Maratón Nagai 2026

“Fueron 4 horas 43 minutos y 53 segundos.”

Salí de Yonezawa y di dos vueltas al circuito de 21km recorrido. Aunque después del kilómetro 25 alterné caminar y correr, terminé en 4 horas 43 minutos y 53 segundos, dentro del límite de 5 horas, y después de la carrera comí imoni.

Cita del original · traducción

“¡Reuní las últimas fuerzas y línea de meta en 3 horas 57 minutos y 33 segundos!”

Se preparó con el objetivo de correr 200 km al mes y aspiraba a volver a bajar de 4 horas. Recorrió un circuito urbano de dos vueltas, incluido un tramo que subía 20m a lo largo de 2km, y, tras mantener el ritmo junto con el marcapasos, terminó en 3 horas 57 minutos y 33 segundos y también mejoró su marca personal.

Cita del original · traducción

“Como me hundí en el Maratón de Harunako un mes antes, pensaba que terminar en menos de 3 horas y 30 minutos sería suficiente, pero hasta yo me sorprendí con mi tiempo en el Maratón de Nagai.”

Después de pasarlo mal en una carrera un mes antes, se marcó como objetivo bajar de 3 horas y 30 minutos. Completó dos vueltas al circuito de 21 km en un tiempo total de 3 horas 19 minutos 30 segundos (tiempo neto: 3 horas 19 minutos 13 segundos). Incluso después de los 30 km no sintió que se encontrara con un muro importante y alcanzó el tiempo objetivo.

Cita del original · traducción

“El resultado fue de 5 horas, 31 minutos y 12 segundos.”

Después del kilómetro 25 los calambres empeoraron y se cayó dos veces en la pista del estadio, pero volvió a correr y cruzó la línea de meta. Después recibió el certificado web de finalización, que confirmó que había terminado.

Cita del original · traducción