Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.




THE DREAM
Ini adalah lomba pertama dalam seri AVOHK 5k.
Start pukul 08.00 pagi di Bowen Road.
Ini adalah seri 5km yang digelar di berbagai lokasi di Hong Kong, dengan peringkat keseluruhan dihitung dari akumulasi hasil seluruh lomba.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
Belum ada laporan pelari. Akan kami tampilkan di sini begitu laporan masuk.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
rockie cheung · Rekap lengkap
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
Akan kami lengkapi setelah ketentuan resmi terbit.
RACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
Berdasarkan edisi 2026Ini adalah seri pembuka 5K yang diselenggarakan oleh Association of Veteran Olympians of Hong Kong (AVOHK),
dan digelar di Bowen Road, jalur datar yang membentang di lereng bukit di atas Wan Chai.
Karena merupakan jalur pejalan kaki tanpa kendaraan, rute ini memungkinkan peserta fokus mengejar catatan waktu dalam suasana tenang di tengah kota.
Peringkat keseluruhan ditentukan dari akumulasi hasil setiap lomba dalam seri, sehingga banyak runner yang rutin mengikuti lomba sejak seri pembuka.
Belum dikonfirmasi dalam panduan resmi lomba
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
Sumber · diperiksa 24 Agu 2026 · Sumber · diperiksa 17 Agu 2026
Bowen Road adalah jalan di lereng bukit di Pulau Hong Kong yang tidak memiliki akses MTR langsung. Situs resmi AVOHK hanya menyediakan gambar peta rute untuk lokasi ini dan tidak memiliki panduan tertulis tentang transportasi atau rute menuju lokasi.
Lomba ini (2026-08-15) sudah selesai pada saat pengecekan ini dilakukan (hari ini 2026-08-24). Lokasi pedesaan/perbukitan: secara realistis memiliki pilihan transportasi umum non-MTR yang terbatas, dan penyelenggara belum menerbitkan panduan untuk peserta/penggunaan transportasi.
Venue finis sama dengan lokasi start, yaitu Bowen Road; tidak ditemukan informasi transportasi khusus untuk finis.
Kartu Gurita
Di Bandara Internasional Hong Kong: Pusat Layanan Pelanggan MTR di ruang kedatangan, konter di platform Airport Express, mesin penjual otomatis 24/7, atau 7-Eleven di ruang Kedatangan. Juga tersedia di hampir semua stasiun MTR dan toko serba ada di seluruh kota.
Bisa langsung dipakai di gerbang Alternatif: Tiket Harian Turis MTR USD 9,60 (sekitar HK$75) — Hanya layak jika Anda berkemas dalam 5+ perjalanan khusus MTR dalam satu hari, karena tidak termasuk Airport Express, kelas satu Light Rail, dan tidak mencakup bus/trem/feri seperti yang dilakukan Octopus.
Konter bandara/MTR menjual kartu Octopus hanya dengan uang tunai HKD, jadi siapkan dolar Hong Kong. Octopus 'Tourist' mulai dari HK$39 tanpa deposit yang dapat dikembalikan.
Kartu contactless Visa, Mastercard, dan UnionPay Asing dapat disadap langsung di gerbang 'Pembayaran Tanpa Kontak' berwarna biru muda untuk perjalanan MTR dan Airport Express — namun hanya dengan tarif dewasa, dan tidak mencakup Light Rail, bus MTR, atau High Speed Rail. Sebaliknya, Octopus bekerja di seluruh sistem: MTR, Airport Express, bus, minibus, taksi, trem jalanan, Star Ferry, dan feri di pulau-pulau terpencil.
Hong Kong menggunakan kartu Octopus, kartu saldo standar untuk MTR, bus, trem, dan minibus. Kartu ini dijual dan dapat diisi ulang di stasiun MTR serta minimarket seperti 7-Eleven.
Kartu kredit/debit Visa, Mastercard, dan UnionPay nirsentuh, serta Apple Pay/Google Pay, kini juga dapat digunakan langsung di gerbang nirsentuh berwarna biru muda pada MTR dan sebagian besar bus, sehingga kartu khusus tidak mutlak diperlukan untuk kunjungan singkat. Bowen Road berada di Pulau Hong Kong dan dapat dicapai dengan MTR menuju Admiralty atau Wan Chai, dilanjutkan bus singkat atau taksi menuju bukit.
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
Bowen Road adalah jalur pejalan kaki yang tidak dapat dilalui kendaraan.
Akses standar adalah berjalan menanjak dari Stasiun Admiralty atau Stasiun Wan Chai, atau naik taksi lalu melanjutkan dengan berjalan kaki.
