PACERTRIP CITY EDITIONHK / RACE GUIDE
AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 賽事照片

AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road

想去跑的城市,就是下一趟旅程。

AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 賽事照片
AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 賽事照片
AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 賽事照片
AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 賽事照片
香港
HK
Seader · CC BY 3.0N509FZ, CC BY-SA 4.0MATOWU HAUDOSM, CC0MATOWU HAUDOSM, CC0lumoplank, CC0
比賽日期 8月 預計
2027年8月
城市 · 距離
香港 · 5km
報名費
報名費待定依項目與報名時間而異
報名狀態
即將開放查看報名方式 ↗
2027比賽日 2027年8月 · 預計 · 即將開放
2026比賽日 2026年8月15日 · 報名 ~ 2026年8月8日 · 起跑 08:00
嚮往這場比賽的理由

THE DREAM

AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 簡介與特色

ABOUT THE RACE

越過終點,
仍會記得的一天。

這是AVOHK 5k系列賽的首場賽事,於上午8時自寶雲道出發。

這是一項在香港多地舉行的5km系列賽,會將各場賽事成績加總計算綜合排名。

挑戰自我紀錄的路

先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

整座城市為你加油的瞬間

街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。

跑完之後繼續的旅行

帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。

AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 跑者評價與賽事報告

先跑過的人的故事。

從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。

還沒有公開的參賽心得,收集到後會放在這裡。

透過影片看看,
從他們的故事中感受。

先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。

完整回顧

rockie cheung · 完整回顧

在 YouTube 查看

可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和營運請以主辦方公告為準。

適合你的參賽方式

YOUR ENTRY

AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 參賽方式與報名管道

站上起跑線的方式,
先看看你的條件。

整理了參賽方式和所需條件。
是否開放報名請以主辦方公告為準。

2026年賽事資訊
賽事官網參賽方式
從起點到終點

RACE WEEK

AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 賽道路線與海拔

我要跑的5km

了解賽道和關門時間,比賽會更加清晰。

2026年賽事資訊
跑者起跑 · 當地時間08:00起
START

Bowen Road, Hong Kong

起點 · Google Maps

這是由香港資深田徑會(AVOHK)主辦的5K系列賽開幕站,賽事在寶雲道舉行;道路沿著灣仔上方山腰平坦延伸。這條無車步道讓跑者即使身在市區,也能安靜專注於成績的賽道。

系列賽各站成績會合計計算總排名,因此有許多跑者從開幕站起持續參賽。

參賽者福利

尚未在官方競賽規程中確認

AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 號碼布領取地點與時間

到起跑線,
照這個順序準備。

領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。

2026年賽事資訊
會場附近車站 · 交通指南

購買八達通卡-只收現金,約港幣 39 元,可在整個網路(港鐵、巴士、電車、渡輪)使用,不像銀行卡刷卡只能覆蓋港鐵。

前往起跑線

寶雲道是香港島的山坡道路,沒有直達港鐵的通道。

AVOHK 官方網站僅提供該場地的賽道地圖圖像,沒有書面交通/路線指南。到本次檢查時(今天是 2026-08-24),這場比賽(2026-08-15)已經通過。鄉村/山坡場地:實際上非港鐵公共交通有限,主辦單位也沒有發布乘客/交通指南。

前往終點

終點與起點同樣位於寶雲道;未找到另外的終點交通資訊。

交通卡

八達通卡

在香港國際機場:到達大廳的港鐵客戶服務中心、機場快線月台旁的櫃檯、24/7 自助式販賣機或到達大廳的 7-11 便利商店。幾乎所有港鐵站及全市便利商店均有販售。

可直接在閘機使用

備選方案: 港鐵旅客全日通行證 9.60 美元(約 75 元港幣) — 只有當您在一天之內乘坐 5 趟以上僅港鐵的行程時才值得,因為它不包括機場快線、輕鐵頭等車廂,並且不像八達通那樣涵蓋巴士/電車/渡輪。

查看詳情

機場/港鐵櫃檯只出售港幣現金的八達通卡,所以請準備好港幣。

「旅遊」八達通起價為港幣 39 元,押金不可退還。外國 Visa、萬事達卡和銀聯非接觸式卡可以直接在港鐵和機場快線指定的淺藍色「非接觸式支付」閘門刷卡,但僅限成人票價,且不包括輕軌、港鐵巴士或高鐵。相較之下,八達通適用於整個系統:港鐵、機場快線、巴士、小巴、的士、電車、天星小輪和離島渡輪。

會場附近車站 · 交通指南

香港以八達通卡為主要交通卡,可搭乘港鐵、公車、電車及小巴,並可在港鐵車站及7-Eleven等便利商店購買和加值。目前感應式Visa、Mastercard及銀聯信用卡/簽帳金融卡(以及Apple Pay/Google Pay)也能直接在港鐵淺藍色感應閘門及大多數公車上使用,因此短期停留不一定需要另外購買交通卡。寶雲道位於香港島,可搭港鐵至金鐘或灣仔,再轉乘短程公車或計程車上山。

