달리고 싶은 도시가, 다음 여행이 되는 순간.
THE DREAM
가나가와현 야마키타초의 단자와 호수와 단풍을 보며 달려요.
산과 산 사이로 후지산이 보이는 코스예요.
코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.
거리의 응원과 함께 달리는 사람들.
그 장면 속에 당신도 함께해요.
완주의 여운을 느끼며 천천히.
달렸던 도시를 다시 만나보세요.
완주의 기쁨부터 쉽지 않았던 순간까지.
참가자가 직접 남긴 경험을 읽어보세요.
“어쨌든 멈추지 않고 골인했어요.”
10km 종목에 참가해 몸 상태가 좋지 않았지만 멈추지 않고 1시간 2분 14초에 완주했어요. 단풍과 호수 풍경을 보며 후반에는 즐겁게 달렸다고 전했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
なんとか 止まることなくゴール
みちべぇの道에서 원문 읽기“날씨가 좋고 단풍과 단자와 호수가 아름다워 경치를 즐기며 기분 좋게 달렸어요.”
특설 20km 부문에 4년 만에 참가해 단풍과 호수 풍경을 즐겼어요. 코스는 초반 하강 뒤 오르막과 업다운이 이어졌고, 10km와 20km 모두 개인 최고 기록을 냈다고 적었어요. 기록은 1시간 21분대였어요.
원문 인용 · 한국어 번역
いい天気で紅葉も丹沢湖もきれいで、景色を楽しみながらの気持ちの良いランニングが出来ました。
こばすけの日記에서 원문 읽기“이 대회는 오르내림이 매우 심해요.”
특설 20km 코스에 참가해 단잔자와 호수 둘레를 두 바퀴 달렸어요. 초반부터 오르막과 좁고 구불구불한 호숫길이 이어지는 코스라 페이스를 조절하며 달렸다고 적었어요.
원문 인용 · 한국어 번역
アップダウンの激しい当レース。
KAN's Run Blog에서 원문 읽기공개된 참가 후기의 짧은 문장을 번역하고, 경험을 요약했어요. 기록은 작성자가 밝힌 값이며, 과거 참가 경험은 올해의 날씨·운영 안내와 다를 수 있어요.
코스를 미리 둘러보고, 먼저 달린 사람들의 이야기를 만나보세요.
山北町役場
이전 대회의 영상일 수 있어요. 올해 코스와 운영은 주최 측 안내를 확인하세요.
YOUR ENTRY
참가 방식과 필요한 조건을 정리했어요.
모집 여부는 주최 측 안내에서 확인하세요.
2026 대회는 2026. 7. 17 (금)에 접수를 시작했어요
참가 방법은 공식 요강이 나오면 채울게요.
접수 플랫폼 RUNNET
RACE WEEK
코스와 제한시간을 알면 레이스가 조금 더 선명해져요.
20km 145분 · 10km 75분
| 종목 | 출발 | 제한 시간 | 정원 |
|---|---|---|---|
| 10K10km | 10:00 | 1h 15m | 1,000 |
| 特設20km20km | 11:25 | 2h 25m | 800 |
특설 20km·10km 6000엔, 3.3km 3000엔, 초·중학생 2000엔 ※주차권이 필요한 경우에는 참가 신청 시 주차장 요금 700엔을 더한 금액을 결제해야 해요.
러너 출발 · 현지 시각 — (임시 20km) / 10:00 / 10:00
종목은 10km 하나예요. 출발선은 鹿島山北高等学校グラウンド에 놓이고, 출발 시각은 현지 기준 오전 11시 25분이에요.
배번을 받고, 내 웨이브를 확인하고.
대회 아침에는 달리는 일에 집중할 수 있게.
접수·아스리트 비브스 안내는 공개 자료에서 확인되지 않았어요.
일본 대회는 사전 우편 발송 또는 당일 접수가 일반적이므로 대회 안내문(참가 통지)을 확인하세요.
오다큐선 신마쓰다역
행사장은 가나가와현 야마키타정의 가시마 야마키타 고등학교 운동장이에요. 신마쓰다역에서 행사장까지 유료 대회 전용 버스가 운행돼요(약 70분이며, 주최 측에 확인해 주세요).
대안으로 JR 고텐바선 야마키타역에서 탄자와호 방면의 시내버스를 이용할 수도 있어요(약 35분). 제48회 대회예요.
도시는 가나가와현 야마키타정이에요. 1대 700엔, 사전 신청제예요(합승 권장).
신마쓰다역에서 행사장까지 유료 대회 버스가 운행됩니다.
내 출발 시간과 보급, 맡길 짐까지.
미리 알아두면 달리는 순간이 한결 편해져요.
제48회 대회는 가시마야마키타고등학교 운동장을 집결 장소로 삼아 오전 9시 10분 개회식을 시작으로, 10km와 3.3km 부문이 오전 10시, 특설 20km 부문이 오전 11시 25분에 각각 출발하며 오후 1시 30분경 폐회식으로 마무리돼요.
