pacertrip.Lomba
PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE
Foto lomba Maraton Tazawako ke-39

Maraton Tazawako ke-39

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.

Foto lomba Maraton Tazawako ke-39Semboku
JP
(Tea-making tea) 掬茶 · CC BY-SA 4.0Douglas P. Perkins · CC BY 3.0
Tanggal lomba Sep perkiraan
September 2027
Kota · Jarak
Semboku · 42.195km · 20km · 10km +1 kategori lain
Biaya pendaftaran
42.195km1万円 20km8000円Berdasarkan edisi 2026
2027Tanggal September 2027 · perkiraan · Segera
2026Tanggal 20 Sep 2026 · Daftar 1 Apr 2026 ~ 10 Jun 2026 · Biaya pendaftaran JP¥6.000 · Start 08:30
Situs resmi ↗Hitung mundur per 7 Okt 2026
Foto lomba Maraton Tazawako ke-39
(Tea-making tea) 掬茶 · CC BY-SA 4.0
Foto lomba Maraton Tazawako ke-39
Douglas P. Perkins · CC BY 3.0
Tentang lombaCerita pelariCara mendaftarRutePersiapan lombaPerjalanan
Alasan memimpikan lomba ini

THE DREAM

Tentang Maraton Tazawako ke-39 dan keunikannya

ABOUT THE RACE

Hari yang diingat,
jauh setelah garis finis.

Dimulai pada 1986 sebagai ajang Full Marathon pertama di Prefektur Akita.

Merupakan rute yang mengelilingi Danau Tazawa, danau terdalam di Jepang, dan dikenal sebagai salah satu rute tersulit,

serta populer karena waktunya lebih awal dibandingkan Full Marathon lain di seluruh negeri.

Belakangan ini, sekitar 3.000 peserta dari dalam dan luar negeri ikut serta.

Jalan menuju rekormu sendiri

Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Saat kota bersorak

Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.

Perjalanan setelah berlari

Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.

Ulasan pelari dan laporan lomba Maraton Tazawako ke-39

Cerita dari mereka yang sudah berlari lebih dulu.

Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.

3 ulasan peserta
StrongerIkut lomba pada 2013 · Waktu finis 4 hours 35 minutes
“Waktu finisnya adalah 4 jam 35 menit.”

Penulis mencatat pengalamannya berlari langsung di Maraton Tazawako dan menyelesaikannya dalam 4 jam 35 menit.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

Kutipan asli

Finish time was 4 hours 35 minutes.

Baca aslinya di Stronger
ejrun
“Sambil melirik Danau Tazawa yang biru, saya bertekad untuk terus bertahan sampai mencapai garis finis.”

Sebelum start, area parkir dan bus antar-jemput penuh sesak. Ia menulis bahwa setelah 21 km terakhir, ia terus bertahan sambil berlari mengelilingi danau hingga mencapai garis finis. Ia bertahan di setiap pos minuman, lalu pada bagian terakhir pace untuk garis finis. Dukungan hangat dari warga setempat dan pemandangan danau juga sangat berkesan baginya.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

Kutipan asli

田沢湖ブルーを横目にたつこ像までは頑張ろうと何とか粘ることを決意。

Baca aslinya di アメブロ「諦めなければ夢は叶う」
足音ランナー
“Biru Danau Tazawa. Danau terdalam di Jepang ternyata memiliki warna seperti ini.”

Pelari ini menikmati warna air Danau Tazawa dan teduhnya pepohonan, tetapi menulis bahwa kakinya sangat lelah saat menghadapi tanjakan dan turunan curam di bagian akhir. Setelah melewati naik-turun rute, ia yakin bisa finis di bawah 4 jam dan melewati garis finis. Setelah finis, ia menerima onigiri dan sup babi.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

Kutipan asli

田沢湖ブルー。日本一深い湖はこんな色をしてるんだね。

Baca aslinya di アメブロ「足音」

Kami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.

Lihat lewat video,
rasakan lewat cerita.

Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.

Vlog finis

もーりーちゃんねる · Vlog finis

Lihat di YouTube

Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.

Cara ikut yang cocok untukmu

YOUR ENTRY

Cara ikut Maraton Tazawako ke-39 — jalur pendaftaran

Cara berdiri di garis start,
mulai dari syarat yang cocok untukmu.

Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.

Berdasarkan edisi 2026

Akan kami lengkapi setelah ketentuan resmi terbit.

Platform pendaftaran RUNNET

Situs resmi lombaJalur pendaftaran
Dari garis start sampai finis

RACE WEEK

Peta rute dan elevasi Maraton Tazawako ke-39

42.195km yang akan saya tempuh

Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.

