Se rendre au départ
Smetanovy sady (Smetana Gardens), parc du quartier thermal
Sert à la fois de départ et d'arrivée. Selon la précédente (2026, 14e édition) départ 18h00 ; page de circulation 2027 pas encore publiée mais modèle de date cohérent.
Transport public GRATUIT à Karlovy Vary le jour de la course. Aucune navette dédiée ; chemin de fer entre Karlovy Vary dolni nadrazi et Karlovy Vary-Brezova remplacé par des bus de substitution 17h50-20h45 ; les lignes de bus urbains 1/2/3/4/6/11/12/20 circulent sur des itinéraires modifiés/suspendus.
Fermetures échelonnées selon l'édition précédente : nabrezi Osvobozeni fermé vendredi 18h-samedi minuit ; Varsavska/Horova/Moskevska 13h30-15h00 ; Zapadni/Doubsky most/Studentska/Plzenska 17h30-21h00. Les parkings payants (Tuhnice/Zapadni St) accès uniquement jusqu'à 13h30 ; parkings gratuits à OC Varyada, OC Sedmicky, Dolni Kamenna, KV Arena (fermeture d'accès 17h30).
Se rendre à l'arrivée
Même emplacement, Smetanovy sady. Les rues centrales de la zone thermale (Zahradni, Sadova, Mlynske nabrezi, Vridelni, Karla IV.) fermées 13h30-22h00 le jour de la course -- prévoyez un retour à pied/tramway, pas un enlèvement en voiture.
Carte de transport
Karlovarská karta (carte à puce rechargeable de transport local émise par DPKV) — inutile, puisque les cartes bancaires sans contact fonctionnent directement.
Points d'accueil et d'information DPKV (dpkv.cz) — inutiles pour un court séjour, puisque le paiement sans contact EMV est accepté. Fonctionne directement aux portillons
Alternative: Karlovy Vary Region Card (carte touristique régionale donnant droit à 50 % de réduction sur les transports publics locaux, ainsi qu'à des réductions dans les attractions et les stations thermales) — Elle n'est intéressante que si vous prévoyez de visiter plusieurs attractions payantes ou les villes thermales de la région pendant plusieurs jours — la seule réduction sur les transports ne justifie probablement pas son prix pour un court séjour autour de la course. Karlovy Vary est une petite ville thermale desservie par un réseau limité de bus urbains DPKV (sans tram ni métro), surtout utile pour rejoindre le centre-ville et le quartier thermal depuis les hôtels excentrés, ou depuis la gare routière et ferroviaire de Tržnice.
À bord, valideur permet de sélectionner un tarif et de payer sans contact avec une carte bancaire (ou de régler en espèces auprès du conducteur, à un tarif plus élevé).
