自分の記録に挑む道
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。

走りたい街が、次の旅になる瞬間。


THE DREAM
チェコ カルロビバリで開催されるRun Czech シリーズのハーフマラソン。World Athletics 認定コース。コースはGrand Hotel Pupp とThermal Hotel を通過する。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“また成し遂げられたことがうれしかったです。”
筆者は風邪の症状が残る状態で、個人ペースメーカーの助けを受けてカルロヴィ・ヴァリハーフマラソンを最初から強く走り、1時間41分11秒の自己ベストを記録しました。
原文から引用・翻訳
Šťastná, že to zase vyšlo.
Běhám a snímで原文を読む“素晴らしい声援と美しい景色のおかげで、後半はとても短く感じた。”
ヨーロッパへの家族旅行中、参加者がカルロヴィ・ヴァリのハーフマラソンマラソンに出場し、景色と観客の声援を楽しんだ。旅の疲れと暑さのなかでも、十分な給水とスポンジに助けられて完走した。
原文から引用・翻訳
La segunda mitad se me hizo muy corta, en gran medida por el fabuloso apoyo de los espectadores y el maravilloso paisaje.
Runchileで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
RunCzech · 完走Vlog
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
チェコのカルロヴィ・ヴァリで開催される、マトーニ・カルロヴィ・ヴァリ・ランニング・フェスティバル(RunCzechシリーズ)の一部です。フェスティバルにはハーフマラソン、10kmレース、ハーフマラソンリレー、ファミリーマイル/キッズレース(バンビーニ・ラン)があります。
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
乗車時に、車内のICカードリーダーへ海外発行のタッチ決済対応Visa/Mastercardをかざすだけで利用できます。カードの購入やアプリは必要ありません。
Smetanovy sady、温泉地区パーク
スタートとゴール両方を兼ねる。以前版(2026、第14回)午後6時スタート。2027年交通ページはまだ公表されていないが、日付パターンは一貫している。大会当日Karlovy Varyの公共交通は無料。
同じロケーション、Smetanovy sady。中核温泉地区通りは午後1時30分~午後10時00分レース当日閉鎖 -- 歩行/トラム帰還を計画し、車ピックアップではない。
専用シャトル なし。Karlovy Vary dolni nadrazi と Karlovy Vary-Brezova 間の鉄道は代替バス17時50分~20時45分に置き換わり、市バス1/2/3/4/6/11/12/20 ラインが改変/運休ルートで走行。段階的閉鎖は以前版準拠: nabrezi Osvobozeni 金曜日午後6時~土曜日真夜中閉鎖。Varsavska/Horova/Moskevska 午後1時30分~午後3時00分。Zapadni/Doubsky most/Studentska/Plzenska 午後5時30分~午後9時00分。有料駐車場入場午後1時30分までのみ。無料駐車場はOC Varyada、OC Sedmicky、Dolni Kamenna、KV Arena (入場カットオフ午後5時30分)。
Karlovarská karta (DPKV 発行のローカル リロード可能な交通チップ カード) — 非接触型銀行カードが直接機能するため不要
DPKV 顧客/情報ポイント — 非接触 EMV サポートを提供するため、短期間の訪問には必要ありません
改札で直接使えます
代替案: カルロヴィ ヴァリ地方カード (地域観光特典カード、地元の公共交通機関の 50% 割引に加え、観光スポット/スパの割引も受けられます) —
複数の有料アトラクションや地域の温泉街を数日間かけて訪問する予定がある場合にのみ購入する価値があります。単独の交通機関の割引だけでは、短いレース旅行の費用を正当化できない可能性があります。
カルロヴィ・ヴァリは小規模な温泉保養地で、市内のDPKVバス網は限られています(トラムや地下鉄はありません)。主に、郊外のホテルから市中心部・温泉街へ移動する場合や、トルジュニツェのバス・鉄道乗換拠点へ向かう場合に便利です。車内のICカードリーダーでは運賃を選択してタッチ決済対応の銀行カードで支払えます(運転手に現金で支払う場合は料金が高くなります)。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
18:00スタートの珍しいイブニングレースです。21.0975kmのコースは平坦で、ほとんどがアスファルトです。大きな高低差はなく、カルロヴィ・ヴァリの歴史あるコロナードを通り、ユネスコ世界遺産に登録された温泉ホテルの前を走ります。コースには約2.5〜3kmごとに6カ所の給水所が設けられ、フィニッシュ後にも追加の給水・補給所があります。
時間はカルロヴィ・ヴァリの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
350m
Booking.comで見る€160
GetYourGuideで見るレストラン · Karlovy Vary 325m
地図観光名所 · Karlovy Vary 1.0km
地図287m
Booking.comで見る€160
GetYourGuideで見るレストラン · Karlovy Vary 134m
地図スタート・フィニッシュ地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
350m
Booking.comで見る287m
Booking.comで見る446m
Booking.comで見る239m
Booking.comで見る291m
Booking.comで見る431m
Booking.comで見る415m
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
€160
GetYourGuideで見る€160
GetYourGuideで見る€204
GetYourGuideで見る€147
GetYourGuideで見る€63
GetYourGuideで見る€27
Klookで見る€61
Klookで見る€18
Klookで見る€24
GetYourGuideで見る€69
Klookで見る€19
GetYourGuideで見る€85
GetYourGuideで見る€311
Klookで見る€299
GetYourGuideで見る€70
GetYourGuideで見る€77
Klookで見る€95
Klookで見る€91
GetYourGuideで見る€16
Klookで見る€175
Klookで見る€687
GetYourGuideで見る€13
Klookで見る€32
Klookで見る€20
Klookで見る€362
Klookで見る€42
Klookで見る€56
GetYourGuideで見る€56
GetYourGuideで見る€133
GetYourGuideで見る€127
GetYourGuideで見る€138
GetYourGuideで見る€16
GetYourGuideで見る€174
GetYourGuideで見る€1,043
GetYourGuideで見る€171
GetYourGuideで見る€284
GetYourGuideで見る€63
GetYourGuideで見る€89
GetYourGuideで見るレース前の一食、完走を祝う夕食。
レストラン · Karlovy Vary 325m
地図レストラン · Karlovy Vary 134m
地図チェコ料理店 · Karlovy Vary 848m
地図東欧料理店 · Karlovy Vary 3.5km
地図レストラン · Karlovy Vary 457m
地図チェコ料理店 · Karlovy Vary 1.3km
地図レストラン · Karlovy Vary 363m
地図走った街を、今度は少しゆっくり。
保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
2027年5月15日(土)にカルロヴィ・ヴァリ, チェコで開催されます。
エントリー方法は先着順です。公式サイトから申し込みます。
主要種目の参加費は€52です。
ハーフ · 10Kが実施されます。
解放河岸通り、カルロヴィ・ヴァリです。
乗車時に、車内のICカードリーダーへ海外発行のタッチ決済対応Visa/Mastercardをかざすだけで利用できます。カードの購入やアプリは必要ありません。