pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONTW / RACE GUIDE

Marathon de montagne Guanyin de Luzhou 2026

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.

Nouveau Taipei
TW

Rico Shen · wikimedia (CC BY-SA)Taiwankengo · CC BY-SA 4.0edwin.11 · CC BY 2.0Sheminghui.WU · CC BY-SA 4.0Heeheemalu · CC BY-SA 4.0Rico Shen · CC BY-SA 3.0Rico Shen · CC BY-SA 3.0

Date de la course J-33: 15 nov. 2026 dim.
Ville · Distance: Nouveau Taipei · 42.195km · 21km · 10km +1 autres épreuves
Frais d'inscription: 1 200 TWDVarie selon l'épreuve et la période d'inscription
Inscriptions: Ferméjeu. 30 avril 2026 ~ mer. 30 septembre 2026Voir comment s'inscrire ↗

Site officiel ↗Compte à rebours au 13 oct. 2026

À propos de la course Récits de coureurs S'inscrire Parcours Préparation Voyage

Pourquoi rêver de cette course

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Une journée dont on se souvient,
bien après la ligne d'arrivée.

Un marathon qui part des berges de Luzhou, dans le Nouveau Taipei, avant de grimper sur les sentiers du mont Guanyin.

Le départ est donné au réservoir d’Erc hong ;

après le pont Guandu, le parcours se poursuit par la montée vers Bali.

Une course typique des lieux d’entraînement en côte de la région de Taipei, où plaines fluviales et montées de montagne tiennent dans un même parcours.

La route vers votre record

Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

Quand la ville vous encourage

Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.

Le voyage qui suit la course

Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.

Les récits de ceux qui l'ont courue avant vous.

De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.

2 récits de course

葉耀嶸Participation en 2025

“Ce ravitaillement mérite lui aussi une mention particulière.”

En tenant compte de l’état de ses genoux, la personne n’a pas forcé, même sur le plat, et a franchi les pentes raides comme en randonnée. Les paysages surplombant la rivière et la ville ainsi que les ravitaillements généreux ont atténué la fatigue, et elle a retrouvé le plaisir des courses sur sentiers de montagne.

Citation de l’original · traduction

Citation originale

這次補給站也十分值得一提。

Lire l'original sur 運動筆記

jayfantooParticipation en 2019 · Temps final 4:49:27

“Je remercie ici cette personne pour ses encouragements. :)”

Au marathon de Luzhou Guanyinshan, cette personne a couru les pentes douces et marché dans les plus raides, franchissant cinq montées difficiles. Les encouragements d'un bénévole l'ont aidée à accélérer sur les 3 derniers km et finir 6e femme en 4h49min27s.

Citation de l’original · traduction

Citation originale

在這裡謝謝他的鼓勵：）

Lire l'original sur PTT Road_Running

Nous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.

Découvrez-la en vidéo,
vivez-la à travers leurs récits.

Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.

Vlog de finisher

Tomo Runs Taiwan!日本人跑遍台灣 · Vlog de finisher

Voir sur YouTube

La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.

La bonne façon de participer

YOUR ENTRY

Comment rejoindre la ligne de départ,
selon votre profil.

Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.

Historique des inscriptions

L'édition 2026 a ouvert ses inscriptions le jeu. 30 avril 2026

Marathon

Coût 1 200 TWD

jusqu'au 31 mai 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement

Page de l'organisateur

Semi

Coût 1 100 TWD

jusqu'au 31 mai 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement

Page de l'organisateur

10K

Coût 1 000 TWD

jusqu'au 31 mai 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement

Page de l'organisateur

4K

Coût 600 TWD

jusqu'au 31 mai 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement

Page de l'organisateur

Site officiel de la course Mode d'inscription

Du départ à l'arrivée

RACE WEEK

Ma distance : 42.195km

Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.

Départ des coureurs · heure localeDès 07:00

Temps limite7 h

Marathon 7 h (07:00~14:30), semi-marathon 5 h 45 (07:15~13:00), 10 km 2 h 30 (07:30~10:00)

Épreuve	Départ	Temps limite
Marathon42.195km	07:00	7h30m
Semi21.0975km	07:15	5h45m
10K10km	07:30	2h30m
Autre4km	07:40	1h50m

START

Breeze Canal Plaza, district de Luzhou, ville de Nouveau Taipei

Départ · Google Maps

Parcours prend le départ depuis le site de l’Erchong Floodway, dans le district de Luzhou à New Taipei.

Le parcours passe par la place du canal Weifeng et le stade de baseball de Luzhou Weifeng, puis rejoint le chemin riverain sous le pont Chenglu.

Il suit ensuite la rivière, franchit les sites Dongxinanbeishi et le pont de la rivière Guanyinkeng,

puis passe devant le sanctuaire Xiushan avant de traverser le pont de Guandu et de monter sur les routes de montagne en direction de Bali.

