走りたい街が、次の旅になる瞬間。
THE DREAM
新北市蘆洲の川沿いからスタートし、観音山の山道を上るマラソンです。二重疏洪道を出発し、関渡大橋を渡って八里方面の上り坂へ向かいます。
川沿いの平地と山道の上り坂を1つのコースに詰め込んだ、台北近郊のヒルクライム練習に適した大会です。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“今回の給水所も特に言及する価値があります。”
膝の状態を考慮し、平地でも無理をせず、急な坂は登山のように越えました。川と街を見下ろす景色や豊富な食事が疲労を和らげ、山道の大会の楽しさを改めて感じました。
原文から引用・翻訳
這次補給站也十分值得一提。
運動筆記で原文を読む“ここで、あの方の励ましに感謝を伝えます。 :)”
このランナーは蘆洲観音山マラソンで緩い上りは走り、急な区間は歩いて、5回の厳しい上りを越えました。ボランティアに励まされ、最後の3kmで加速し、4時間49分27秒で完走して女子総合6位となりました。
原文から引用・翻訳
在這裡謝謝他的鼓勵 ：）
PTT Road_Runningで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
Tomo Runs Taiwan!日本人跑遍台灣 · 完走Vlog
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
参加方法と必要な条件をまとめました。
募集状況は主催者の案内でご確認ください。
2026年大会は2026年4月30日(木)にエントリーを開始しました
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
フルマラソン 7時間（07:00～14:30）、ハーフマラソン 5時間45分（07:15～13:00）、10km 2時間30分（07:30～10:00）
| 種目 | スタート | 制限時間 |
|---|---|---|
| フルマラソン42.195km | 07:00 | 7h30m |
| ハーフ21.0975km | 07:15 | 5h45m |
| 10K10km | 07:30 | 2h30m |
| その他4km | 07:40 | 1h50m |
コースは、新北市蘆洲区の二重疏洪道河川敷をスタート地点とします。微風運河広場と蘆洲微風野球場を通過し、成蘆橋の下から河川敷の道へ入ります。その後、川沿いを走って東西南北石と観音坑溪橋を渡り、秀山祠前で関渡橋を越えます。八里方面の山道を上り、観音宝塔と聖心女子中学歩道橋を通過するあたりから、標高が上がり続けます。コース全体の最高標高は250m、累積獲得標高は953mに達します。名前のとおり、観音山のふもとを上り下りするヒルコースです。
フルマラソンは、八里の無極宮を通過し、龍玉寺と紫德宮を経て、荖阡坑路の終点で折り返す往復区間を含みます。ハーフマラソンは無極宮前で折り返します。10kmは秀山祠前で折り返す短い河川敷の平坦なコースで、初心者も参加しやすい一方、フルマラソンは観音山の寺院を結ぶ上りが繰り返されるため、体感難度が大幅に高くなります。
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
参加記念品の配布方法（事前郵送または会場受け取り）は、まだ発表されていません。台湾の大会では通常、大会の約2週間前に登録住所（台湾国内に限る）へ記念品を発送するケースが多いため、海外参加者は主催者に会場受け取りが可能か確認してください。
蘆洲MRT駅（蘆洲線／環状線の終点）1番出口から徒歩約1km（約12～15分）
会場は新北市蘆洲区の二重疏洪道エリアにある微風運河広場です。バス14、225、232快も周辺を通ります。会場周辺の路上駐車は禁止されており、公式駐車場2か所に約150台分の駐車スペースがあります。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
エントリーは8月15日に締め切られます。その後に参加者情報を変更した場合、正式な記録や表彰者名簿には反映されず、「変更組」として別に扱われます。30人以上で団体エントリーすると、主催者が3m×3mの休憩用テントを用意します。
完走制限時間は種目ごとに異なります。フルマラソンは午前7時にスタートし、午後2時30分までに完走する必要があります。ハーフマラソンは7時15分スタートで午後1時まで、10kmは7時30分スタートで午前10時までです。特にこの大会では、関門の通過に間に合わなかった参加者を運ぶ収容車が運行されません。体力と完走可能な時間を慎重に見積もったうえで、参加種目を選びましょう。
時間は新北市の現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
2.3km
Booking.comで見るNT$1,204
Klookで見るNT$246
Klookで見るNT$4,898
Klookで見る1.1km
Booking.comで見るNT$1,196
Klookで見るNT$895
Klookで見るスタート地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
2.3km
Booking.comで見る1.1km
Booking.comで見る2.6km
Booking.comで見る4.0km
Booking.comで見る4.8km
Booking.comで見る4.8km
Booking.comで見る1.6km
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
スタートラインから近い順Trip.comで見る軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
NT$1,204
Klookで見るNT$1,196
Klookで見るNT$1,377
Klookで見るNT$561
Klookで見るNT$1,018
Klookで見るNT$964
Klookで見るNT$1,267
Klookで見るNT$935
Klookで見るNT$3,734
Klookで見るNT$45
Klookで見るNT$201
Klookで見るNT$128
Klookで見るNT$202
Klookで見るNT$177
Klookで見るNT$383
Klookで見るNT$310
Klookで見るNT$3,451
Klookで見るNT$4,234
Klookで見るNT$800
Klookで見るNT$3,002
Klookで見るNT$488
Klookで見る保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
2026年11月15日(日)に新北市, 台湾で開催されます。
主要種目の参加費はNT$1,200です。
フルマラソン 7時間（07:00～14:30）、ハーフマラソン 5時間45分（07:15～13:00）、10km 2時間30分（07:30～10:00）です。
フルマラソン · ハーフ · 10Kが実施されます。
07:00にスタートします。
新北市蘆州区微風運河広場です。
2026年4月30日(木)から2026年9月30日(水)まで受け付けます。