O caminho até o seu recorde
Imagine o percurso antes
e encontre o ritmo que combina com você.

A cidade onde você quer correr vira a sua próxima viagem.



THE DREAM
A prova acontece no distrito CityLife, em Milão.
Há uma prova de 10 km com cronometragem e uma prova de 5 a 10 km sem cronometragem.
Imagine o percurso antes
e encontre o ritmo que combina com você.
Ruas cheias de apoio e gente correndo junto.
Você estará nessa cena.
Vá devagar, com a chegada ainda por dentro,
e reencontre a cidade.
Da alegria de terminar aos momentos difíceis.
Leia o que os próprios corredores contaram.
“Queria avaliar a panturrilha esquerda depois de uma pequena lesão, e deu tudo certo.”
O corredor fez o Stramilano Sottozero para avaliar a panturrilha esquerda após uma pequena lesão. Completou sem problemas o percurso do CityLife, com curvas e subidas, e ficou satisfeito com o resultado.
Citação traduzida do original
Volevo testare il polpaccio sinistro dopo piccolo infortunio, è andato tutto bene.
Ler o original em Opera Runners“Terminei pouco acima de 48 minutos. Queria ficar abaixo de 48 minutos, mas fazer o primeiro 1 km em 5min10s me atrapalhou.”
O corredor começou devagar no primeiro 1 km do Stramilano Sottozero e perdeu a meta de menos de 48 minutos. Gostou da prova no frio, mas lamentou as curvas fechadas, mudanças de direção, trechos estreitos e falta de placas de distância.
Citação traduzida do original
ho fatto 48 e pochi, volevo scendere sotto i 48, ma il primo km a 5.10 mi ha fregato.
Ler o original em RunningForum.itTraduzimos uma frase curta de cada relato de prova publicado e resumimos a experiência. Os tempos são os informados pelo autor, e edições anteriores podem diferir do clima e da organização deste ano.
Veja o percurso antes e leia o que escreveu quem já correu.
STRAMILANO · Retrospectiva completa
Pode ser um vídeo de uma edição anterior. Confira o percurso e a organização deste ano com a organização.
YOUR ENTRY
Reunimos as formas de participar e os requisitos.
Confirme com a organização se as inscrições estão abertas.
até 31 de out. de 2026 · sujeito a mudança — confira no site oficial
Página da organizaçãoRACE WEEK
Conhecer o percurso e o tempo limite deixa a prova mais clara.
| Prova | Largada |
|---|---|
| 10K10km | 09:00 |
| 5/10K non competitiva10km | 10:30 |
| 5K5km | 10:30 |
Largada dos corredores · horário local — Prova competitiva de 10 km às 09:00 / provas participativas de 5 e 10 km às 10:30
Com um circuito certificado de 5 km percurso, 10K equivale a duas voltas.
A Stramilano Sottozero é uma curiosa prova de inverno realizada inteiramente dentro do parque CityLife, na área dos arranha-céus de Milão.
Independentemente da distância, todos os participantes percorrem o mesmo percurso circular de 5 km;
na prova de 10 km, esse percurso é completado duas vezes.
Linha de largada fica na Via Cassiodoro e linha de chegada na Via Stratos, criando uma percurso urbana que atravessa os arranha-céus de CityLife.
Retire seu número, confira sua onda.
Para que na manhã da prova você só pense em correr.
A retirada antecipada é feita na loja Decathlon Cairoli; a retirada no dia da prova ocorre na CityLife Village, atrás do Palazzo delle Scintille.
Taxa de inscrição custa 16 euros e inclui sacola comemorativa, camiseta oficial e número de peito.
27/11 (sexta) a 28/11 (sábado), das 09:00 às 20:00; no dia da prova, 29/11 (domingo), das 07:00 às 10:30
no dia da prova
Fonte · verificado em 22 de ago. de 2026 · Fonte · verificado em 17 de ago. de 2026
M5 Tre Torri (Linha 5 do metrô de Milão) — estação mais próxima; a M1 Amendola também fica a poucos minutos
A prova inteira acontece dentro do Parco di CityLife. A Village e a largada ficam na Viale Cassiodoro.
A região de CityLife é totalmente acessível por metrô, ônibus e bonde, evitando dificuldades com trânsito e estacionamento. Também é atendida pela linha 19 do bonde e pela linha 68 de ônibus.
M5 Tre Torri (Linha 5 do metrô de Milão) — estação mais próxima; a M1 Amendola também fica nas proximidades
A chegada fica na Via Stratos, dentro da mesma área do parque CityLife atendida pela estação M5 Tre Torri.
Não há necessidade nem menção a um traslado exclusivo do organizador — o local é diretamente acessível por metrô, bonde e ônibus.
