pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE

ญี่ปุ่นตะวันออกครั้งที่ 12ฮาล์ฟมาราธอน・8km&เอกิเด็น

เมืองที่อยากไปวิ่ง กลายเป็นทริปถัดไป

JPตุลาคม 257016km · 8km

YouTube · 神奈川県走友会連盟

วันแข่งขัน ต.ค. คาดว่าจะจัด: ตุลาคม 2570
เมือง · ระยะทาง: ซางามิฮาระ · 16km · 8km
ค่าสมัคร: ハーフ5500円อ้างอิงการแข่งขันปี 2025
สถานะรับสมัคร: เร็วๆ นี้ดูวิธีสมัคร ↗

2027วันแข่ง ตุลาคม 2570 · คาดว่าจะจัด · เร็วๆ นี้

2026วันแข่ง 4 ต.ค. 2569 · สมัคร 1 เม.ย. 2569 ~ 17 ส.ค. 2569 · ค่าสมัคร ¥3,500 · ปล่อยตัว 09:45

เว็บไซต์ทางการ ↗

Instagram

นับถอยหลัง ณ 14 ต.ค. 2569

เกี่ยวกับงานวิ่ง เรื่องเล่าจากนักวิ่ง วิธีสมัคร เส้นทาง เตรียมตัว เดินทาง

เหตุผลที่ใฝ่ฝันถึงรายการนี้

THE DREAM

ABOUT THE RACE

วันที่จะจำได้
แม้ผ่านเส้นชัยไปแล้ว

เป็นฮาล์ฟมาราธอนที่จัดขึ้นที่ซากามิฮาระ

วิ่งภายในฐานทัพสหรัฐฯ ในญี่ปุ่นซึ่งปกติเข้าไม่ได้ พร้อมการจัดฉากในธีมอวกาศ

มีทั้งนักวิ่งที่มุ่งทำสถิติและผู้ที่มาวิ่งเพื่อความสนุกเข้าร่วมด้วยกัน

เส้นทางสู่สถิติของตัวเอง

วาดภาพเส้นทางไว้ก่อน
แล้วหาเพซที่เหมาะกับคุณ

ช่วงเวลาที่เมืองส่งเสียงเชียร์

เสียงเชียร์ริมทางและคนที่วิ่งไปด้วยกัน
คุณก็อยู่ในภาพนั้น

การเดินทางที่ต่อจากการวิ่ง

ค่อย ๆ เดินไปพร้อมความรู้สึกหลังเข้าเส้น
แล้วพบเมืองนั้นอีกครั้ง

เรื่องเล่าจากคนที่วิ่งมาก่อน

ตั้งแต่ความสุขตอนเข้าเส้นชัยจนถึงช่วงที่ไม่ง่าย อ่านประสบการณ์ที่นักวิ่งเขียนไว้เอง

รีวิวจากผู้ร่วมวิ่ง 3 เรื่อง

ohsawa0515ร่วมวิ่งปี 2025 · เวลาเข้าเส้นชัย 01:52:50

“ผลการแข่งขันคือ 1 ชั่วโมง 52 นาที 50 วินาที ทำลายสถิติส่วนตัวได้”

เป็นการแข่งขันที่วิ่งภายในคลังส่งกำลังบำรุงซางามิ ซึ่งเป็นฐานทัพของกองทัพสหรัฐอเมริกา จึงต้องตรวจสอบบัตรประจำตัวและผ่านการตรวจรักษาความปลอดภัยเส้นทางวิ่งค่อนข้างราบเรียบ แต่เพซลดลงหลังระยะ 17 กิโลเมตรเนื่องจากอากาศร้อน และทำเวลาได้ 1 ชั่วโมง 52 นาที 50 วินาที ทำลายสถิติส่วนตัวได้

คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว

ข้อความต้นฉบับ

結果は1時間52分50秒で自己ベストを更新しました。

อ่านต้นฉบับที่ 本日も乙

フルマラソンまだまだサブエガくらいの取組ร่วมวิ่งปี 2025 · เวลาเข้าเส้นชัย 01:16:44

“ฉันทำเวลาได้ 1 ชั่วโมง 16 นาที 44 วินาที”

