Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.


THE DREAM
Ini adalah kategori Half Marathon dari seri Run Czechia di Karlovy Vary, Ceko.
Ini adalah maraton bersertifikat World Athletics rute.
Rute melewati Grand Hotel Pupp dan Termal Hotel.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Saya bahagia karena ternyata bisa melakukannya lagi.”
Penulis, dengan sisa gejala flu, berkat bantuan pacer pribadi pacer, berlari kencang sejak awal di Karlovy Vary Half Marathon, dan mencatat 1 jam 41 menit 11 detik personal best.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
Šťastná, že to zase vyšlo.
Baca aslinya di Běhám a sním“Dukungan penonton yang luar biasa dan pemandangan indah membuat paruh kedua terasa sangat singkat bagi saya.”
Saat berwisata bersama keluarga di Eropa, pelari mengikuti Karlovy Vary Half Marathon Marathon dan menikmati pemandangan serta sorakan penonton. Meski lelah akibat perjalanan dan cuaca panas, air dan spons yang cukup membantu mencapai finis.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
La segunda mitad se me hizo muy corta, en gran medida por el fabuloso apoyo de los espectadores y el maravilloso paisaje.
Baca aslinya di RunchileKami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
RunCzech · Vlog finis
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
Aplikasi online melalui situs resmi RunCzech akan ditutup ketika kuota telah tercapai.
Setelah itu, hanya pemegang kode registrasi yang bisa mendaftar.
RACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
Bagian dari Festival Lari Mattoni Karlovy Vary (sirkuit RunCzech) di Karlovy Vary, Republik Ceko.
Festival mencakup Half Marathon (21.097km), balapan 10km, relay Half Marathon (3×5km + 1×6.0975km), dan balapan keluarga / anak-anak (Bambini Run).
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
Cukup tempelkan Visa/Mastercard contactless asing Anda pada mesin pembaca kartu di dalam bus DPKV saat naik—bisa langsung digunakan, tanpa perlu membeli kartu atau memakai aplikasi.
Smetanovy sady (Taman Smetana), taman distrik spa
Berfungsi sebagai start dan finish.
Per prior (2026, edisi ke-14) start pukul 6:00pm;
halaman lalu lintas 2027 belum dipublikasikan tetapi pola tanggal konsisten.
Transportasi publik GRATIS di Karlovy Vary pada hari balapan.
Lokasi yang sama, Smetanovy sady.
Jalanan area spa inti (Zahradni, Sadova, Mlynske nabrezi, Vridelni, Karla IV.) ditutup 1:30pm-10:00pm hari balapan -- rencanakan jalan kaki/tram kembali,
bukan pengambilan mobil.
Tidak ada shuttle khusus;
rel antara Karlovy Vary dolni nadrazi dan Karlovy Vary-Brezova diganti dengan bus pengganti 17:50-20:45;
lini bus kota 1/2/3/4/6/11/12/20 menjalankan rute yang dimodifikasi/ditangguhkan.
Penutupan bertahap per edisi sebelumnya: nabrezi Osvobozeni ditutup Jumat 6pm-Sabtu tengah malam;
Varsavska/Horova/Moskevska 1:30-3:00pm;
Zapadni/Doubsky most/Studentska/Plzenska 5:30-9:00pm.
Lot berbayar (Tuhnice/Zapadni St) masuk hanya sampai 1:30pm;
lot gratis di OC Varyada, OC Sedmicky, Dolni Kamenna, KV Arena (cutoff masuk 5:30pm).
Karlovarská karta (kartu chip transit lokal yang dapat diisi ulang yang diterbitkan oleh DPKV) — tidak diperlukan karena kartu bank nirsentuh bisa digunakan langsung
Titik layanan/pusat informasi pelanggan DPKV (dpkv.cz) — tidak diperlukan untuk kunjungan singkat karena dukungan EMV nirsentuh
Bisa langsung dipakai di gerbang
Alternatif: Karlovy Vary Region Card (kartu manfaat wisata regional, memberikan diskon 50% untuk transportasi umum lokal ditambah diskon untuk atraksi/spa) —
Hanya layak dibeli jika Anda berencana mengunjungi beberapa atraksi berbayar atau kota spa di kawasan ini selama beberapa hari —
diskon transportasi mandiri saja mungkin tidak sebanding dengan biaya perjalanan balap singkat.
