Cut-off Point-Zeiten und Pflichtausrüstung.
Die Anmeldung für 2026 startete am 20. März um 12 Uhr online. Für bereits ausgebuchte Distanzen gibt es eine Warteliste.
Nimm die Transilien-Linie H Richtung Persan Beaumont und steig am Bahnhof Saint-Leu-la-Forêt aus.
An den Verpflegungsstellen gibt es keine Becher, ein eigener Becher ist daher Pflicht. Bei den 75- und 120-km-Läufen können zwischen zwei Verpflegungsstellen fast 20 km liegen (Stand 2026).
| Disziplin | Verpflegungsstellen |
|---|---|
| 10 km | Keine Verpflegung auf der Strecke |
| 20 km | 13 km (Barrière Bas Corbon) |
| 45 km | 13 km · 20 km · 33 km |
| 75 km | 22 km (Étang Marie) · 30 km (Taverny, warmes Essen) · 53 km · 59 km |
| 120 km | Verpflegung wie auf der 75-km-Strecke + 75 km (Sporthalle Saint-Leu, warmes Essen) · 95 km (Taverny, warmes Essen) · 107 km |
Ohne vollständige Pflichtausrüstung wirst du sofort disqualifiziert; auf der Strecke gibt es unangekündigte Kontrollen.
| Disziplin | Pflichtausrüstung |
|---|---|
| 75 und 120 km | Stirnlampe und Ersatzbatterie, wasserdichte Jacke mit Kapuze (10.000 oder höher), Rettungsdecke, Wasser und Verpflegung, Becher, aufgeladenes Mobiltelefon, Schlauchschal |
| 45 km | Wasserdichte Jacke mit Kapuze, Rettungsdecke, Becher, aufgeladenes Mobiltelefon, Schlauchschal |
| 20 km | Becher |
In den Sporthallen am Start und im Ziel gibt es eine Gepäckaufbewahrung.
Bei einer französischen Wetterwarnung der Stufe 3 (orange) oder 4 (rot) wird der Wettkampf abgesagt.
Alle Zeiten in Ortszeit Saint-Leu-la-Forêt. Prüfe vor dem Rennen auch die aktuellen offiziellen Hinweise.
STAY A LITTLE
Vom Hotel, das den Renntag-Morgen leicht macht,
bis zu Essen und Aussichten mit der Medaille um den Hals.
4.3km
Auf Booking.com ansehen206 €
Auf Klook ansehen123 €
Auf Klook ansehen19 €
Auf Klook ansehen2.2km
Auf Booking.com ansehen283 €
Auf Klook ansehen98 €
Auf Klook ansehenDie Entfernungen werden in Luftlinie ab der Startlinie gemessen.
Prüfe die tatsächlichen Fahr- oder Gehzeiten und die Buchungsbedingungen bei der jeweiligen Unterkunft.
4.3km
Auf Booking.com ansehen2.2km
Auf Booking.com ansehen5.0km
Auf Booking.com ansehen2.5km
Auf Booking.com ansehen591m
Auf Booking.com ansehen867m
Auf Booking.com ansehen4.7km
Auf Booking.com ansehenZur Seite wischen für weitere Hotels.
Ein wenig ausruhen, in Ruhe umsehen.
Wähle, was zu dir und deiner Begleitung passt.
206 €
Auf Klook ansehen283 €
Auf Klook ansehen150 €
Auf Klook ansehen7 €
Auf Klook ansehen7 €
Auf Klook ansehen38 €
Auf Klook ansehen43 €
Auf Klook ansehen155 €
Auf Klook ansehen53 €
Auf Klook ansehen7 €
Auf Klook ansehen12 €
Auf Klook ansehen12 €
Auf Klook ansehen26 €
Auf Klook ansehen120 €
Auf Klook ansehen14 €
Auf Klook ansehen17 €
Auf Klook ansehen145 €
Auf Klook ansehen86 €
Auf GetYourGuide ansehen46 €
Auf Klook ansehen63 €
Auf Klook ansehen82 €
Auf Klook ansehen48 €
Auf Klook ansehen91 €
Auf Klook ansehen70 €
Auf Klook ansehen174 €
Auf Klook ansehen102 €
Auf Klook ansehen27 €
Auf Klook ansehen63 €
Auf Klook ansehen194 €
Auf Klook ansehen216 €
Auf Klook ansehen146 €
Auf Klook ansehen56 €
Auf Klook ansehen69 €
Auf Klook ansehen53 €
Auf Klook ansehen56 €
Auf Klook ansehen30 €
Auf Klook ansehen41 €
Auf Klook ansehen10 €
Auf Klook ansehenEine Mahlzeit vor dem Rennen, ein Abendessen zur Feier des Ziels.
123 €
Auf Klook ansehen98 €
Auf Klook ansehen115 €
Auf Klook ansehen77 €
Auf Klook ansehen72 €
Auf Klook ansehen113 €
Auf Klook ansehen72 €
Auf Klook ansehenDie Stadt, durch die du gelaufen bist – diesmal etwas langsamer.
19 €
Auf Klook ansehen61 €
Auf Klook ansehen125 €
Auf Klook ansehen107 €
Auf GetYourGuide ansehen338 €
Auf Klook ansehen28 €
Auf Klook ansehen152 €
Auf Klook ansehenEinmal gespeichert, kannst du diese Seite auch ohne Internetverbindung öffnen
Warten auf den ersten Läufer
Schreib den ersten Beitrag dieses Raums
Er findet am Sa., 5. Dezember 2026 in Saint-Leu-la-Forêt, Frankreich statt.
Der Hauptwettbewerb kostet 20 €.
10K · Trail.
Der Start ist um 16:30.
Rue du Général Leclerc (vor dem Rathaus), Saint-Leu-la-Forêt.
Rue des Ecoles, Saint-Leu-la-Forêt.
Die Anmeldung läuft vom Fr., 20. März 2026 bis Mi., 25. November 2026.