Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.
THE DREAM
Gwangmyeong Peace Marathon 2026 adalah lomba maraton yang diselenggarakan di Stasiun KTX Gwangmyeong, Gwangmyeong, Gyeonggi-do.
Tersedia berbagai kategori, seperti 5 km, 10 km, dan Half Marathon.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Pisang ini terasa lebih enak daripada makanan ringan yang saya makan setelah finis.”
Pelari mengikuti half marathon dan menikmati musik di dalam terowongan serta jalan yang ditutup untuk lalu lintas. Setelah putar balik, pelari lebih sering berjalan pada paruh akhir karena tanjakan dan kram betis, tetapi berhasil finis dalam batas waktu. Pelari puas dengan pisang dari pos air, medali finisher, dan paket acara yang sepadan dengan biaya pendaftaran.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
완주 후 먹은 간식보다 이 바나나가 더 맛있었다.
Baca aslinya di 네이버 블로그“Sebenarnya saya pikir waktunya akan kurang dari 1 jam 30 menit, dan hasilnya 1 jam 23 menit.”
Pelari mengikuti lomba 10 km pertama seorang diri dan finis dalam 1 jam 23 menit. Musik dan dukungan di dalam terowongan memberi semangat, tetapi sejak sekitar 7 km paha pelari mulai sakit sehingga pelari bergantian berjalan dan berlari. Karena harus lama menunggu foto hasil lomba, pelari mengabadikan finis dengan foto yang diambil oleh seorang kenalan.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
실제는 1시간 30분보다 덜하겠지 했더니, 1시간 23분 나왔어요.
Baca aslinya di 네이버 블로그“Catatannya 57 menit 00 detik.”
Pelari mengikuti lomba 10 km dan finis dalam 57 menit setelah melewati tanjakan dan turunan. Pelari hanya berjalan sebentar saat mengambil air dan memperlambat laju di bagian yang berat. Meskipun mengalami ketidaknyamanan karena minuman terciprat ke sepatu di pos hidrasi, pelari puas dengan biaya pendaftaran yang terjangkau dan paket suvenirnya.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
기록은 57분 00초.
Baca aslinya di 네이버 블로그“Musik dan dukungan, khususnya di Terowongan Seodaemun, benar-benar menjadi pengalaman yang tak terlupakan.”
Pelari mengikuti lomba 10 km bersama seorang kenalan dan mencatat rekor pribadi dalam waktu 1 jam 4 menit. Musik dan dukungan di Terowongan Seodaemun sangat berkesan, dan pelari terus berlari tanpa berhenti bahkan di tanjakan paruh kedua. Karena antrean untuk foto catatan waktu sangat panjang, pelari berfoto sendiri sambil membawa medali.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
특히 서독터널의 음악과 응원은 정말 잊을 수 없는 경험이었어요.
Baca aslinya di 네이버 블로그“Senang sekali berhasil mencatat PB!”
Pelari senang mengikuti half marathon dan mencatat rekor pribadi. Pelari puas dengan suvenir serta ketersediaan air dan makanan ringan yang cukup, tetapi sempat bingung di bagian ketika jalur bertabrakan dengan pelari dari arah berlawanan. Lomba terasa sekitar 300 m lebih pendek, sehingga pelari kecewa karena tidak yakin apakah catatan waktu akan diakui.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
PB세워서 기분 좋았음!
Baca aslinya di 네이버 블로그Kami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
로드스포츠
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
Edisi 2026 membuka pendaftaran pada Rab, 1 Juli 2026
Akan kami lengkapi setelah ketentuan resmi terbit.
RACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
Waktu start dan batas waktu mengikuti pengumuman resmi (dicek 2026.7) — cek ulang di situs resmi sebelum ikut.
| Kategori | Start | Batas waktu |
|---|---|---|
| Half21.0975km | 08:00 | 2h 30m |
| 10K10km | 08:00 | 1h 30m |
| 5km5km | 08:00 | 1h |
45,000 KRW (Half Marathon·10km)
Half Marathon 45,000 KRW / 10km 45,000 KRW (chip pencatat waktu disediakan) / Lari Sehat 5km 30,000 KRW · Couple Run 5km (2 orang) 40,000 KRW · 5km Kids Run 2 orang 40,000 KRW·3 orang 60,000 KRW·4 orang 80,000 KRW·5 orang 100,000 KRW (5km·Couple Run·Kids Run tidak termasuk chip pencatat waktu)
Start pelari · waktu setempat — Berangkat pukul 08:00 (acara resmi dimulai pukul 07:00)
MULAI & SELESAI = Area Stasiun KTX Gwangmyeong (di depan IKEA). Half Marathon Jarak sebenarnya adalah 20,8 km karena kondisi jalan. 10km titik putar balik = SPBU S-OIL Daebok (dekat Gwangmyeong IC), 5km titik putar balik = persimpangan pintu masuk Gua Gwangmyeong
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
BIB·chip pencatat waktu Jika hilang, penerbitan ulang sama sekali tidak mungkin.