Karlovy Vary adalah kota spa kecil dengan jaringan bus kota DPKV yang terbatas (tanpa trem atau metro)—terutama berguna untuk mencapai pusat kota/kawasan spa dari hotel-hotel di luar pusat atau hub bus/kereta Tržnice.
Di dalam bus,
mesin pembaca kartu memungkinkan Anda memilih tarif dan menempelkan kartu bank contactless (atau membayar tunai kepada pengemudi dengan harga lebih tinggi).
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
Lomba malam yang tidak biasa dengan start pukul 6:00 PM (18:00).
Rute 21.0975km ini datar dan sebagian besar beraspal tanpa perubahan elevasi yang berarti,
melewati arkade-arkade bersejarah Karlovy Vary dan hotel spa warisan dunia UNESCO.
Enam water station ditempatkan di sepanjang rute kira-kira setiap 2.5–3km, dengan satu titik penyegaran tambahan setelah finis.
Waktu mengikuti waktu setempat Karlovy Vary. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.


Jarak dihitung garis lurus dari area start/finis.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
350m
Lihat di Booking.com287m
Lihat di Booking.com446m
Lihat di Booking.com239m
Lihat di Booking.com291m
Lihat di Booking.com431m
Lihat di Booking.com415m
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Istirahat sebentar, jalan-jalan santai.
Pilih yang cocok untukmu dan orang yang menemani.
€160
Lihat di GetYourGuide€160
Lihat di GetYourGuide€204
Lihat di GetYourGuide€147
Lihat di GetYourGuide€63
Lihat di GetYourGuide€27
Lihat di Klook€61
Lihat di Klook€18
Lihat di Klook€24
Lihat di GetYourGuide€69
Lihat di Klook€19
Lihat di GetYourGuide€85
Lihat di GetYourGuide€311
Lihat di Klook€299
Lihat di GetYourGuide€70
Lihat di GetYourGuide€77
Lihat di Klook€95
Lihat di Klook€91
Lihat di GetYourGuide€16
Lihat di Klook€175
Lihat di Klook€687
Lihat di GetYourGuide€13
Lihat di Klook€32
Lihat di Klook€20
Lihat di Klook€362
Lihat di Klook€42
Lihat di Klook€56
Lihat di GetYourGuide€56
Lihat di GetYourGuide€133
Lihat di GetYourGuide€127
Lihat di GetYourGuide€138
Lihat di GetYourGuide€16
Lihat di GetYourGuide€174
Lihat di GetYourGuide€1.043
Lihat di GetYourGuide€171
Lihat di GetYourGuide€284
Lihat di GetYourGuide€63
Lihat di GetYourGuide€89
Lihat di GetYourGuide€43
Lihat di GetYourGuide€33
Lihat di Klook€293
Lihat di Klook€20
Lihat di Klook€284
Lihat di Klook€284
Lihat di KlookSatu porsi sebelum lomba, makan malam merayakan finis.
Restoran · Karlovy Vary 325m
PetaRestoran · Karlovy Vary 134m
PetaRestoran Ceko · Karlovy Vary 848m
PetaRestoran Eropa Timur · Karlovy Vary 3.5km
PetaRestoran · Karlovy Vary 457m
PetaRestoran Ceko · Karlovy Vary 1.3km
PetaRestoran · Karlovy Vary 363m
PetaKota yang kamu lalui saat berlari — kini jelajahi dengan lebih santai.
Objek wisata · Karlovy Vary 1.0km
PetaDek observasi · Karlovy Vary 1.4km
PetaGereja · Karlovy Vary 829m
PetaRestoran · Karlovy Vary 1.3km
PetaTaman satwa liar · Karlovy Vary 2.3km
PetaObjek wisata · Karlovy Vary 713m
PetaVisitor Center · Karlovy Vary 2.5km
PetaSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Diselenggarakan pada Sab, 15 Mei 2027 di Karlovy Vary, Ceko.
Jalur pendaftaran: Siapa cepat, dia dapat. Pendaftaran dilakukan di situs resmi.
Nomor utama dikenai biaya €52.
Half · 10K.
nábřeží Osvobození, Karlovy Vary.