Recarregue-me
Bilheterias da ATM, máquinas de venda nas estações de metrô ou o aplicativo ATM Milano; também é possível comprar em tabacarias e bancas de jornal autorizadas. Funciona direto nas catracas
Alternativa: Biglietto Giornaliero (bilhete de 24 horas) €7,60 — Só vale a pena comprar esse bilhete separadamente se você não tiver um cartão ou celular com pagamento por aproximação, pois a aproximação já aplica automaticamente o mesmo limite diário. Desde 1º de janeiro de 2026, a ATM não vende nem aceita mais bilhetes de papel.
As viagens são feitas com o cartão recarregável RicaricaMi, cartão bancário ou celular com pagamento por aproximação pelo sistema CleSS, ou códigos QR comprados no aplicativo ATM Milano. A tarifa por aproximação é de €2,20 por viagem, com aplicação automática do limite diário em todas as aproximações.
Seu horário de largada, hidratação e guarda-volumes.
Sabendo antes, a corrida fica bem mais leve.
A prova competitiva de 10 km, homologada pela FIDAL, larga às 9h.
As provas de 5 km e 10 km, em formato livre pace, largam às 10h30.
As inscrições on-line ficam abertas de 6 de março a 26 de novembro de 2026, com pagamento por cartão de crédito ou PayPal.
Nos dias 27 e 28 de novembro, véspera da prova, também será possível se inscrever e retirar o número de peito na loja Decathlon Cairoli.
No dia da prova, 29 de novembro, inscrições e retirada do material estarão disponíveis na CityLife Village, das 7h às 10h30.
Horários no fuso local de Milão. Confira também as informações oficiais mais recentes antes da prova.
STAY A LITTLE
Do hotel que facilita a manhã da prova,
às refeições e paisagens para curtir com a medalha no peito.
333m
Ver no Booking.com€ 75
Ver na Klook€ 101
Ver na Klook€ 41
Ver na Klook96m
Ver no Booking.com€ 107
Ver na GetYourGuide€ 19
Ver na KlookAs distâncias são em linha reta a partir da área de largada/chegada.
Confirme os tempos reais e as condições de reserva com cada hotel.
333m
Ver no Booking.com96m
Ver no Booking.com446m
Ver no Booking.com103m
Ver no Booking.com197m
Ver no Booking.com464m
Ver no Booking.com26m
Ver no Booking.comDeslize para o lado para ver mais hotéis.
Descansar um pouco, passear sem pressa.
Escolha o que combina com você e com quem vai junto.
€ 75
Ver na Klook€ 107
Ver na GetYourGuideSpa termal no centro de Milão · € 78
Ver na GetYourGuide€ 85
Ver na GetYourGuide€ 71
Ver na Klook€ 85
Ver na GetYourGuide€ 6
Ver na Klook€ 7
Ver na Klook€ 26
Ver na KlookIntermediação de aluguel de carros em toda a Europa, com comparação de tarifas das principais marcas (consulte o preço no momento da reserva) · consulte o preço e reserve
Ver na AutoEuropeCompare as tarifas de várias locadoras e dirija você mesmo (preço confirmado na reserva) · Confira o preço antes de reservar
Ver na EconomyBookingsMotoristas verificados e orçamentos comparados antes da reserva (preço confirmado na reserva) · Confira o preço antes de reservar
Ver na GetTransfer€ 10
Ver na GetYourGuide€ 22
Ver na Klook€ 10
Ver na Klook€ 20
Ver na Klook€ 40
Ver na Klook€ 70
Ver na Klook€ 74
Ver na Klook€ 59
Ver na Klook€ 153
Ver na Klook€ 96
Ver na GetYourGuide€ 117
Ver na Klook€ 43
Ver na GetYourGuide€ 128
Ver na GetYourGuide€ 127
Ver na GetYourGuide€ 53
Ver na Klook€ 3
Ver na Klook€ 13
Ver na Klook€ 42
Ver na Klook€ 48
Ver na Klook€ 45
Ver na Klook€ 3
Ver na KlookAeroporto de Malpensa ↔ Centro de Milão · € 9
Ver na GetYourGuide€ 36
Ver na GetYourGuide€ 38
Ver na KlookUma refeição antes da prova, um jantar para comemorar a chegada.
€ 101
Ver na Klook€ 19
Ver na Klook€ 132
Ver na Klook€ 129
Ver na Klook€ 46
Ver na Klook€ 94
Ver na Klook€ 93
Ver na KlookA cidade que você correu — desta vez, mais devagar.
€ 41
Ver na Klook€ 93
Ver na Klook€ 98
Ver na Klook€ 76
Ver na Klook€ 122
Ver na Klook€ 169
Ver na Klook€ 101
Ver na KlookDepois de salvo, você pode abrir esta página sem conexão à internet
Seja o primeiro corredor
Deixe a primeira publicação desta sala
Acontece em dom., 29 de novembro de 2026, em Milão, Itália.
A prova principal custa € 18.
Via Cassiodoro, CityLife, Milão.
Piazza Morante, CityLife, Milão.
As inscrições vão de sex., 6 de março de 2026 a qui., 26 de novembro de 2026.