정원은 특설 20km 800명, 10km 1,000명, 3.3km 200명 등 총 2,000명(최소 개최 인원 1,000명)이며, 온라인 접수는 2026년 7월 17일부터 9월 15일까지, 우편환 접수는 9월 1일 소인분까지 유효해요.
참가비는 10km와 특설 20km가 각 6,000엔, 3.3km는 일반 3,000엔·초중학생 2,000엔이며 주차는 사전 신청 시 대당 700엔이에요.
제한시간은 특설 20km 145분, 10km 75분, 3.3km 35분으로 설정되어 있어요.
도쿄 방면에서는 오다큐선 신마쓰다역에서 하차한 뒤 유료 대회 전용버스로 약 70분이 소요되며, 주차 공간이 넉넉하지 않아 대중교통 이용이 권장돼요.
폭우 등 악천후가 아닌 이상 우천 시에도 대회는 예정대로 진행돼요.
시간은 야마키타정 현지 기준이에요. 대회 전 최신 공식 안내를 함께 확인하세요.
STAY A LITTLE
대회 아침이 편한 숙소부터,
메달을 걸고 함께할 식사와 도시의 풍경까지.
1.6km
Booking.com에서 보기₩22,671
Klook에서 보기₩239,342
Klook에서 보기₩763,547
Klook에서 보기₩95,529
Klook에서 보기₩111,278
Klook에서 보기₩121,163
Klook에서 보기출발선 기준 직선거리로 위치를 비교해요.
실제 이동 시간과 예약 조건은 각 숙소에서 확인하세요.
1.6km
Booking.com에서 보기옆으로 넘겨 숙소를 더 살펴보세요.
출발선에서 가까운 순Trip.com에서 보기가볍게 쉬고, 천천히 둘러보고.
함께 가는 사람과 좋아하는 시간을 골라보세요.
₩22,671
Klook에서 보기₩95,529
Klook에서 보기₩166,138
Klook에서 보기₩166,138
Klook에서 보기₩193,308
Klook에서 보기₩80,300
Klook에서 보기₩96,567
Klook에서 보기₩173,752
Klook에서 보기₩223,576
Klook에서 보기₩162,849
Klook에서 보기₩134,770
Klook에서 보기₩162,849
Klook에서 보기₩43,438
Klook에서 보기₩174,020
Klook에서 보기₩332,534
Klook에서 보기₩28,728
Klook에서 보기₩110,673
Klook에서 보기₩77,704
Klook에서 보기₩99,856
Klook에서 보기₩86,530
Klook에서 보기₩165,099
Klook에서 보기₩107,746
Klook에서 보기₩110,854
Klook에서 보기₩107,746
Klook에서 보기₩103,429
Klook에서 보기₩89,616
Klook에서 보기₩465,691
Klook에서 보기₩96,177
Klook에서 보기₩42,131
Klook에서 보기₩22,671
Klook에서 보기₩19,037
Klook에서 보기₩3,115
Klook에서 보기₩3,980
Klook에서 보기₩15,575
Klook에서 보기₩82,550
Klook에서 보기₩87,202
Klook에서 보기₩86,508
Klook에서 보기₩102,393
Klook에서 보기₩123,286
Klook에서 보기₩107,746
Klook에서 보기₩67,341
Klook에서 보기₩96,177
Klook에서 보기₩3,461
Klook에서 보기₩110,758
Klook에서 보기₩117,335
Klook에서 보기₩20,767
Klook에서 보기₩110,758
Klook에서 보기₩186,732
Klook에서 보기₩200,923
Klook에서 보기₩665,069
Klook에서 보기₩473,288
Klook에서 보기₩245,191
Klook에서 보기₩43,265
Klook에서 보기₩47,765
Klook에서 보기₩63,340
Klook에서 보기₩322,584
Klook에서 보기레이스 전의 한 끼, 완주를 축하하는 저녁.
₩239,342
Klook에서 보기₩111,278
Klook에서 보기₩137,790
Klook에서 보기₩208,188
Klook에서 보기₩172,497
Klook에서 보기₩114,566
Klook에서 보기₩123,738
Klook에서 보기달렸던 도시를, 이번에는 조금 천천히.
₩763,547
Klook에서 보기₩121,163
Klook에서 보기₩359,774
Klook에서 보기₩222,338
Klook에서 보기₩80,646
Klook에서 보기₩519,526
Klook에서 보기₩121,163
Klook에서 보기저장하면 인터넷 연결 없이도 이 페이지를 볼 수 있어요
첫 러너를 기다려요
이 방의 첫 글을 남겨 보세요
2026. 11. 29 (일), 야마키타정, 일본에서 열려요.
JP¥6,000부터예요. 종목·시기에 따라 달라져요.
20km 145분 · 10km 75분입니다.
10K 종목이 열려요.
접수 시간: 없음(넘버 카드 사전 발송)입니다.
가시마 야마키타 고등학교 운동장입니다.
가시마 야마키타 고등학교 운동장입니다.
2026. 7. 17 (금)부터 2026. 9. 15 (화)까지 접수해요.