Berdasarkan edisi 2026
Start pelari · waktu setempatMulai 08:30
Lihat lebih banyak

6 jam, Cut Off Point 3 jam pada titik 22km, 4 jam 30 menit pada titik 32km / 2 jam (perkiraan) / titik putar balik 9:20 (20 menit setelah start)

42.195km 10,000 yen 20km 8,000 yen 10km 6,000 yen Sepasang (1 grup) 5,000 yen *Jika Anda masuk sehari sebelumnya, akan ada tambahan 1,000 yen untuk setiap acara.

START

Danau Tazawa (tempat khusus maraton), Katajiri

10km

Lokasi start · Google Maps
FINISH

Danau Tazawa

tempat khusus maraton

Batas waktu
Cut Off Point 22km lokasi 3 kali, 32km lokasi 4 kali 30 menit

Lihat lebih banyak

Start pelari · waktu setempat — (42,195km) / 09:00(20km) / 09:00(10km) / 09:00(3km)

Ini adalah perlombaan yang dimulai pada 1986 sebagai Full Marathon pertama di Prefektur Akita.

Karena termasuk Full Marathon utama di Jepang yang diselenggarakan lebih awal dalam tahun ini, perlombaan ini diikuti pelari dari dalam dan luar negeri.

Pada 2025, jumlah peserta mencapai 3.003 orang,

terdiri atas 996 peserta maraton penuh, 938 peserta 20km, 724 peserta 10km, dan 345 peserta lari berpasangan 3km.

Jarak 42.195km dan 20km merupakan rute resmi.

Rute mengelilingi Danau Tazawa, yang dikenal sebagai danau terdalam di Jepang, kemudian kembali ke garis finis setelah berlari di sekitar danau.

Perlombaan ini dinilai sebagai rute dengan tingkat kesulitan tinggi bahkan di Jepang.

Full Marathon harus melewati bagian depan Hanagokorotei Shirahama pada 22km, yang merupakan mark, dalam waktu 3 jam setelah start,

serta melewati bagian depan Tazawako Rose Park Hotel pada 32km, yang merupakan mark, dalam waktu 4 jam 30 menit.

Batas waktu Full Marathon cut off time adalah 6 jam.

Kuota peserta
42.195km 1600 orang, 20km 2000 orang, 10km 1600 orang, 350 pasang *Pendaftaran diterima sehari sebelumnya (13:30-17:00, first come first serve, masing-masing 30 orang, 15 pasang)

Manfaat peserta

Belum dikonfirmasi dalam panduan resmi lomba

Berdasarkan edisi terbaru

Kaus acara 2026

Chip pencatat waktu 2026

Sertifikat finisher 2026

Penitipan tas 2026

Bisa berubah pada edisi berikutnya.

Lokasi dan waktu pengambilan nomor peserta Maraton Tazawako ke-39

Menuju garis start,
siapkan dengan urutan ini.

Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.

Berdasarkan edisi 2026

Ambil BIB di expo

🔴 BIB dikirim sebelumnya sehingga registrasi ulang di lokasi seperti sebelumnya telah ditiadakan.
Namun, **pendaftar yang tinggal di luar negeri tidak akan menerima pengiriman sebelumnya**, sehingga perlu melakukan konfirmasi di lokasi.
Suvenir diambil dengan kupon penukaran yang disertakan, dan pengambilan sehari sebelumnya disarankan.
Penukaran suvenir — 19/9 (Sabtu) 13.30–17.00, 20/9 (Minggu) 06.30–15.00

Peserta domestik: tidak ada pengambilan langsung di lokasi

BIB dikirim melalui pos sebelumnya / Penukaran suvenir: loket penukaran di area khusus marathon

Google Maps
Stasiun dan transportasi dekat lokasi lomba

Cara menuju garis start

Stasiun Tazawako (Shinkansen Akita/Jalur Tazawako)

Situs resmi: stasiun terdekat adalah Stasiun Tazawako di jalur Shinkansen Akita (Jalur Tazawako).

Area start/finis berada di tepi timur Danau Tazawa, dengan kapasitas parkir yang terbatas selama acara.

Informasi akses dari stasiun dan shuttle dijelaskan dengan baik di situs resmi.

Cara ke garis finis

Stasiun Tazawako

Area lokasi sama dengan start (tepi timur Danau Tazawa).

Lihat detail lainnya

Official site: free shuttle buses run race day from Tazawako Station to the venue at 6:20, 6:30, 6:55, 7:00, and 7:30.

Additional shuttle pickup points: Nyuto Onsen (departs 6:10), Kogen Onsen (departs 6:30), and Tazawako Lake Resort parking lot.

