走りたい街が、次の旅になる瞬間。
セー (サヴォワ県)THE DREAM
フランス・アルプスのオート＝タランテーズ地方にあるセを起点に、プティ・サン・ベルナール峠周辺を走る山岳トレイルです。累積標高4,000mの68kmをはじめ、43km、35km、21km、10km、5kmのバーティカルレースまで、幅広い種目がそろっています。
氷河の谷と峠をつなぐ高山コースのため、難易度を左右するのは距離よりも累積標高です。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“最終的に、私たちは半分まで走りました。”
2025年に35kmコースに参加しましたが、仲間と一緒にコースの半分まで走りました。標高が高く、凍結した区間もある非常に難しいトレイルだったと説明しています。
原文から引用・翻訳
Nous en avons finalement fait la moitié.
Asphalte 94で原文を読む“TPSBは復帰シーズン最後で最大の挑戦となる60km、累積上昇3,500mの大会です。”
2018年に40kmへ出場した後、ふくらはぎのリハビリを経て2023年の60kmに挑戦しました。高低差と急坂、腰・骨盤の痛みをこらえて走った体験を綴っています。
原文から引用・翻訳
Le TPSB doit être la clôture de mon année de reprise, et son plus gros morceau : 60 km, 3.500m D+.
Kikourouで原文を読む“本当に美しい大会でした。”
2019年に60kmのコースに出場し、目標としていた8時間より少し遅い8時間23分で、26位で完走しました。けがの後だったため慎重にスタートし、峠や湖、砂利道、小川を通る高山コースで、雪と強風、寒さを経験しました。補給所の間隔と、ゴール後の更衣スペースには物足りなさを感じましたが、秋の山の風景と親切なボランティアはよかったと伝えています。
原文から引用・翻訳
Une très belle course ce Petit Saint Bernard.
Kikourouで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
Delavie Philippe - Découverte Trails
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
参加方法と必要な条件をまとめました。
募集状況は主催者の案内でご確認ください。
変動の可能性あり・公式で確認
主催者の案内変動の可能性あり・公式で確認
主催者の案内変動の可能性あり・公式で確認
主催者の案内変動の可能性あり・公式で確認
主催者の案内RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
2026年大会の情報スタート・制限時間は公式発表に基づきます（2026年8月3日確認）— 参加前に公式サイトで再確認してください。
| 種目 | スタート |
|---|---|
| ハーフ21.0975km | 08:30 |
| 10K10km | 10:30 |
スタート地点の座標はまだ確認できていません。地図は開催都市を示します。
大会のスタート・フィニッシュエリアはレ・シャピューに設けられます。週末の予定もレ・シャピューとブール・サン・モーリスを中心に行われます。35kmは土曜日午前8時30分、10kmは10時30分、バーティカルレースは10時45分にスタートし、68kmは日曜日午前6時、21kmは午前8時30分に始まります。43kmを含む残りのゼッケンは、金曜日にブール・サン・モーリスで全種目を対象に受け取れます。
コース全体に沿って同行者が移動するのは困難です。35km区間ではヴィル・デ・グラシエ、68kmではオスピスからラック・ヴェルネまでが主な観覧地点です。68kmから10km、バーティカルレースまで距離が大きく分かれ、5kmバーティカルレースは標高900mを上る別種目なので、山岳コースに合わせて選ぶ必要があります。レ・シャピューには68km、35km、21kmのほか、さまざまな距離のスタートが集まり、大会の中心地として機能します。
公式要項でまだ確認できていません
次回大会では変わることがあります。
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
9/26～9/27の2日間、10km～68km（累積標高4,000m以上）が開催されます。医療適性証明書または陸上・トライアスロンのライセンスを9/23までに提出する必要があり、ゼッケンの譲渡は9/10まで主催者の承認を受ければ可能です。
なし。人里離れたアルプスの会場で、鉄道・公共交通機関はありません。
スタート／フィニッシュ会場（Les Chapieux、Bourg-Saint-Maurice コミューン内；Col du Petit Saint-Bernard の hospice）は、いずれも山岳の僻地です。最寄りの鉄道は Bourg-Saint-Maurice SNCF/TGV で、道路距離は約20kmです。季節運行の公共シャトルは6月下旬〜9月上旬のみで、9月27日のレース日より前に終了します。
なし。人里離れたアルプスの会場で、鉄道・公共交通機関はありません。
各コースバリエーションは、前回大会までの実績ではアルプスの各地点でスタート／フィニッシュが異なります。2026年の詳細はレース日が近づいてから確認してください。
大会運営のシャトルが、レースビレッジとコース上の離れたアクセス地点を結びます。2024年／2025年大会のプログラムページによると、同行者や観戦者も利用できます。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
ゼッケンは金曜日午後5～7時に、ブール・サン・モーリスのインタースポーツ前で全種目を対象に受け取れます。レ・シャピューで受け取る場合、35kmは土曜日午前7時15分から8時まで、10kmとバーティカルレースは午前8時30分から10時15分までです。68kmは日曜日午前5時30分に手荷物検査が始まるため、前日に受け取ると便利です。
ブール・サン・モーリスからレ・シャピューまでは車で30分程度かかり、駐車時間も別に確保する必要があります。土曜日は午前7時、日曜日は午前4時30分に駐車場への入場が始まり、早朝はヘッドライトを準備してください。谷全体で携帯電話とインターネットがつながらない区域があるため、ゼッケン番号と移動計画は事前に書き留めておくとよいでしょう。レ・シャピューには指定されたビバークエリアとキャンピングカー利用スペースがありますが、ゴールにはシャワー設備がありません。
時間はセー (サヴォワ県)の現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
€71
Klookで見る€73
Klookで見る€55
Klookで見る€51
GetYourGuideで見る€107
GetYourGuideで見る€1,095
Klookで見る€163
Klookで見る軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
€71
Klookで見る€51
GetYourGuideで見る€84
GetYourGuideで見る€172
Klookで見る€57
GetYourGuideで見る€238
Klookで見る€137
Klookで見る€38
GetYourGuideで見る€43
GetYourGuideで見る€218
GetYourGuideで見る€6
Klookで見る€83
GetYourGuideで見る€36
GetYourGuideで見る€38
Klookで見る€58
GetYourGuideで見る€219
Klookで見るレース前の一食、完走を祝う夕食。
€73
Klookで見る€107
GetYourGuideで見る€394
GetYourGuideで見る€277
GetYourGuideで見る€204
GetYourGuideで見る€293
Klookで見る€191
Klookで見る保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
まだ公式発表前です。2027年9月の開催が見込まれ、2026年大会は2026年9月27日(日)に開催されました。
まだ発表前です。2026年大会のエントリーは2025年12月21日(日)に始まりました。
まだ発表前です。2026年大会の参加費は€25程度でした。
ハーフ · 10K · トレイルが実施されます。 (2026年大会の情報)
06:00にスタートします。 (2026年大会の情報)
スタートブロックに入場するには午前5時30分から手荷物検査がありますです。 (2026年大会の情報)
ブール・サン・モーリスのコミューン「レ・シャピュー」という場所です。 (2026年大会の情報)
レ・シャピューです。 (2026年大会の情報)