Der Weg zur eigenen Bestzeit
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.

Die Stadt, in der du laufen willst, wird zur nächsten Reise.



THE DREAM
Findet im Mailänder Stadtviertel CityLife statt.
Es gibt einen gewerteten 10-km-Lauf sowie einen nicht gewerteten 5- bis 10-km-Lauf.
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.
Jubel am Straßenrand, Läufer um dich herum.
Du bist Teil dieses Bildes.
Lass es langsam angehen, das Ziel noch im Kopf,
und entdecke die Stadt neu.
Von der Freude im Ziel bis zu den harten Momenten – lies, was Läuferinnen und Läufer selbst geschrieben haben.
“Ich wollte meine linke Wade nach einer kleinen Verletzung testen, und alles lief gut.”
Der Läufer trat beim Stramilano Sottozero an, um die linke Wade nach einer kleinen Verletzung zu testen. Er bewältigte die Strecke durch CityLife mit Kurven und Anstiegen problemlos und war mit dem Ergebnis zufrieden.
Zitat aus dem Original · übersetzt
Volevo testare il polpaccio sinistro dopo piccolo infortunio, è andato tutto bene.
Original auf Opera Runners lesen“Ich kam knapp über 48 Minuten ins Ziel. Ich wollte unter 48 bleiben, aber der langsame Beginn über 1 Kilometer in 5:10 Minuten machte mir einen Strich durch die Rechnung.”
Der Läufer verpasste beim Stramilano Sottozero sein Ziel unter 48 Minuten durch einen langsamen Beginn über 1 Kilometer. Er genoss das Rennen in der Kälte, bemängelte aber enge Kurven, Richtungswechsel, schmale Abschnitte und fehlende Kilometerschilder.
Zitat aus dem Original · übersetzt
ho fatto 48 e pochi, volevo scendere sotto i 48, ma il primo km a 5.10 mi ha fregato.
Original auf RunningForum.it lesenWir haben einen kurzen Satz aus öffentlichen Laufberichten übersetzt und das Erlebnis zusammengefasst. Die Zeiten stammen von den Verfassern; frühere Ausgaben können sich in Wetter und Organisation von diesem Jahr unterscheiden.
Sieh dir die Strecke an und lies, was Läufer vor dir geschrieben haben.
STRAMILANO · Voller Rückblick
Das Video kann aus einem früheren Jahr stammen. Strecke und Ablauf dieses Jahres bitte beim Veranstalter prüfen.
YOUR ENTRY
Hier findest du die Anmeldewege und ihre Voraussetzungen.
Ob die Anmeldung offen ist, siehst du beim Veranstalter.
bis 31. Okt. 2026 · Änderungen möglich — offiziell prüfen
Seite des VeranstaltersRACE WEEK
Wer Strecke und Zeitlimit kennt, sieht das Rennen klarer.
| Wettbewerb | Start |
|---|---|
| 10K10km | 09:00 |
| 5/10K non competitiva10km | 10:30 |
| 5K5km | 10:30 |
Start der Läufer · Ortszeit — 10 km Wettkampfteil 09:00 / 5·10 km Freiteil 10:30
공인 5km 순환 코스로, 10K는 두 바퀴를 돌아요.
Der Stramilano Sottozero ist ein außergewöhnlicher Winterlauf, der ausschließlich im Park der Mailänder Hochhausgegend CityLife stattfindet.
Alle Teilnehmer laufen unabhängig von der Distanz auf demselben 5-km-Rundkurs Strecke.
Die 10-km-Distanz wird über zwei Runden dieses Strecke absolviert.
Startlinie befindet sich an der Via Cassiodoro, Ziellinie an der Via Stratos.
Charakteristisch ist der urbane Strecke zwischen den Wolkenkratzern von CityLife.
Startnummer abholen, eigene Welle prüfen.
Damit du dich am Renntag nur aufs Laufen konzentrierst.
Die Abholung vor dem Wettkampf erfolgt in der Decathlon-Filiale in Cairoli, die Abholung am Wettkampftag im CityLife Village hinter dem Palazzo delle Scintille.
Startgeld umfasst für 16 Euro eine Erinnerungstasche, ein offizielles T-Shirt und Startnummer.
am Veranstaltungstag
Quelle · geprüft am 22. Aug. 2026 · Quelle · geprüft am 17. Aug. 2026
M5 Tre Torri (Milan Metro Line 5) — closest station; M1 Amendola also a few minutes away
Entire race takes place within Parco di CityLife. Race village/start on Viale Cassiodoro.
CityLife area is fully accessible via metro/bus/tram, avoiding traffic and parking difficulties. Also served by tram line 19 and bus line 68.
M5 Tre Torri (Milan Metro Line 5) — closest station; M1 Amendola also nearby
Finish on Via Stratos, within the same CityLife park area as the M5 Tre Torri stop.
No dedicated organizer shuttle needed/mentioned — venue is directly metro/tram/bus accessible.
