El camino hacia tu récord
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.



THE DREAM
Se celebra en el distrito CityLife de Milán.
Hay una 10K cronometrada y pruebas de 5-10K no cronometradas.
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.
Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.
Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.
De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.
“Quería comprobar cómo estaba mi pantorrilla izquierda después de una pequeña lesión, y todo salió bien.”
El corredor participó en el Stramilano Sottozero para comprobar el estado de su pantorrilla izquierda tras una pequeña lesión. Completó sin problemas el recorrido de CityLife, con curvas y subidas, y quedó satisfecho.
Cita del original · traducción
Volevo testare il polpaccio sinistro dopo piccolo infortunio, è andato tutto bene.
Leer el original en Opera Runners“Terminé en algo más de 48 minutos. Quería bajar de 48, pero el tramo inicial de 1 km en 5:10 me lo impidió.”
El corredor salió lento en el tramo inicial de 1 km del Stramilano Sottozero y no logró bajar de 48 minutos. Disfrutó de la carrera pese al frío, aunque criticó las curvas cerradas, los cambios de dirección, los estrechamientos y la falta de señales de distancia.
Cita del original · traducción
ho fatto 48 e pochi, volevo scendere sotto i 48, ma il primo km a 5.10 mi ha fregato.
Leer el original en RunningForum.itTraducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.
Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.
STRAMILANO · Resumen completo
Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.
YOUR ENTRY
Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.
La edición 2026 abrió la inscripción el vie, 6 de marzo de 2026
hasta el 31 oct 2026 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorRACE WEEK
Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.
| Prueba | Salida |
|---|---|
| 10K10km | 09:00 |
| 5/10K non competitiva10km | 10:30 |
| 5K5km | 10:30 |
Salida de los corredores · hora local — 10km división competitiva 09:00 / 5·10km división libre 10:30
Stramilano Sottozero es una peculiar prueba de invierno que se celebra íntegramente dentro del parque CityLife, la zona de rascacielos de Milán.
Todos los participantes, independientemente de la distancia, dan vueltas al mismo recorrido circular de 5 km;
la modalidad de 10 km completa dos vueltas a este recorrido.
La línea de salida se sitúa en Via Cassiodoro y línea de meta, en Via Stratos,
por lo que la prueba destaca por su recorrido urbano entre los rascacielos de CityLife.
Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.
La recogida previa se realiza en la tienda Decathlon Cairoli y la recogida el mismo día, en el CityLife Village, detrás del Palazzo delle Scintille.
el día de la carrera
Fuente · verificado el 22 ago 2026 · Fuente · verificado el 17 ago 2026
M5 Tre Torri (línea 5 del metro de Milán) — estación más cercana; M1 Amendola también está a pocos minutos
Toda la carrera transcurre dentro del Parco di CityLife. El village y la salida estarán en Viale Cassiodoro.
Se puede llegar a la zona de CityLife fácilmente en metro, autobús y tranvía, evitando las dificultades del tráfico y el aparcamiento. También llegan el tranvía 19 y el autobús 68.
M5 Tre Torri (línea 5 del metro de Milán) — estación más cercana; M1 Amendola también está cerca
Meta en Via Stratos, dentro de la misma zona ajardinada de CityLife que la parada M5 Tre Torri.
No se necesita ni se menciona ningún shuttle específico de la organización: el recinto tiene acceso directo en metro, tranvía y autobús.
RicaricaMi
Taquillas de ATM, máquinas expendedoras de las estaciones de metro o la aplicación ATM Milano (también en estancos y quioscos autorizados) Funciona directamente en los tornos
Alternativa: Biglietto Giornaliero (billete de 24 horas) 7,60 € — Solo merece la pena comprarlo aparte si no tienes una tarjeta bancaria o un teléfono con pago sin contacto, ya que el pago sin contacto aplica automáticamente el mismo límite diario. Desde el 1 de enero de 2026, ATM ya no vende ni acepta billetes de papel: se viaja con la tarjeta recargable RicaricaMi, una tarjeta bancaria o un móvil con pago contactless (sistema CleSS), o códigos QR comprados en la aplicación ATM Milano.