À partir de la pagode Guanyin et de la passerelle de l’école secondaire pour filles Sacred Heart, le dénivelé ne cesse d’augmenter.

Parcours atteint au total une altitude maximale de 250 m et un dénivelé positif cumulé de 953 m : comme son nom l’indique,

ce parcours est un parcours vallonné qui monte et descend sur les contreforts du mont Guanyin.

Marathon (42 km) comprend également un aller-retour passant par le palais Wuji à Bali,

puis les temples Longyu et Zide, jusqu’au bout de la route Lao Qiankeng.

Semi-marathon (21 km) fait demi-tour devant le palais Wuji.

Le 10 km revient devant le sanctuaire Xiushan : cette courte portion plate le long de la rivière est accessible aux débutants,

tandis que marathon présente une difficulté ressentie bien supérieure en raison des montées répétées reliant les temples du mont Guanyin.

Température habituelle pendant la saison de course : environ 20 °C (68 °F): Manches courtes — hydratez-vous par temps chaud
Dénivelé positif: Marathon point culminant à 250 m · dénivelé positif cumulé de 953 m, semi-marathon dénivelé positif cumulé de 316 m, dénivelé positif cumulé de 62 m sur 10 km

Avantages coureurs

Puce de chronométrage

T-shirt de l'épreuve

Jusqu'à la ligne de départ,
préparez-vous étape par étape.

Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.

D'après l'édition 2025

Retirer son dossard au salon

Les modalités de remise des articles participants — expédition postale préalable ou retrait sur place — n’ont pas encore été annoncées.
À Taïwan, les courses expédient souvent les articles environ deux semaines avant l’épreuve à l’adresse indiquée lors de l’inscription, uniquement à Taïwan.
Les participants résidant à l’étranger doivent donc vérifier auprès de l’organisateur si un retrait sur place est possible.

Gares et transports près du site

Se rendre au départStation de métro de Luzhou (蘆洲站, terminus de la ligne Luzhou
Se rendre à l'arrivéeMême site (boucle parcours)

Source · Vérifié le 22 août 2026

Plus de détails

Se rendre au départ

Station de métro de Luzhou (蘆洲站, terminus de la ligne Luzhou/Circular), sortie 1, à environ 1 km à pied (environ 12 à 15 min)

Le site se trouve à la place du canal Weifeng (微風運河廣場, Weifeng/Breeze Canal Plaza), dans la zone de l’Erchong Floodway, district de Luzhou, New Taipei. Les lignes de bus 14, 225 et 232快 desservent également le secteur.

Le stationnement dans la rue près du site est interdit ; environ 150 places sont disponibles dans deux parkings officiels.

Carte

Se rendre à l'arrivée

Même site (boucle parcours)

N/A

Carte

Source · Vérifié le 22 août 2026

READY TO RUN

Du matin de la course à l'après-arrivée.

Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.

Les inscriptions ferment le 15 août.

Toute modification des informations du participant après cette date ne sera pas prise en compte dans le classement officiel ni dans la liste des récompensés ;

elle sera classée séparément dans la catégorie « groupe modifié ».

Pour les inscriptions de groupe d’au moins 30 personnes, l’organisation fournit également une tente de repos de 3 m × 3 m.

Les temps limites temps limite varient selon la distance.

Marathon prend le départ à 7 h et doit terminer avant 14 h 30 ;

semi-marathon part à 7 h 15 et doit terminer avant 13 h ;

le 10 km part à 7 h 30 et doit être terminé avant 10 h.

En particulier, cette course ne prévoit aucun voiture-balai pour prendre en charge les participants qui ne franchiraient pas barrière horaire.

Évaluez donc soigneusement votre condition physique et le temps dont vous disposez pour terminer avant de choisir votre distance.

Les horaires sont à l'heure locale de Nouveau Taipei. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.

Un voyage autour de la course

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La course dure un jour,
le voyage peut durer plus longtemps.

D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.

Hyatt Place New Taipei City Xinzhuang

2.3km

8.9/10(812)

Voir sur Booking.com

Expérience de massage à l'huile aromathérapeutique et acupression Hsin Pei à Banqiao (près de la station MRT Fuzhong)

1 210 TWD

Marathon de montagne Guanyin de Luzhou 2026

À propos de Marathon de montagne Guanyin de Luzhou 2026 — ce qui le distingue

Une journée dont on se souvient,bien après la ligne d'arrivée.

La route vers votre record

Quand la ville vous encourage

Le voyage qui suit la course

Avis et récits de course sur Marathon de montagne Guanyin de Luzhou 2026

Les récits de ceux qui l'ont courue avant vous.

Découvrez-la en vidéo,vivez-la à travers leurs récits.

Vlog de finisher

Comment participer à Marathon de montagne Guanyin de Luzhou 2026 — modalités d’inscription

Comment rejoindre la ligne de départ,selon votre profil.

