O caminho até o seu recorde
Imagine o percurso antes
e encontre o ritmo que combina com você.

A cidade onde você quer correr vira a sua próxima viagem.




THE DREAM
É a primeira prova da série AVOHK 5k. A largada é às 8h, na Bowen Road.
É uma série de 5 km realizada em vários locais de Hong Kong, com a classificação geral calculada somando os resultados de todas as etapas.
Imagine o percurso antes
e encontre o ritmo que combina com você.
Ruas cheias de apoio e gente correndo junto.
Você estará nessa cena.
Vá devagar, com a chegada ainda por dentro,
e reencontre a cidade.
Da alegria de terminar aos momentos difíceis.
Leia o que os próprios corredores contaram.
Ainda não há relatos de corredores. Vamos publicá-los aqui assim que chegarem.
Veja o percurso antes e leia o que escreveu quem já correu.
rockie cheung · Retrospectiva completa
Pode ser um vídeo de uma edição anterior. Confira o percurso e a organização deste ano com a organização.
YOUR ENTRY
Reunimos as formas de participar e os requisitos.
Confirme com a organização se as inscrições estão abertas.
Vamos completar quando o regulamento oficial sair.
RACE WEEK
Conhecer o percurso e o tempo limite deixa a prova mais clara.
Com base na edição de 2026É a prova de abertura da série 5K da Hong Kong Veteran Athletics Association (AVOHK),
realizada na Bowen Road, que cruza de forma plana a encosta acima de Wan Chai.
Por ser uma trilha sem carros, é uma percurso em que dá para focar no tempo com tranquilidade, mesmo no meio da cidade.
Como a série soma os resultados de cada corrida para definir a classificação geral, muitos corredores participam desde a etapa de abertura.
Ainda não confirmado no regulamento oficial
Retire seu número, confira sua onda.
Para que na manhã da prova você só pense em correr.
Fonte · verificado em 24 de ago. de 2026 · Fonte · verificado em 17 de ago. de 2026
A Bowen Road é uma estrada em área montanhosa na Ilha de Hong Kong, sem acesso direto pelo MTR. O site oficial da AVOHK disponibiliza apenas uma imagem de mapa percurso para este local e não oferece um guia escrito de transporte ou instruções de acesso.
Esta prova (2026-08-15) já havia acontecido no momento desta verificação (hoje é 2026-08-24). Local rural e montanhoso: realisticamente, conta com transporte público limitado e sem MTR, e o organizador não publicou um guia para participantes sobre acesso ou transporte.
Mesmo local de largada, na Bowen Road; não foram encontradas informações separadas sobre transporte após a prova.
Cartão Polvo
No Aeroporto Internacional de Hong Kong: Centros de Atendimento ao Cliente MTR no saguão de desembarque, balcões nas plataformas Airport Express, máquinas de venda automática 24 horas por dia, 7 dias por semana ou 7-Eleven no saguão de desembarque. Também disponível em quase todas as estações MTR e lojas de conveniência em toda a cidade.
Funciona direto nas catracas Alternativa: Passe diário turístico MTR US$ 9,60 (aproximadamente HK$ 75) — Só vale a pena se você estiver fazendo mais de 5 viagens MTR apenas em um único dia, pois exclui Airport Express, Light Rail de primeira classe e não cobre ônibus / bondes / balsas como o Octopus.
Os balcões do aeroporto/MTR vendem o cartão Octopus apenas por dinheiro em HKD, portanto, tenha dólares de Hong Kong em mãos. O polvo 'turístico' custa a partir de HK$ 39 sem depósito reembolsável.
Os cartões sem contato Visa, Mastercard e UnionPay estrangeiros podem tocar diretamente nos portões designados de 'Pagamento sem contato' em azul claro para viagens MTR e Airport Express - mas apenas com tarifas para adultos e não cobre metrô leve, ônibus MTR ou trem de alta velocidade. Octopus, por outro lado, funciona em todo o sistema: MTR, Airport Express, ônibus, micro-ônibus, táxis, bonde de rua, Star Ferry e balsas para ilhas remotas.
Hong Kong utiliza o cartão Octopus, o cartão recarregável padrão para o metrô MTR, ônibus, bondes e micro-ônibus, vendido e recarregado nas estações do MTR e em lojas de conveniência como a 7-Eleven. Cartões de crédito e débito Visa, Mastercard e UnionPay com pagamento por aproximação, além do Apple Pay e do Google Pay, também funcionam diretamente nas catracas azuis de pagamento por aproximação do MTR e na maioria dos ônibus.
Portanto, um cartão específico não é indispensável em visitas curtas. A Bowen Road fica na Ilha de Hong Kong e pode ser acessada de MTR até Admiralty ou Wan Chai, seguida de um pequeno trecho de ônibus ou táxi morro acima.
Seu horário de largada, hidratação e guarda-volumes.