RicaricaMi
ATM ticket offices, vending machines at metro stations, or the ATM Milano app (also authorized tobacconists/newsstands) Funktioniert direkt an den Sperren
Alternative: Biglietto Giornaliero (24-hour ticket) €7.60 — Only worth buying separately if you don't have a contactless card/phone, since contactless tap-and-go already auto-caps at the same daily rate. As of January 1, 2026, ATM no longer sells or accepts paper tickets — travel is via the RicaricaMi rechargeable card, contactless bank card/phone (CleSS system), or QR codes bought in the ATM Milano app.
Contactless fare is €2.20/ride with the daily cap applied automatically across all taps.
Deine Startzeit, Verpflegung und Kleiderbeutel.
Wer das vorher weiß, läuft entspannter.
Der Wettkampf über 10km (FIDAL-zertifiziert) startet um 9:00 Uhr, die offenen Pace-Bewerbe über 5km und 10km jeweils um 10:30 Uhr.
Die Online-Anmeldung ist vom 6.
März 2026 bis 26. November 2026 per Kreditkarte oder PayPal möglich;
am 27.~28.
November, also am Vortag des Rennens, ist die Anmeldung und Startnummer-Abholung auch im Decathlon Cairoli möglich, und am Renntag, dem 29.
November, ebenfalls vor Ort in der CityLife Village von 7:00 bis 10:30 Uhr.
Alle Zeiten in Ortszeit Mailand. Prüfe vor dem Rennen auch die aktuellen offiziellen Hinweise.
STAY A LITTLE
Vom Hotel, das den Renntag-Morgen leicht macht,
bis zu Essen und Aussichten mit der Medaille um den Hals.
333m
Auf Booking.com ansehen75 €
Auf Klook ansehen101 €
Auf Klook ansehen41 €
Auf Klook ansehen96m
Auf Booking.com ansehen107 €
Auf GetYourGuide ansehen19 €
Auf Klook ansehenDie Entfernungen werden in Luftlinie ab dem Start- und Zielbereich gemessen.
Prüfe die tatsächlichen Fahr- oder Gehzeiten und die Buchungsbedingungen bei der jeweiligen Unterkunft.
333m
Auf Booking.com ansehen96m
Auf Booking.com ansehen446m
Auf Booking.com ansehen103m
Auf Booking.com ansehen197m
Auf Booking.com ansehen464m
Auf Booking.com ansehen26m
Auf Booking.com ansehenZur Seite wischen für weitere Hotels.
Ein wenig ausruhen, in Ruhe umsehen.
Wähle, was zu dir und deiner Begleitung passt.
75 €
Auf Klook ansehen107 €
Auf GetYourGuide ansehen78 €
Auf GetYourGuide ansehen85 €
Auf GetYourGuide ansehen71 €
Auf Klook ansehen85 €
Auf GetYourGuide ansehen6 €
Auf Klook ansehen7 €
Auf Klook ansehen26 €
Auf Klook ansehen10 €
Auf GetYourGuide ansehen22 €
Auf Klook ansehen10 €
Auf Klook ansehen20 €
Auf Klook ansehen40 €
Auf Klook ansehen70 €
Auf Klook ansehen74 €
Auf Klook ansehen59 €
Auf Klook ansehen153 €
Auf Klook ansehen96 €
Auf GetYourGuide ansehen117 €
Auf Klook ansehen43 €
Auf GetYourGuide ansehen128 €
Auf GetYourGuide ansehen127 €
Auf GetYourGuide ansehen53 €
Auf Klook ansehen3 €
Auf Klook ansehen676 €
Auf Klook ansehen13 €
Auf Klook ansehen42 €
Auf Klook ansehen48 €
Auf Klook ansehen45 €
Auf Klook ansehen3 €
Auf Klook ansehen9 €
Auf GetYourGuide ansehen36 €
Auf GetYourGuide ansehen38 €
Auf Klook ansehenEine Mahlzeit vor dem Rennen, ein Abendessen zur Feier des Ziels.
101 €
Auf Klook ansehen19 €
Auf Klook ansehen132 €
Auf Klook ansehen129 €
Auf Klook ansehen46 €
Auf Klook ansehen94 €
Auf Klook ansehen93 €
Auf Klook ansehenDie Stadt, durch die du gelaufen bist – diesmal etwas langsamer.
41 €
Auf Klook ansehen93 €
Auf Klook ansehen98 €
Auf Klook ansehen76 €
Auf Klook ansehen122 €
Auf Klook ansehen169 €
Auf Klook ansehen101 €
Auf Klook ansehenEinmal gespeichert, kannst du diese Seite auch ohne Internetverbindung öffnen
Warten auf den ersten Läufer
Schreib den ersten Beitrag dieses Raums
Er findet am So., 29. November 2026 in Mailand, Italien statt.
Der Hauptwettbewerb kostet 18 €.
Via Cassiodoro, CityLife, Mailand.
Piazza Morante, CityLife, Milano.
Die Anmeldung läuft vom Fr., 6. März 2026 bis Do., 26. November 2026.