READY TO RUN

從比賽早上到完賽之後。

你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。

寶雲道禁止車輛進入,通常會從金鐘站或灣仔站步行上山,或搭乘計程車抵達附近後再步行前往。

香港8月從早晨開始濕度就很高,即使是5公里短距離,也需要做好補水準備。報名可於AVOHK網站進行。

時間皆為香港當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。

與比賽同行的旅行

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

比賽只有一天,
旅行可以更長一點。

從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。

香港 AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 起點附近推薦飯店

讓比賽清晨更從容的住宿

7個地點

以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。

向左右滑動可查看更多住宿。

在地圖上查看 →

完賽前後,屬於自己的時間

56項體驗

輕鬆休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。

安悅健康水療&按摩(中環/旺角/荃灣/銅鑼灣分店)

₩70,315

在 Klook 查看

Beauty Forever 美容與 SPA 體驗|杏仁美白臉部護理、特色芳療 SPA、全身按摩|大角咀、觀塘、中環、荃灣、沙田

₩33,214

在 Klook 查看

Ayana 美容與水療體驗|臉部護理|芳香療法按摩|全身按摩|市中心

₩174,903

在 Klook 查看

香港 The Murray|The Murray Wellness 健康療程|全身按摩|臉部護理|中環

₩226,138

在 Klook 查看

【尊享】香港一日遊:優先乘搭山頂纜車、城市漫步與飲茶點心

₩109,399

在 Klook 查看

(H1) 香港特色中環+叮叮車+山頂纜車+香港杜莎夫人蠟像館半日遊

₩119,104

在 Klook 查看

奇華餅家月餅早鳥特惠(2026年中秋節,經典及IP授權月餅,8月1日至9月22日多門店自提)

₩42,686

在 Klook 查看

香港郵輪停靠港之旅:太平山、熊貓、城市亮點與午餐

₩218,600

在 Klook 查看

中環IFC|帝苑酒店|Sabatini義大利餐廳(香港)|酒店餐飲優惠

₩147,620

在 Klook 查看

[Mid-Autumn 2026 Poon Choi] Mott 32 | Premium & Traditional Poon Choi, Wok-Fried Glutinous Rice | Central Pickup

₩46,472

在 Klook 查看

日本到香港行李寄送服務(eBackHome x SF Express 提供)

₩80,700

在 Klook 查看

Renaissance Hong Kong Harbour View Hotel Mooncakes (Mid-Autumn 2026, Wan Chai Pickup)

₩40,965

在 Klook 查看

The Peninsula Hong Kong Spring Moon Mini Egg Custard Mooncakes (Mid-Autumn 2026, Tsim Sha Tsui Pickup Sep 1–25)

₩118,419

在 Klook 查看

Luggage Pickup & Delivery from West Kowloon Station (by SF Express)

₩13,770

在 Klook 查看

從香港出發:澳門 UNESCO 世界遺產之旅——含接送與跨海大橋通行

₩213,461

在 GetYourGuide 查看

2026 年香港最衝擊的體驗《噁心食物博物館》香港分館

₩8,288

在 Klook 查看

維多利亞港西式遊艇晚餐遊船+魷魚釣魚之旅

₩52,053

在 Klook 查看

香港直升機之旅:下午茶早午餐套裝行程

₩761,464

在 Klook 查看

香港半島酒店 - 瑞士餐廳Chesa:阿爾卑斯起司火鍋套餐(Klook獨家)

₩188,462

在 Klook 查看

香港漁人碼頭門票|香港仔漁村遊船、海鮮、水上屋及碼頭釣魚

₩34,266

在 Klook 查看

Night Squid Fishing Experience in Victoria Harbour Hong Kong

₩46,034

在 Klook 查看

龍亭鐵板燒|日式鐵板燒|主廚無菜單料理|香港多間分店

₩235,362

在 Klook 查看

Lash Artist Eyelash Salon Treatments Lan Kwai Fong Hong Kong

₩82,377

在 Klook 查看

Shenzhen Futian Huaqiangbei InterCity Hotel Stay Package | 2-Min Walk to Metro Station

₩132,532

在 Klook 查看

鹽田海濱棧道與大梅沙海濱公園全天徒步遊

₩129,449

在 Klook 查看

【遛娃首選】MELAND CLUB(深圳寶安前海壹方城店)

₩16,868

在 Klook 查看

AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 參賽總花費與預算

TRAVEL ESSENTIALS

旅行準備,
也在一處輕鬆搞定。

儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面

AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 跑者故事與提問

RUN TOGETHER

和夢想同一條起跑線的
跑者們在一起。

還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文

香港跑者聊天室

AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 常見問題

FAQ
AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 2027 在什麼時候舉行?

尚未正式公布。預計在2027年8月舉行,2026年賽事於2026年8月15日週六舉行。

AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 2027 有哪些項目?

設有5K。 (2026年賽事資訊)

AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 2027 幾點起跑?

賽事於08:00起跑。 (2026年賽事資訊)

參加AVOHK 5k series – Race 1 at Bowen Road 2027需要哪種交通卡?

購買八達通卡-只收現金,約港幣 39 元,可在整個網路(港鐵、巴士、電車、渡輪)使用,不像銀行卡刷卡只能覆蓋港鐵。 (2026年賽事資訊)

PacerTrip 為你連結賽事、住宿、機票與旅遊。預訂與付款在各服務方完成;透過這些連結預訂,我們會獲得佣金。