Sabendo antes, a corrida fica bem mais leve.
A Bowen Road é uma trilha sem acesso para carros,
então o padrão é subir a pé a partir da estação Admiralty ou da estação Wan Chai, ou pegar táxi e completar o acesso a pé.
Em Hong Kong, agosto já tem alta umidade desde a manhã, então mesmo em uma prova curta de 5 km é preciso se hidratar bem.
As inscrições são feitas no site da AVOHK.
Horários no fuso local de Hong Kong. Confira também as informações oficiais mais recentes antes da prova.
STAY A LITTLE
Do hotel que facilita a manhã da prova,
às refeições e paisagens para curtir com a medalha no peito.
1.4km
Ver no Booking.com₩70,315
Ver na Klook₩235,362
Ver na Klook₩109,399
Ver na Klook1.2km
Ver no Booking.com₩129,795
Ver na Klook₩38,383
Ver na KlookAs distâncias são em linha reta a partir da largada.
Confirme os tempos reais e as condições de reserva com cada hotel.
1.4km
Ver no Booking.com1.2km
Ver no Booking.com1.4km
Ver no Booking.com1.2km
Ver no Booking.com1.3km
Ver no Booking.com1.2km
Ver no Booking.com1.1km
Ver no Booking.comDeslize para o lado para ver mais hotéis.
Descansar um pouco, passear sem pressa.
Escolha o que combina com você e com quem vai junto.
₩70,315
Ver na Klook₩129,795
Ver na Klook₩33,214
Ver na Klook₩137,803
Ver na Klook₩64,661
Ver na Klook₩174,903
Ver na Klook₩226,138
Ver na Klook₩14,469
Ver na Klook₩2,076,720
Ver na Klook₩476,415
Ver na Klook₩23,408
Ver na Klook₩11,768
Ver na Klook₩719,634
Ver na Klook₩719,634
Ver na Klook₩35,823
Ver na Klook₩624,210
Ver na Klook₩4,647
Ver na Klook₩76,058
Ver na Klook₩147,311
Ver na GetYourGuide₩5,300
Ver na Klook₩122,033
Ver na Klook₩46,472
Ver na Klook₩80,700
Ver na Klook₩193,213
Ver na Klook₩40,965
Ver na Klook₩118,419
Ver na Klook₩13,770
Ver na Klook₩35,643
Ver na Klook₩213,461
Ver na GetYourGuide₩5,192
Ver na Klook₩12,190
Ver na Klook₩14,134
Ver na Klook₩207,204
Ver na Klook₩8,288
Ver na Klook₩11,768
Ver na Klook₩52,053
Ver na KlookTeleférico Ngong Ping 360 · Grande Buda · ₩ 167.747
Ver na GetYourGuide₩670,510
Ver na Klook₩761,464
Ver na Klook₩188,462
Ver na Klook₩34,266
Ver na Klook₩46,034
Ver na Klook₩66,801
Ver na Klook₩6,057
Ver na Klook₩82,377
Ver na Klook₩3,461
Ver na Klook₩117,042
Ver na Klook₩48,194
Ver na Klook₩72,290
Ver na Klook₩205,879
Ver na GetYourGuide₩25,818
Ver na Klook₩141,909
Ver na Klook₩73,897
Ver na Klook₩132,532
Ver na Klook₩129,449
Ver na Klook₩16,868
Ver na KlookUma refeição antes da prova, um jantar para comemorar a chegada.
₩235,362
Ver na Klook₩38,383
Ver na Klook₩13,672
Ver na Klook₩29,420
Ver na Klook₩72,858
Ver na Klook₩10,613
Ver na Klook₩80,646
Ver na KlookA cidade que você correu — desta vez, mais devagar.
₩109,399
Ver na Klook₩119,104
Ver na Klook₩84,453
Ver na Klook₩65,763
Ver na Klook₩19,037
Ver na Klook₩25,959
Ver na Klook₩169,599
Ver na KlookDepois de salvo, você pode abrir esta página sem conexão à internet
Seja o primeiro corredor
Deixe a primeira publicação desta sala
Ainda não foi anunciado oficialmente.
A previsão é agosto de 2027;
a edição de 2026 aconteceu em sáb., 15 de agosto de 2026.
5K. (Com base na edição de 2026)
A largada é às 08:00. (Com base na edição de 2026)
Obtenha o cartão Octopus –
somente dinheiro, cerca de HK$ 39, e funciona em toda a rede (MTR, ônibus, bondes, balsas), ao contrário do cartão bancário que cobre apenas o MTR.
(Com base na edição de 2026)
É a prova de abertura da série 5K da Hong Kong Veteran Athletics Association (AVOHK),
realizada na Bowen Road, que cruza de forma plana a encosta acima de Wan Chai.
Por ser uma trilha sem carros, é uma percurso em que dá para focar no tempo com tranquilidade, mesmo no meio da cidade.