自分の記録に挑む道
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。

走りたい街が、次の旅になる瞬間。



THE DREAM
ケイマン諸島のジョージタウンで毎年12月第1日曜日に開催されるウォーカーズ・ケイマン諸島マラソンは、2002年に地元住民のタラ・ゴッドフリーが、設立されたばかりのケイマン諸島士官候補生団への寄付を集めるために創設しました。翌年、ケリー・ホールディング(KHL)が大会運営を引き継ぎ、国際的な目的地マラソンを目指して現在の名称に変更されました。フルマラソン、ハーフマラソン、4人リレー、子ども向けファンランで構成されます。フル・ハーフマラソンともにワールドアスレティックスとAIMSの公認を受け、ボストンマラソンの予選大会として認められています。毎年1,500人以上が参加し、300人のボランティアが大会を支えます。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“そして、ゴールに着いたときは本当に気分がよかったです!”
サンディ・ヒューギルは2014年のケイマン諸島マラソンで、蒸し暑さと後半の首や肩の痛みに耐えて完走した。制限時間を少し過ぎて到着したが、食事やマッサージがまだ用意されていたことを喜び、充実した給水所とボランティアの励ましに感謝した。
原文から引用・翻訳
And the finish felt great!
Sandy Runsで原文を読む“最初の約1時間15分を暗闇の中で走るのが、本当に気持ちいいです。”
このランナーは6度目のケイマン諸島のハーフマラソンで午前5時にスタートし、蒸し暑い中でも総合26位、男子40~49歳の部で5位となった。夏の練習は順調ではなかったが、結果に満足し、活気ある給水所とボランティアの声援が良い思い出になった。
原文から引用・翻訳
Its fabulous running in the dark for the first +-1h15 or so.
Living in Grand Caymanで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
Cayman Islands Marathon
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
| 種目 | スタート |
|---|---|
| フルマラソン42.195km | 04:30 |
| ハーフ21.0975km | 05:00 |
スタート地点の座標はまだ確認できていません。地図は開催都市を示します。
スタートとフィニッシュは、ジョージタウン・ウォーターフロントのベイショア・モール前、シーファーズ・ウェイです。コースはサウス・チャーチ・ストリートを通ってサウス・サウンドの住宅地へ向かい、プロスペクト・ポイント・ロードで折り返します。その後、再びサウス・サウンドを通ってジョージタウンの金融街とウォーターフロントに戻る、完全に平坦なコースです。ハーフマラソンはこの区間を1周、フルマラソンは2周してフィニッシュします。早朝の涼しい気温を生かすため、フルマラソンは午前4時30分、ハーフマラソンと4人リレーは午前5時にスタートします。キッズファンランは午前10時30分から別に行われます。
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
大会前日の土曜日に限り、ゼッケン・物品を1日だけ配布します。大会当日は登録も受け取りもできません。大会2週間以内に登録した場合、Tシャツのサイズは保証されません。
12/5(土)09:00~17:00
Seafarers Way, George Town (in front of Bayshore Mall)
No public transit in Grand Cayman geared to this; foreign runners should walk/taxi/rideshare into downtown George Town or use the race's own free park-and-ride shuttle. Shuttle runs continuously 3:30 AM-12:30 PM race morning (start is 4:30 AM) with pickup points at Hotel Indigo, Governors Village, Westin Resort & Spa, Ritz-Carlton Grand Cayman, Grand Cayman Marriott Resort, and the Kirk Supermarket parking lot.
Do not park along the route or in church lots; usable downtown lots include Waterfront Centre, CIBC FirstCaribbean, Elizabethan Square, and the Government Administration Building. Confirmed for the 2026 edition (Dec 6, 2026).
Same location as start — Seafarers Way/Bayshore Mall, George Town
Out-and-back course via South Church Street, South Sound, Old Prospect Road to the Prospect Point turnaround, then back via Walkers Road, Hinds Way, Academy Way, Hospital Road and Elgin Avenue. Spectators can also ride the shuttle buses back to the same hotel pickup points after the race.
Yes — free official park-and-ride shuttle bus service running 3:30 AM-12:30 PM race morning, looping between the start/finish and major hotels (Hotel Indigo, Governors Village, Westin, Ritz-Carlton, Grand Cayman Marriott) plus the Kirk Supermarket lot. George Town has no scheduled public bus service usable at 3-4 AM, so the shuttle or a taxi/rideshare from your hotel is the realistic option.
Public transport is a private minibus system (privately owned, government-regulated), cash-only, with fares roughly CI$2-2.50 for short trips up to CI$8 for longer routes like Cayman Kai. Drivers carry change but it may not be in your preferred currency, so bring small bills.
All routes converge at the George Town Public Transport Terminal on Edward Street.
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
大会が開かれる12月初旬は、カリブ海の乾季が始まる時期です。日中の最高気温は摂氏28°C前後まで上がりますが、雨季の夏に比べると降水量と湿度は低くなります。北東貿易風が吹くため体感温度はやや下がりますが、早朝でも気温は20°C台半ばを保つため、蒸し暑さへの対策が必要です。コース自体は高低差がほとんどない完全なフラットコースで、アクセスもしやすく、ボストンマラソンの予選記録を狙うランナーにも有利な条件です。スタート・フィニッシュ地点はジョージタウン中心部のウォーターフロントにあり、宿泊先や観光地から移動しやすい立地です。
時間はGeorge Townの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
2.4km
Booking.comで見る2.6km
Booking.comで見る2.4km
Booking.comで見る2.6km
Booking.comで見る2.5km
Booking.comで見る1.7km
Booking.comで見るスタート地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
2.4km
Booking.comで見る2.6km
Booking.comで見る2.4km
Booking.comで見る2.6km
Booking.comで見る2.5km
Booking.comで見る1.7km
Booking.comで見る1.7km
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
2026年12月6日(日)にGeorge Town, ケイマン諸島で開催されます。
主要種目の参加費は$105です。
フルマラソンが実施されます。
04:30にスタートします。
Seafarers Way, George Townです。
Seafarers Way, George Townです。
Bring small bills in Cayman Islands Dollars (or USD) and pay the driver in cash — Grand Cayman's minibuses are cash-only.
(2025年大会の情報)