La tarifa contactless es de 2,20 € por trayecto y el límite diario se aplica automáticamente a todas las validaciones.
Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.
La prueba competitiva de 10 km (homologada por FIDAL) sale a las 9:00, mientras que las pruebas de 5 km y 10 km en modalidad libre ritmo comienzan a las 10:30.
Las inscripciones online están abiertas del 6 de marzo al 26 de noviembre de 2026 y se pueden pagar con tarjeta de crédito o PayPal.
Los días 27 y 28 de noviembre, víspera de la carrera, también se puede formalizar la inscripción y recoger dorsal en la tienda Decathlon Cairoli;
el 29 de noviembre, día de la carrera, estas gestiones están disponibles en el CityLife Village desde las 7:00 hasta las 10:30.
Los horarios son en hora local de Milán. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.
STAY A LITTLE
Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.
333m
Ver en Booking.com75 €
Ver en Klook101 €
Ver en Klook41 €
Ver en Klook96m
Ver en Booking.com107 €
Ver en GetYourGuide19 €
Ver en KlookLas distancias son en línea recta desde la zona de salida/meta.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.
333m
Ver en Booking.com96m
Ver en Booking.com446m
Ver en Booking.com103m
Ver en Booking.com197m
Ver en Booking.com464m
Ver en Booking.com26m
Ver en Booking.comDesliza para ver más hoteles.
Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.
75 €
Ver en Klook107 €
Ver en GetYourGuideSpa termal en el centro de Milán · 78 €
Ver en GetYourGuide85 €
Ver en GetYourGuide71 €
Ver en Klook85 €
Ver en GetYourGuide6 €
Ver en Klook7 €
Ver en Klook26 €
Ver en KlookIntermediación de alquiler de coches en toda Europa y comparación de tarifas de las principales marcas (consulta el precio al reservar) · consultar precios y reservar
Ver en AutoEuropeCompare tarifas de varias empresas de alquiler de coches, sin conductor (precio confirmado en el momento de la reserva) · Haga la reserva después de comprobar el precio
Ver en EconomyBookingsCoincidencia de artículos verificados, reserva de comparación de cotización preliminar (precio confirmado en el momento de la reserva) · Reserva después de la confirmación del precio
Ver en GetTransfer10 €
Ver en GetYourGuide22 €
Ver en Klook10 €
Ver en Klook20 €
Ver en Klook40 €
Ver en Klook70 €
Ver en Klook74 €
Ver en Klook59 €
Ver en Klook153 €
Ver en Klook96 €
Ver en GetYourGuide117 €
Ver en Klook43 €
Ver en GetYourGuide128 €
Ver en GetYourGuide127 €
Ver en GetYourGuide53 €
Ver en Klook3 €
Ver en Klook676 €
Ver en Klook13 €
Ver en Klook42 €
Ver en Klook48 €
Ver en Klook45 €
Ver en Klook3 €
Ver en KlookAeropuerto de Malpensa ↔ centro de Milán · 9 €
Ver en GetYourGuide36 €
Ver en GetYourGuide38 €
Ver en KlookUna comida antes de la carrera, una cena para celebrar la meta.
101 €
Ver en Klook19 €
Ver en Klook132 €
Ver en Klook129 €
Ver en Klook46 €
Ver en Klook94 €
Ver en Klook93 €
Ver en KlookLa ciudad que recorriste corriendo, esta vez un poco más despacio.
41 €
Ver en Klook93 €
Ver en Klook98 €
Ver en Klook76 €
Ver en Klook122 €
Ver en Klook169 €
Ver en Klook101 €
Ver en KlookUna vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet
Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala
Se celebra el dom, 29 de noviembre de 2026 en Milán, Italia.
La prueba principal cuesta 18 €.
Via Cassiodoro, CityLife, Milán.
Plaza Morante, Milán.
La inscripción va del vie, 6 de marzo de 2026 al jue, 26 de noviembre de 2026.