Penyelesaian medali · Makanan penyelesaian diterima di pusat distribusi di lokasi setelah garis finis dengan BIB terlampir.
1 minggu sebelum kompetisi
Pengiriman kurir (dengan souvenir)
BIB·chip pencatat waktu Jika hilang, penerbitan ulang sama sekali tidak mungkin. Penyelesaian medali · Makanan penyelesaian diterima di pusat distribusi di lokasi setelah garis finis dengan BIB terlampir.
Stasiun KTX Gwangmyeong (KTX Gwangmyeong) — secara harafiah tempat adalah alun-alun area stasiun; juga dilayani oleh Seoul Subway Jalur 1 (Stasiun Gwangmyeong).
Berkumpul jam 07.00, mulai jam 08.00. Deskripsi tempat resmi: area sekitar Stasiun KTX Gwangmyeong.
Area Stasiun KTX Gwangmyeong yang sama.
Tidak ada info transit selesai yang terpisah; finish berada di tempat area stasiun yang sama.
Tidak diperlukan/disebutkan — permulaan dan akhir dilakukan langsung di stasiun KTX/kereta bawah tanah utama.
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
Pada bulan Oktober, suhu pagi hari turun drastis.
Bawalah pakaian luar untuk berangkat, dan jika Anda mengenakan baju lengan pendek, pertahankan suhu tubuh awal Anda pada arm sleeve.
Karena ini adalah kompetisi dengan batas Half Marathon,
kuncinya adalah memulai dengan waktu lebih banyak dari target Anda pada 5 km pertama, dan mempertahankan pace setelah 15 km.
Waktu mengikuti waktu setempat Gwangmyeong. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.
2.0km
Lihat di Booking.com₩62,334
Lihat di Klook₩68,359
Lihat di Klook₩319,535
Lihat di GetYourGuide4.2km
Lihat di Booking.com₩66,075
Lihat di Klook₩93,799
Lihat di KlookJarak dihitung garis lurus dari garis start.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
2.0km
Lihat di Booking.com4.2km
Lihat di Booking.com4.9km
Lihat di Booking.com3.6km
Lihat di Booking.com1.7km
Lihat di Booking.com3.6km
Lihat di Booking.com4.0km
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Istirahat sebentar, jalan-jalan santai.
Pilih yang cocok untukmu dan orang yang menemani.
₩62,334
Lihat di Klook₩66,075
Lihat di Klook₩247,515
Lihat di Klook₩19,966
Lihat di Klook₩245,395
Lihat di Klook₩87,098
Lihat di Klook₩62,648
Lihat di Klook₩48,803
Lihat di Klook₩1,238
Lihat di Klook₩1,211
Lihat di Klook₩10,037
Lihat di Klook₩29,996
Lihat di Klook₩36,689
Lihat di Klook₩65,992
Lihat di Klook₩14,537
Lihat di Klook₩17,998
Lihat di Klook₩12,114
Lihat di Klook₩20,670
Lihat di Klook₩40,000
Lihat di Klook₩50,000
Lihat di GetYourGuide₩55,298
Lihat di Klook₩19,964
Lihat di Klook₩31,151
Lihat di Klook₩74,984
Lihat di GetYourGuide₩108,955
Lihat di Klook₩42,686
Lihat di Klook₩87,049
Lihat di Klook₩65,286
Lihat di Klook₩390,000
Lihat di GetYourGuide₩120,006
Lihat di Klook₩52,053
Lihat di Klook₩68,532
Lihat di Klook₩80,300
Lihat di Klook₩53,476
Lihat di Klook₩74,872
Lihat di Klook₩84,799
Lihat di Klook₩70,262
Lihat di Klook₩87,914
Lihat di Klook₩180,000
Lihat di GetYourGuide₩76,319
Lihat di Klook₩50,000
Lihat di KlookSatu porsi sebelum lomba, makan malam merayakan finis.
₩68,359
Lihat di Klook₩93,799
Lihat di Klook₩180,848
Lihat di Klook₩84,107
Lihat di Klook₩100,000
Lihat di GetYourGuide₩117,843
Lihat di GetYourGuide₩79,261
Lihat di KlookKota yang kamu lalui saat berlari — kini jelajahi dengan lebih santai.
₩319,535
Lihat di GetYourGuide₩136,973
Lihat di GetYourGuide₩23,882
Lihat di Klook₩24,879
Lihat di Klook₩85,800
Lihat di GetYourGuide₩52,264
Lihat di Klook₩374,848
Lihat di KlookSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Mencari teman lari untuk lomba ini? Pacers adalah aplikasi lari Korea untuk mencari teman dan grup lari (berbahasa Korea).
Lihat aplikasi Pacers ↗Diselenggarakan pada Min, 25 Oktober 2026 di Gwangmyeong, Korea Selatan.
Half · 10K.
07:00 Berkumpul.
Dekat Stasiun KTX Gwangmyeong, Gwangmyeong.
Pendaftaran dibuka Rab, 1 Juli 2026 sampai Kam, 30 Juli 2026.