Pada Agustus, kelembapan Hong Kong sudah tinggi sejak pagi, sehingga persiapan hidrasi tetap diperlukan meski jaraknya hanya 5 km.
Pendaftaran dilakukan melalui situs AVOHK.
Waktu mengikuti waktu setempat Hong Kong. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.
1.4km
Lihat di Booking.com₩70,315
Lihat di Klook₩235,362
Lihat di Klook₩109,399
Lihat di Klook1.2km
Lihat di Booking.com₩129,795
Lihat di Klook₩38,383
Lihat di KlookJarak dihitung garis lurus dari garis start.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
1.4km
Lihat di Booking.com1.2km
Lihat di Booking.com1.4km
Lihat di Booking.com1.2km
Lihat di Booking.com1.3km
Lihat di Booking.com1.2km
Lihat di Booking.com1.1km
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Istirahat sebentar, jalan-jalan santai.
Pilih yang cocok untukmu dan orang yang menemani.
₩70,315
Lihat di Klook₩129,795
Lihat di Klook₩33,214
Lihat di Klook₩137,803
Lihat di Klook₩64,661
Lihat di Klook₩174,903
Lihat di Klook₩226,138
Lihat di Klook₩14,469
Lihat di Klook₩2,076,720
Lihat di Klook₩476,415
Lihat di Klook₩23,408
Lihat di Klook₩11,768
Lihat di Klook₩719,634
Lihat di Klook₩719,634
Lihat di Klook₩35,823
Lihat di Klook₩624,210
Lihat di Klook₩4,647
Lihat di Klook₩76,058
Lihat di Klook₩147,311
Lihat di GetYourGuide₩5,300
Lihat di Klook₩122,033
Lihat di Klook₩46,472
Lihat di Klook₩80,700
Lihat di Klook₩193,213
Lihat di Klook₩40,965
Lihat di Klook₩118,419
Lihat di Klook₩13,770
Lihat di Klook₩35,643
Lihat di Klook₩213,461
Lihat di GetYourGuide₩5,192
Lihat di Klook₩12,190
Lihat di Klook₩14,134
Lihat di Klook₩207,204
Lihat di Klook₩8,288
Lihat di Klook₩11,768
Lihat di Klook₩52,053
Lihat di KlookKereta Gantung Ngong Ping 360 · Buddha Besar · ₩167.747
Lihat di GetYourGuide₩670,510
Lihat di Klook₩761,464
Lihat di Klook₩188,462
Lihat di Klook₩34,266
Lihat di Klook₩46,034
Lihat di Klook₩66,801
Lihat di Klook₩6,057
Lihat di Klook₩82,377
Lihat di Klook₩3,461
Lihat di Klook₩117,042
Lihat di Klook₩48,194
Lihat di Klook₩72,290
Lihat di Klook₩205,879
Lihat di GetYourGuide₩25,818
Lihat di Klook₩141,909
Lihat di Klook₩73,897
Lihat di Klook₩132,532
Lihat di Klook₩129,449
Lihat di Klook₩16,868
Lihat di KlookSatu porsi sebelum lomba, makan malam merayakan finis.
₩235,362
Lihat di Klook₩38,383
Lihat di Klook₩13,672
Lihat di Klook₩29,420
Lihat di Klook₩72,858
Lihat di Klook₩10,613
Lihat di Klook₩80,646
Lihat di KlookKota yang kamu lalui saat berlari — kini jelajahi dengan lebih santai.
₩109,399
Lihat di Klook₩119,104
Lihat di Klook₩84,453
Lihat di Klook₩65,763
Lihat di Klook₩19,037
Lihat di Klook₩25,959
Lihat di Klook₩169,599
Lihat di KlookSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Belum diumumkan secara resmi.
Diperkirakan pada Agustus 2027;
edisi 2026 digelar pada Sab, 15 Agustus 2026.
5K. (Berdasarkan edisi 2026)
Lomba dimulai pukul 08:00. (Berdasarkan edisi 2026)
Dapatkan Kartu Octopus —
hanya tunai, sekitar HK$39, dan dapat digunakan di seluruh jaringan (MTR, bus, trem, feri), tidak seperti penggunaan kartu bank yang hanya mencakup MTR.
(Berdasarkan edisi 2026)
Ini adalah seri pembuka 5K yang diselenggarakan oleh Association of Veteran Olympians of Hong Kong (AVOHK),
dan digelar di Bowen Road, jalur datar yang membentang di lereng bukit di atas Wan Chai.
Karena merupakan jalur pejalan kaki tanpa kendaraan, rute ini memungkinkan peserta fokus mengejar catatan waktu dalam…