나의 기록에 도전하는 길
코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.

달리고 싶은 도시가, 다음 여행이 되는 순간.
THE DREAM
미야기현 구리하라시에서 열리는 하프마라톤이에요.
오르내림이 적은 코스이며 구리코마산의 단풍을 보며 달려요.
코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.
거리의 응원과 함께 달리는 사람들.
그 장면 속에 당신도 함께해요.
완주의 여운을 느끼며 천천히.
달렸던 도시를 다시 만나보세요.
완주의 기쁨부터 쉽지 않았던 순간까지.
참가자가 직접 남긴 경험을 읽어보세요.
“처음 출전한 대회에서 추웠지만 비가 오기 전에 개인 기록으로 무사히 완주했어요. 오르내림이 거의 없어 좋은 코스예요. 내년에도 꼭 출전하고 싶어요.”
2023년 참가자는 추운 날씨에도 개인 기록으로 완주했고, 오르내림이 거의 없는 코스를 좋게 평가하며 다시 참가하고 싶다고 했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
初出走する大会で寒かったが降雨前に自己ベストで無事完走!アップダウンがほぼ無く良いコース!来年も是非出走したい!
マラソンバカ奮闘記에서 원문 읽기“구리하라 하프 마라톤을 마쳤어요. 1시간 17분 52초예요.”
추운 날씨에 중반까지 안정적으로 달렸지만 후반에 허벅지와 종아리에 경련이 와 페이스를 낮췄어요. 1시간 17분 52초로 완주했고 40대 부문 8위를 기록했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
栗原ハーフマラソン終了!1時間17分52秒
K藤の挑戦〜40代後半でも進化を目指す地方ランナー〜에서 원문 읽기“평화로운 구리하라 하프예요. 레이스 리포트를 써볼게요.”
첫 참가를 위해 동북 신칸센으로 이동했어요. 경기장 셔틀버스와 화장실 상황, 이즈누마의 철새를 보며 출발을 기다린 경험을 기록했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
そんな平和な栗原ハーフ。レースレポ、綴ります。
みやみの『住めばmiyako』에서 원문 읽기공개된 참가 후기의 짧은 문장을 번역하고, 경험을 요약했어요. 기록은 작성자가 밝힌 값이며, 과거 참가 경험은 올해의 날씨·운영 안내와 다를 수 있어요.
코스를 미리 둘러보고, 먼저 달린 사람들의 이야기를 만나보세요.
栗原TV · 코스 미리보기
이전 대회의 영상일 수 있어요. 올해 코스와 운영은 주최 측 안내를 확인하세요.
YOUR ENTRY
참가 방식과 필요한 조건을 정리했어요.
모집 여부는 주최 측 안내에서 확인하세요.
2026 대회는 2026. 7. 1 (수)에 접수를 시작했어요
참가 방법은 공식 요강이 나오면 채울게요.
접수 플랫폼 RUNNET
RACE WEEK
코스와 제한시간을 알면 레이스가 조금 더 선명해져요.
2025 대회 기준관문 16km 부근 지점 스타트 호포로부터 2시간 00분, 최종 제한시간 스타트 호포인가
| 종목 | 출발 |
|---|---|
| 하프21.0975km | 10:00 |
| 10K10km | 10:30 |
| 5K5km | 10:20 |
하프마라톤 부문·10km 부문·5km 부문: 5,000엔 3km 부문·2km 부모·자녀 페어 부문: 3,000엔
출발선 좌표는 아직 확인하지 않았어요.
컷오프
관문 16km 부근 지점 스타트 호포에서 2시간 00분, 최종 제한시간 스타트 호포에서 2시간 40분
러너 출발 · 현지 시각 — (하프마라톤) / 10:30 / 10:20 / 9:00 / 9:25
종목은 10km·5km·하프 구성이에요. 출발은 栗原市立若柳中学校前에서 현지 시각 오전 10시에 이뤄져요.
아직 공식 요강에서 확인하지 않았어요
배번을 받고, 내 웨이브를 확인하고.
대회 아침에는 달리는 일에 집중할 수 있게.
접수·아스리트 비브스 안내는 공개 자료에서 확인되지 않았어요.
일본 대회는 사전 우편 발송 또는 당일 접수가 일반적이므로 대회 안내문(참가 통지)을 확인하세요.
쿠리코마코겐역 (도호쿠 신칸센) 또는 이시코시역 (JR 도호쿠 본선)
미야기현 구리하라시의 와카야나기 중학교 인근에서 열려요. 신칸센 정차역인 구리코마코겐역과 JR 재래선 이시코시역에서 행사장까지 무료 셔틀버스가 운행되며, 지정 주차장에서도 셔틀을 이용할 수 있어요.
내 출발 시간과 보급, 맡길 짐까지.
미리 알아두면 달리는 순간이 한결 편해져요.
참가 신청은 러넷(RUNNET)을 통해서만 받으며, 접수 기간은 7월 1일부터 9월 1일까지예요.
정원은 하프 800명, 10km 200명, 5km 100명, 3km 100명, 2km 부모-자녀 페어 200조로 종목별로 나뉘어요.
출발·도착 지점은 구리하라시립 와카야나기중학교 앞이며, 스타트는 오전 10시예요.
하프 코스는 최근 개선을 거쳐 자기 기록을 노리기 좋은 구간으로 정비됐어요.
시간은 구리하라시 현지 기준이에요. 대회 전 최신 공식 안내를 함께 확인하세요.
STAY A LITTLE
대회 아침이 편한 숙소부터,
메달을 걸고 함께할 식사와 도시의 풍경까지.
저장하면 인터넷 연결 없이도 이 페이지를 볼 수 있어요
첫 러너를 기다려요
이 방의 첫 글을 남겨 보세요
2026. 11. 8 (일), 구리하라시, 일본에서 열려요.
JP¥5,000부터예요. 종목·시기에 따라 달라져요.
관문 16km 부근 지점 스타트 호포로부터 2시간 00분, 최종 제한시간 스타트 호포인가입니다. (2025 대회 기준)
10K · 5K · 하프 종목이 열려요. (2025 대회 기준)
접수 시간: 당일 접수는 없습니다.
스타트 시간 30분 전에 「선수 대기 존」에 모여 주세요.
※배번표 등은 사전 발송입니다.
(2025 대회 기준)
구리하라 시립 와카야나기 중학교 앞입니다. (2025 대회 기준)
구리하라 시립 와카야나기 중학교 앞입니다. (2025 대회 기준)
관문 16km 부근 지점 스타트 호포에서 2시간 00분, 최종 제한시간 스타트 호포에서 2시간 40분입니다. (2025 대회 기준)
2026. 7. 1 (수)부터 2026. 9. 1 (화)까지 접수해요.