Marathon

Semi

10K

4K

Parcours et dénivelé de Marathon de montagne Guanyin de Luzhou 2026

Ma distance : 42.195km

Breeze Canal Plaza, district de Luzhou, ville de Nouveau Taipei

Avantages coureurs

Puce de chronométrage

T-shirt de l'épreuve

Lieu et horaires du retrait du dossard de Marathon de montagne Guanyin de Luzhou 2026

Jusqu'à la ligne de départ,préparez-vous étape par étape.

Retirer son dossard au salon

Gares et transports près du site

Se rendre au départ

Se rendre à l'arrivée

Du matin de la course à l'après-arrivée.

La course dure un jour,le voyage peut durer plus longtemps.

Hyatt Place New Taipei City Xinzhuang

Expérience de massage à l'huile aromathérapeutique et acupression Hsin Pei à Banqiao (près de la station MRT Fuzhong)

Postre Bakery – station MRT Banshen

Excursion touristique privée en véhicule avec chauffeur à New Taipei

Surreal Motel - Lujhou Branch

Banqiao : Bain de pieds RAR et Spa Massage

Eatogether - succursale de Banqiao - station de métro Banqiao

Hôtels près du départ du Marathon de montagne Guanyin de Luzhou 2026 à Nouveau Taipei

Des hébergements pour un matin de course plus serein

Hyatt Place New Taipei City Xinzhuang

Surreal Motel - Lujhou Branch

Check Inn New Taipei Luzhou

Rf Hotel - Sanchung

We Meet Taipei Hotel

Giant Rich Hotel

Purple Rainbow Motel

Du temps pour soi, avant et après l'arrivée

Expérience de massage à l'huile aromathérapeutique et acupression Hsin Pei à Banqiao (près de la station MRT Fuzhong)

Banqiao : Bain de pieds RAR et Spa Massage

Rosa Groupe de lavage de cheveux vietnamien - Bon d'expérience de lavage de cheveux et massage vietnamien, succursale de Xinbei Zhonghe

Nouveau Taipei, Banqiao | Massage Metropolitan Foot & Body Health Club

Sometime Massage : billet massage des pieds et du corps (succursale de Banqiao)

Banqiao, Nouveau Taipei｜Centre de soins Hyunmu, établissement de Banqiao｜Billet de massage｜Réservation téléphonique obligatoire

Nouveau Taipei : Forfait complet Xinzhuang Miaosha - Massage épaules et cou / Massage complet

Pub crawl à Taipei (tournée des bars)

Le Star Navigator de Star Cruises, au départ de Keelung, Taïwan (en service à partir de février 2026)

Glamping à Orchard Villa

Yilan : expérience en canoë et en SUP à Dongshanhe, à l’embouchure de la rivière Lanyang

Yilan | Expérience de canoë sur les rizières de la rivière dorée

Dong’ao : canoë – traversée de l’arche rocheuse de Wanyan dans la chaîne centrale

Formation de certification de pilote de yacht de taille moyenne ASA à Taichung

Shampoing vietnamien Geumseong : plusieurs adresses à New Taipei

Nouveau Taipei : atelier de tricot d’une chaise Van Gogh dans une forêt artisanale

Carte cadeau café 7-Eleven - e-voucher

Tea party de l’après-midi inspirée par l’ISHANDS International Craft Design Festival 2026

Coffee & Flower Story : Festival asiatique du café et des arts

77chocolate Republic

Sloth Restaurant (billet d’entrée au Pet Paradise)

Pans Cake – assortiment souvenir de pâtisseries à l’ananas à Taipei

Taïpei – service de transfert privé vers Jiufen et Shifen

Jiufen et Shifen : excursion privée avec arrêts, prise en charge et retour à l’aéroport de Taoyuan

Location d’une voiture classique à Taipei avec chauffeur : Yehliu, Jiufen, cascade de Shifen et lanternes de Pingxi

Excursion en covoiturage à Yeliou, Jiufen et Shifen

Au départ de Taipei : location de voiture avec chauffeur dans le Nouveau Taipei (Jiufen/Sifen/Pingxi/Yehliu/côte nord)

Nougat français Sugar & Spice - service de livraison (domicile/hôtel) / retrait à l’aéroport

Billet d’entrée au Musée des religions du monde de Nouveau Taipei

Linkou : billet pour le parc familial Tom Baby (succursale Linkou Mitsui Outlet)

Location de voiture avec chauffeur à Taipei : Tamsui, côte nord et musée Ju Ming

Musée d’art de la ville de Nouveau Taipei

Musée de la céramique de Yingge

Une journée dont on se souvient,
bien après la ligne d'arrivée.

Découvrez-la en vidéo,
vivez-la à travers leurs récits.

Comment rejoindre la ligne de départ,
selon votre profil.

Jusqu'à la ligne de départ,
préparez-vous étape par étape.

La course dure un jour,
le voyage peut durer plus longtemps.

La préparation du voyage aussi,
légère et au même endroit.

Avec les coureurs qui rêvent
de la même ligne de départ.