El camino hacia tu mejor marca
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.




THE DREAM
Es la primera carrera de la serie AVOHK 5k.
La salida será a las 8:00 en Bowen Road.
Es una serie de 5 km que se celebra en distintos puntos de Hong Kong y cuya clasificación general se determina sumando los resultados de todas las carreras.
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.
Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.
Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.
De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.
Aún no hay crónicas de corredores. Las publicaremos aquí en cuanto lleguen.
Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.
rockie cheung · Resumen completo
Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.
YOUR ENTRY
Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.
Lo completaremos cuando salga el reglamento oficial.
RACE WEEK
Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.
Según la edición 2026Es la prueba inaugural de la serie de 5K organizada por la Hong Kong Veterans Athletics Association (AVOHK) y se disputa en Bowen Road,
un camino llano que atraviesa la ladera por encima de Wan Chai.
Al ser un paseo sin tráfico, recorrido permite concentrarse en el crono con tranquilidad incluso en plena ciudad.
La clasificación general se decide sumando los resultados de todas las pruebas de la serie,
por lo que muchos runners participan con regularidad desde la primera cita.
Aún no confirmado en el reglamento oficial
Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.
Fuente · verificado el 24 ago 2026 · Fuente · verificado el 17 ago 2026
Bowen Road es una carretera en una zona de ladera de la isla de Hong Kong, sin acceso directo al MTR. La web oficial de AVOHK solo ofrece una imagen de mapa de recorrido para este lugar y no incluye ninguna guía escrita de transporte o indicaciones.
Esta carrera (2026-08-15) ya había terminado en el momento de esta comprobación (hoy es 2026-08-24). Es un lugar rural y en una ladera: en la práctica, el transporte público disponible es limitado y no incluye el MTR, y la organización no ha publicado ninguna guía de acceso para participantes.
La misma sede de Bowen Road que la salida; no se ha encontrado información independiente sobre el transporte desde la meta.
Tarjeta de pulpo
En el Aeropuerto Internacional de Hong Kong: Centros de atención al cliente de MTR en la sala de llegadas, mostradores junto a las plataformas Airport Express, máquinas expendedoras de autoservicio 24 horas al día, 7 días a la semana, o el 7-Eleven en la sala de llegadas. También disponible en casi cualquier estación de MTR y tiendas de conveniencia de toda la ciudad.
Funciona directamente en los tornos Alternativa: Pase turístico de un día para MTR 9,60 dólares estadounidenses (aproximadamente 75 dólares de Hong Kong) — Solo vale la pena si realiza más de 5 viajes en MTR en un solo día, ya que excluye Airport Express, Light Rail de primera clase y no cubre autobuses, tranvías o ferries como lo hace Octopus.
Los mostradores del aeropuerto/MTR venden la tarjeta Octopus solo en efectivo en HKD, así que tenga a mano dólares de Hong Kong. El pulpo 'turístico' comienza desde HK$39 sin depósito reembolsable.
Las tarjetas sin contacto extranjeras Visa, Mastercard y UnionPay pueden tocar directamente en las puertas designadas de color azul claro para 'Pago sin contacto' para viajes en MTR y Airport Express, pero solo en tarifas de adultos y no cubre el tren ligero, los autobuses MTR ni el tren de alta velocidad. Octopus, por el contrario, funciona en todo el sistema: MTR, Airport Express, autobuses, minibuses, taxis, tranvía, Star Ferry y ferries a las islas periféricas.
Hong Kong utiliza la tarjeta Octopus, la tarjeta monedero estándar para el MTR, los autobuses, los tranvías y los minibuses. Se vende y se recarga en las estaciones de MTR y en tiendas como 7-Eleven.
Las tarjetas de crédito y débito Visa, Mastercard y UnionPay sin contacto, así como Apple Pay y Google Pay, también funcionan directamente en los tornos azules para pagos sin contacto del MTR y en la mayoría de los autobuses, por lo que no resulta imprescindible adquirir una tarjeta específica para visitas cortas. Bowen Road está en la isla de Hong Kong; puedes llegar en MTR hasta Admiralty o Wan Chai y continuar en autobús o taxi para subir la cuesta.
Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.
Bowen Road es un paseo al que no llegan los vehículos.
Lo habitual es subir andando desde las estaciones de Admiralty o Wan Chai, o llegar en taxi y continuar a pie.
En agosto, Hong Kong presenta una humedad elevada desde primera hora, así que incluso en un 5K corto conviene llevar previsto cómo hidratarse.
Las inscripciones se realizan en la web de AVOHK.
Los horarios son en hora local de Hong Kong. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.
STAY A LITTLE
Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.
1.4km
Ver en Booking.com₩70,315
Ver en Klook₩235,362
Ver en Klook₩109,399
Ver en Klook1.2km
Ver en Booking.com₩129,795
Ver en Klook₩38,383
Ver en KlookLas distancias son en línea recta desde la salida.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.
1.4km
Ver en Booking.com1.2km
Ver en Booking.com1.4km
Ver en Booking.com1.2km
Ver en Booking.com1.3km
Ver en Booking.com1.2km
Ver en Booking.com1.1km
Ver en Booking.comDesliza para ver más hoteles.
Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.
₩70,315
Ver en Klook₩129,795
Ver en Klook₩33,214
Ver en Klook₩137,803
Ver en Klook₩64,661
Ver en Klook₩174,903
Ver en Klook₩226,138
Ver en Klook₩14,469
Ver en Klook₩2,076,720
Ver en Klook₩476,415
Ver en Klook₩23,408
Ver en Klook₩11,768
Ver en Klook₩719,634
Ver en Klook₩719,634
Ver en Klook₩35,823
Ver en Klook₩624,210
Ver en Klook₩4,647
Ver en Klook₩76,058
Ver en Klook₩147,311
Ver en GetYourGuide₩5,300
Ver en Klook₩122,033
Ver en Klook₩46,472
Ver en Klook₩80,700
Ver en Klook₩193,213
Ver en Klook₩40,965
Ver en Klook₩118,419
Ver en Klook₩13,770
Ver en Klook₩35,643
Ver en Klook₩213,461
Ver en GetYourGuide₩5,192
Ver en Klook₩12,190
Ver en Klook₩14,134
Ver en Klook₩207,204
Ver en Klook₩8,288
Ver en Klook₩11,768
Ver en Klook₩52,053
Ver en Klook₩167,747
Ver en GetYourGuide₩670,510
Ver en Klook₩761,464
Ver en Klook₩188,462
Ver en Klook₩34,266
Ver en Klook₩46,034
Ver en Klook₩66,801
Ver en Klook₩6,057
Ver en Klook₩82,377
Ver en Klook₩3,461
Ver en Klook₩117,042
Ver en Klook₩48,194
Ver en Klook₩72,290
Ver en Klook₩205,879
Ver en GetYourGuide₩25,818
Ver en Klook₩141,909
Ver en Klook₩73,897
Ver en Klook₩132,532
Ver en Klook₩129,449
Ver en Klook₩16,868
Ver en KlookUna comida antes de la carrera, una cena para celebrar la meta.
₩235,362
Ver en Klook₩38,383
Ver en Klook₩13,672
Ver en Klook₩29,420
Ver en Klook₩72,858
Ver en Klook₩10,613
Ver en Klook₩80,646
Ver en KlookLa ciudad que recorriste corriendo, esta vez un poco más despacio.
₩109,399
Ver en Klook₩119,104
Ver en Klook₩84,453
Ver en Klook₩65,763
Ver en Klook₩19,037
Ver en Klook₩25,959
Ver en Klook₩169,599
Ver en KlookUna vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet
Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala
Aún no se ha anunciado oficialmente.
Se espera en agosto de 2027;
la edición 2026 se celebró el sáb, 15 de agosto de 2026.
5K. (Según la edición 2026)
La carrera empieza a las 08:00. (Según la edición 2026)
Es la prueba inaugural de la serie de 5K organizada por la Hong Kong Veterans Athletics Association (AVOHK) y se disputa en Bowen Road,
un camino llano que atraviesa la ladera por encima de Wan Chai.
Al ser un paseo sin tráfico, recorrido permite concentrarse en el crono con tranquilidad incluso en plena ciudad.