走りたい街が、次の旅になる瞬間。
THE DREAM
第11回松坡区庁長杯マラソン大会は、2026年11月8日（日）午前9時から、ソウル・オリンピック公園の松坡区女子サッカー場で開催されます。10km、5km、5km家族4人団体戦の種目があり、先着3,500人を募集します。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“私の目標は、前回の5km大会のときと同じように、遅くても止まらずに10kmを走ること！”
初めての10km挑戦で休まず走り、1時間6分56秒で完走しました。慣れ親しんだ城内川コースでペースメーカーと周囲のランナーを見ながらペースを調整しました。スタート直後の混雑は早く解消され、参加費には満足しましたが、ホームページと記念品は物足りませんでした。
原文から引用・翻訳
저의 목표는 지난 5km 대회 때와 마찬가지로 느리더라도 쉬지 않고 10km 뛰기!
네이버 블로그で原文を読む“そして初めて10kで50分台に突入ㅜ_ㅜ 感激”
10kmを初めて50分台で完走しました。最後の小さな坂でペースが落ちましたが、他の参加者の声援を受けて再びペースを上げました。けがなくシーズン最後の大会を終えられてうれしく、完走後はボランティアが配っていた温かいお茶を飲みました。
原文から引用・翻訳
그리고 처음으로 10k 50분대 진입ㅜ_ㅜ 감격
네이버 블로그で原文を読む“7kmから急激に体力が落ちてペースが遅くなり、48分でゴールしました”
10kmで45分ペースメーカーを目標にスタートしましたが、7km以降にペースが落ち、48分で完走しました。自宅から近く、参加費が安かった点には満足しましたが、前日の案内メッセージがなく、記録に順位が表示されなかった点は残念でした。
原文から引用・翻訳
7km 부터 급격한 체력저하로 인해서 페이스가 늦어져서.. 48분으로 들어왔네요
네이버 블로그で原文を読む“今後、城内川をまた走ることがあるのかと思いますが、かなり楽しい10kマラソンでした！”
漢城百済10kmに参加し、普段走っている城内川を大会コースとして楽しみました。急に寒くなったため何枚も重ね着して行き、序盤にペースを上げすぎた後はペースを調整しました。最後は1時間以内に入りたくてペースを上げ、完走後は汗が冷えて寒さを感じました。
原文から引用・翻訳
이제는 성내천을 또 뛸 일이 있을까 싶지만 꽤 즐거운 10k 마라톤이었다!
네이버 블로그で原文を読む“序盤のオーバーペースとトイレに行きたい気持ちの組み合わせで、とても苦しかった今回の大会。”
10kmで自己ベストを記録しました。序盤に周りのランナーと一緒に速くスタートしたため後半は苦しく、トイレにも行きたくなりましたが、最後まで走りました。記録別のグループ分けなしでスタートし、完走後のフォトスポットでは長時間待ちました。
原文から引用・翻訳
초반 오버페이스 + 화장실가고싶음 콜라보로 너무 힘들었던 이번 대회.
네이버 블로그で原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
마라톤뷰 Marathon View
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
10km 2時間・5km 1時間・5km家族4人団体戦 1時間（チップ使用）
スタート・制限時間は公式発表に基づきます（2026.7確認）— 参加前に公式サイトで再確認してください。
| 種目 | スタート | 制限時間 |
|---|---|---|
| 10K10km | 09:00 | 2h |
| 5K5km | 09:10 | 1h |
35,000ウォン
全種目（10km／5km／5km家族4人チームの部）一律、1人35,000ウォン
ランナーのスタート · 現地時間 — 09:00出発 / 09:10
START・FINISH = 松坡女性サッカー場（オリンピック公園）。10kmは城内川沿いに城内休憩所で折り返し、5kmは広渡津漢江公園方面へ往復
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
事前支給品は申込時に入力した住所へ配送（大会の約1週間前までに完了予定）。送り状番号はお知らせに掲載
大会約1週間前まで
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
11月は朝の空気が冷え込みます。スタート前の待機用に上着や保温シートを用意し、走るときの服装は軽めにしましょう。距離は短く負担は大きくありませんが、序盤のオーバーペースにだけ注意すれば、十分完走できます。
時間はソウル特別市の現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
1.5km
Booking.comで見る₩140,099
Klookで見る₩1,211
Klookで見る₩348,197
Klookで見る1.9km
Booking.comで見る₩180,027
Klookで見る₩160,600
Klookで見るスタート・フィニッシュ地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
1.5km
Booking.comで見る1.9km
Booking.comで見る2.2km
Booking.comで見る1.2km
Booking.comで見る1.2km
Booking.comで見る1.6km
Booking.comで見る2.2km
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
スタートラインから近い順Trip.comで見る軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
₩140,099
Klookで見る₩180,027
Klookで見る₩69,961
Klookで見る₩110,412
Klookで見る₩105,119
Klookで見る₩198,047
Klookで見る₩98,759
Klookで見る₩48,803
Klookで見る₩199,884
Klookで見る₩35,131
Klookで見る₩61,782
Klookで見る₩19,964
Klookで見る₩31,151
Klookで見る₩74,984
GetYourGuideで見る₩78,636
GetYourGuideで見る₩65,286
Klookで見る₩390,000
GetYourGuideで見る₩120,006
Klookで見る₩42,686
Klookで見る₩87,049
Klookで見る₩52,053
Klookで見る₩88,049
Klookで見る₩50,000
Klookで見る₩76,319
Klookで見る₩180,000
GetYourGuideで見る₩24,000
GetYourGuideで見るレース前の一食、完走を祝う夕食。
₩1,211
Klookで見る₩160,600
Klookで見る₩267,724
Klookで見る₩317,195
Klookで見る₩262,359
Klookで見る₩122,947
GetYourGuideで見る₩180,848
Klookで見る保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
この大会に一緒に出るランナーは、ペイサーズアプリで探せます。大会の同行申請やグループ機能がある韓国のランニングアプリです（韓国語）。
Pacersアプリを見る ↗2026年11月8日(日)にソウル特別市, 韓国で開催されます。
₩35,000からです。種目・時期によって変わります。
10km 2時間・5km 1時間・5km家族4人団体戦 1時間（チップ使用）です。
10Kが実施されます。
オリンピック公園・松坡区女性サッカー場です。
START・FINISH = 松坡女性サッカー場（オリンピック公園）。10kmは城内川沿いに城内休憩所で折り返し、5kmは広渡津漢江公園方面へ往復
オリンピック公園・松坡区女性サッカー場（ソウル）です。
2026年7月1日(水)から2026年10月2日(金)まで受け付けます。