Return shuttles run hourly (10:00-16:00).

Stasiun dan transportasi dekat lokasi lomba

Semboku adalah kawasan pedesaan di Akita yang dilayani Jalur Tazawako dan Akita Shinkansen milik JR East.

Cakupan tap masuk dan keluar dengan Suica/kartu IC di wilayah Prefektur Akita ini terbatas atau tidak tersedia di stasiun-stasiun kecil,

jadi tiket kertas merupakan pilihan yang lebih aman.

Tidak ada kartu transportasi lokal khusus, dan pembayaran tunai diterima secara luas untuk bus serta taksi menuju lokasi lomba.

Sumber · diperiksa 24 Agu 2026
READY TO RUN

Dari pagi hari lomba hingga setelah finis.

Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.

Perlombaan pada 19 September memerlukan persiapan untuk menghadapi cuaca panas.

Jika WBGT sebelum start mencapai 28~31, yaitu tingkat kewaspadaan sangat tinggi, perlombaan dapat dihentikan.

Karena itu, siapkan pakaian yang memiliki ventilasi baik serta rencana asupan cairan dan elektrolit dalam kondisi panas.

Di lokasi perlombaan tersedia pisang, lemon, minuman olahraga, dan teh barley, tetapi jika kamu mengikuti Full Marathon,

sebaiknya tentukan terlebih dahulu apakah perlu membawa sendiri asupan yang biasa kamu gunakan.

Peserta dari luar negeri tidak menerima pengiriman awal BIB, sehingga harus datang ke kantor perlombaan pada hari sebelum perlombaan atau pada hari perlombaan.

Karena alurnya tidak sama dengan peserta domestik yang langsung berangkat sambil membawa BIB,

sediakan waktu perjalanan yang cukup dari akomodasi ke lokasi perlombaan dan siapkan paspor serta barang lain yang diperlukan untuk memverifikasi pendaftaran.

Ruang ganti tersedia di lokasi khusus, tetapi ruangnya terbatas, sehingga lebih praktis datang dengan pakaian yang siap digunakan untuk start.

Waktu mengikuti waktu setempat Semboku. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.

Perjalanan bersama lomba

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

Lombanya satu hari,
perjalanannya bisa lebih panjang.

Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.

Penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringanJarak dihitung garis lurus dari garis start.Lihat di petaMakan enak juga bagian dari perjalananSatu porsi sebelum lomba, makan malam merayakan finis.Lihat di petaMenemui Semboku dengan medali di leherKota yang kamu lalui saat berlari — kini jelajahi dengan lebih santai.Lihat di peta

Total biaya dan anggaran Maraton Tazawako ke-39

TRAVEL ESSENTIALS

Persiapan perjalanan,
ringan dalam satu tempat.

CekliseSIM lokal · YesimKompensasi keterlambatan atau pembatalan penerbangan · AirHelpKalkulator pace

Setelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet

Cerita dan pertanyaan pelari tentang Maraton Tazawako ke-39

RUN TOGETHER

Bersama pelari yang memimpikan
garis start yang sama.

Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini

Ruang pelari Semboku

Pertanyaan umum tentang Maraton Tazawako ke-39

FAQ
Kapan Maraton Tazawako ke-39 2027 diselenggarakan?

Belum diumumkan secara resmi.

Diperkirakan pada September 2027;

edisi 2026 digelar pada Min, 20 September 2026.

Kapan pendaftaran Maraton Tazawako ke-39 2027 dibuka?

Belum diumumkan. Pendaftaran edisi 2026 dibuka pada Rab, 1 April 2026.

Berapa biaya pendaftaran Maraton Tazawako ke-39 2027?

Belum diumumkan. Biaya pendaftaran edisi 2026 sekitar JP¥6.000.

Nomor apa saja yang ada di Maraton Tazawako ke-39 2027?

Maraton · 10K. (Berdasarkan edisi 2026)

Di mana garis start Maraton Tazawako ke-39 2027?

Danau Tazawa (tempat khusus maraton), Katajiri. (Berdasarkan edisi 2026)

Di mana garis finis Maraton Tazawako ke-39 2027?

Danau Tazawa (tempat khusus maraton). (Berdasarkan edisi 2026)

Berapa waktu batas akhir Maraton Tazawako ke-39 2027?

Cut Off Point 22km lokasi 3 kali, 32km lokasi 4 kali 30 menit.

(Berdasarkan edisi 2026)

PacerTrip menghubungkan Anda dengan lomba, penginapan, penerbangan, dan tur. Pemesanan dan pembayaran dilakukan di masing-masing layanan; melalui tautan ini kami menerima komisi.