想去跑的城市，就是下一趟旅程。
THE DREAM
这是一场从新北芦洲河滨道路出发，攀升至观音山山路的马拉松。赛事从二重疏洪道出发，跨过关渡桥后，沿通往八里的上坡路段前进。
将河滨平路与山地爬坡融入同一赛道，是台北都会区颇具上坡训练特色的赛事。
先在脑海里描出赛道，
找到适合自己的配速。
街边的欢呼，一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走，
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻，读一读参赛者亲自写下的经历。
“这次的补给站也特别值得一提。”
考虑到膝盖的状态，该跑者即使在平路上也没有勉强自己，遇到陡坡则像登山一样走上去。俯瞰河流和城市的风景，以及丰富的食物，减轻了疲劳，也让该跑者再次感受到山路赛事的乐趣。
引自原文·翻译
這次補給站也十分值得一提。
在運動筆記阅读原文“在这里感谢那位对我的鼓励。 :)”
这位跑者在芦洲观音山马拉松中缓坡跑、陡坡走，翻过五段艰难上坡。受到志愿者鼓励后，在最后3km加速，以4小时49分27秒完赛，获得女子总排名6。
引自原文·翻译
在這裡謝謝他的鼓勵 ：）
在PTT Road_Running阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话，并总结了参赛体验。成绩为作者自述，过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道，再读读先跑过的人留下的故事。
Tomo Runs Taiwan!日本人跑遍台灣 · 完赛Vlog
可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间，比赛会更加清晰。
全马 7小时（07:00~14:30），半程马拉松 5小时45分（07:15~13:00），10公里 2小时30分（07:30~10:00）
| 项目 | 起跑 | 关门时间 |
|---|---|---|
| 全程马拉松42.195km | 07:00 | 7h30m |
| 半马21.0975km | 07:15 | 5h45m |
| 10K10km | 07:30 | 2h30m |
| 其他4km | 07:40 | 1h50m |
赛道以新北市芦洲区二重疏洪道会场为起点，途经微风运河广场和芦洲微风棒球场后，转入成芦桥下的河滨道路。随后沿河滨前进，经过东西南北石和观音坑溪桥，来到秀山祠前越过关渡桥，转向八里方向的山路。经过观音宝塔和圣心女子中学天桥后，路线持续爬升。赛道全程最高海拔250米、累计爬升953米，正如其名称所示，最终成为一条在观音山麓上下起伏的山丘赛道。
全马（42公里）还包括经过八里无极宫、龙玉寺和紫德宫，并在荖阡坑路尽头折返的往返路段。半程马拉松（21公里）在无极宫前折返；10公里组则在秀山祠前折返，属于较短的河滨平路路线，初学者也比较容易参加。相比之下，全马反复连接观音山各座寺庙的上坡路段，体感难度明显更高。
领取号码布，确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
参赛物品的发放方式（提前邮寄或现场领取）尚未公布。台湾赛事通常会在比赛前约2周寄送至报名时填写的地址（仅限台湾境内），因此海外参赛者请向主办方确认是否可以现场领取。
芦洲捷运站（芦洲线/环状线终点站），1号出口，步行约1公里（约12至15分钟）
比赛地点为新北市芦洲区二重疏洪道一带的微风运河广场。14路、225路和232快线公交车也可到达附近。会场周边禁止路边停车；两个官方停车场共提供约150个车位。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解，跑起来会轻松很多。
报名将于8月15日截止；此后修改参赛者信息将不会反映在正式成绩或获奖名单中，而会被单独归类为“信息变更组”。团体报名人数达到30人以上时，赛事方将另行提供一顶3m×3m的休息帐篷。
完赛关门时间因项目而异。全马于上午7时出发，须在下午2时30分前完赛；半程马拉松于7时15分出发，须在下午1时前完赛；10km于7时30分出发，须在上午10时前完赛。尤其需要注意的是，本赛事不提供接送未能通过关门点的参赛者的收容车，因此建议在选择参赛项目时，谨慎评估自己的体能和完赛所需时间。
时间均为新北市当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿，
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
2.3km
在Booking.com查看NT$1,205
在 Klook 查看NT$246
在 Klook 查看NT$4,902
在 Klook 查看1.1km
在Booking.com查看NT$1,197
在 Klook 查看NT$895
在 Klook 查看按起点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
2.3km
在Booking.com查看1.1km
在Booking.com查看2.6km
在Booking.com查看4.0km
在Booking.com查看4.8km
在Booking.com查看4.8km
在Booking.com查看1.6km
在Booking.com查看向右滑动查看更多住宿。
距起点最近优先在Trip.com查看轻松休息，慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
NT$1,205
在 Klook 查看NT$1,197
在 Klook 查看NT$1,378
在 Klook 查看NT$561
在 Klook 查看NT$1,019
在 Klook 查看NT$964
在 Klook 查看NT$1,268
在 Klook 查看NT$900
在 Klook 查看NT$7,954
在 Klook 查看NT$6,128
在 Klook 查看NT$1,531
在 Klook 查看NT$512
在 Klook 查看NT$2,043
在 Klook 查看NT$26,550
在 Klook 查看NT$936
在 Klook 查看NT$3,737
在 Klook 查看NT$45
在 Klook 查看NT$201
在 Klook 查看NT$128
在 Klook 查看NT$202
在 Klook 查看NT$177
在 Klook 查看NT$384
在 Klook 查看NT$310
在 Klook 查看NT$3,454
在 Klook 查看NT$4,238
在 Klook 查看NT$801
在 Klook 查看NT$3,004
在 Klook 查看NT$488
在 Klook 查看NT$297
在 Klook 查看NT$458
在 Klook 查看NT$3,062
在 Klook 查看NT$103
在 Klook 查看NT$82
在 Klook 查看NT$304
在 Klook 查看NT$83
在 Klook 查看NT$9,701
在 Klook 查看NT$5,616
在 Klook 查看NT$5,616
在 Klook 查看NT$6,433
在 Klook 查看NT$202
在 Klook 查看NT$1,584
在 Klook 查看NT$1,634
在 Klook 查看NT$916
在 Klook 查看NT$611
在 Klook 查看NT$611
在 Klook 查看NT$2,133
在 Klook 查看NT$2,542
在 Klook 查看NT$330
在 Klook 查看NT$304
在 Klook 查看NT$2,885
在 Klook 查看NT$153
在 Klook 查看NT$264
在 Klook 查看NT$153
在 Klook 查看NT$153
在 Klook 查看NT$264
在 Klook 查看NT$1,210
在 Klook 查看赛前的一餐，庆祝完赛的晚餐。
NT$246
在 Klook 查看NT$895
在 Klook 查看NT$755
在 Klook 查看NT$1,003
在 Klook 查看NT$505
在 Klook 查看NT$82
在 Klook 查看NT$479
在 Klook 查看跑过的城市，这次慢慢看。
NT$4,902
在 Klook 查看NT$8,170
在 Klook 查看NT$1,770
在 Klook 查看NT$8,170
在 Klook 查看NT$1,695
在 Klook 查看NT$1,531
在 Klook 查看NT$1,761
在 Klook 查看保存后，无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
将于 2026年11月15日周日 在新北市, 台湾举行。
主项目费用为NT$1,200。
全马 7小时（07:00~14:30），半程马拉松 5小时45分（07:15~13:00），10公里 2小时30分（07:30~10:00）。
设有全程马拉松 · 半马 · 10K。
比赛于07:00开始。
微風運河廣場, 新北市蘆洲區。
报名时间为 2026年4月30日周四 至 2026年9月30日周三。