ผู้วิ่งวิ่งในเส้นทางซับซ้อนที่ประกอบด้วยช่วงรูปเลข 8 และรูปตัว L พร้อมดื่มน้ำและราดน้ำบนศีรษะที่จุดให้น้ำทุกจุด หลังจากกิโลเมตรที่ 17 ผู้วิ่งต้องวิ่งเพียงลำพัง แต่ก็เอาชนะความร้อนและเข้าเส้นชัยด้วยเวลา 1 ชั่วโมง 16 นาที 44 วินาที คว้าอันดับ 7 โดยรวมและอันดับ 2 ในประเภทการแข่งขัน

คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว

ข้อความต้นฉบับ

1時間16分44秒でした。

อ่านต้นฉบับที่ フルマラソンまだまだサブエガくらいの取組

田中晋慎ร่วมวิ่งปี 2024 · เวลาเข้าเส้นชัย 01:19:53

“สถิติของฮาล์ฟมาราธอนคือ 1ชั่วโมง 19นาที 53วินาที”

ในการแข่งขันแรกของฤดูกาล ผู้วิ่งควบคุมเพซโดยตั้งเป้าหมายให้อยู่ภายใน 1 ชั่วโมง 20 นาที ช่วงทางขึ้นเขาตอนต้นและช่วงกลับตัว ผู้วิ่งวิ่งโดยอ้างอิงจากความหนักที่รู้สึกได้ และเร่งความเร็วใน 1 กม.สุดท้าย จนบรรลุทั้งเป้าหมายและสถิติส่วนตัว

คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว

ข้อความต้นฉบับ

ハーフマラソン : １：１９＇５３

อ่านต้นฉบับที่ ハシルシ

เราแปลประโยคสั้น ๆ จากรีวิวการวิ่งที่เผยแพร่สู่สาธารณะและสรุปประสบการณ์ไว้ เวลาเข้าเส้นชัยเป็นค่าที่ผู้เขียนระบุ และการแข่งขันในปีก่อนอาจแตกต่างจากสภาพอากาศและการจัดงานของปีนี้

ดูผ่านวิดีโอ
แล้วสัมผัสผ่านเรื่องเล่า

ดูเส้นทางล่วงหน้า แล้วอ่านเรื่องของคนที่วิ่งมาก่อน

ตัวอย่างเส้นทางวิ่ง

神奈川県走友会連盟 · ตัวอย่างเส้นทางวิ่ง

ดูบน YouTube

อาจเป็นวิดีโอจากปีก่อน ตรวจสอบเส้นทางและการจัดงานปีนี้กับผู้จัด

วิธีลงแข่งที่เหมาะกับคุณ

YOUR ENTRY

วิธีไปยืนที่เส้นสตาร์ต
เริ่มจากเงื่อนไขของคุณ

เราสรุปวิธีสมัครและเงื่อนไขที่ต้องมีไว้แล้ว
ตรวจสอบการเปิดรับสมัครกับผู้จัดงาน

อ้างอิงการแข่งขันปี 2025

จะเพิ่มวิธีสมัครเมื่อมีระเบียบการอย่างเป็นทางการ

แพลตฟอร์มรับสมัคร RUNNET

เว็บไซต์ทางการของรายการ ช่องทางสมัคร

ตั้งแต่ปล่อยตัวจนเข้าเส้นชัย

RACE WEEK

16km ที่คุณจะวิ่ง

รู้เส้นทางและเวลาตัดตัวไว้ การแข่งจะชัดเจนขึ้นอีกนิด

อ้างอิงการแข่งขันปี 2025

นักวิ่งปล่อยตัว · เวลาท้องถิ่นตั้งแต่ 09:45

เวลาจำกัด3 ชั่วโมง

ดูเพิ่มเติม

3 ชั่วโมง / 70 นาที / 2 ชั่วโมง

ประเภท	ปล่อยตัว
第10回東日本ハーフマラソン・8km＆駅伝21.0975km	09:45
อื่น ๆ8km	09:30

ฮาล์ฟมาราธอน5500円 8km3500円駅伝14000円

ไม่ใช่จุดสตาร์ท

เรายังไม่ได้ยืนยันพิกัดจุดสตาร์ท

START · FINISH

คลังพัสดุซากามิกองทัพสหรัฐฯ เมืองซากามิฮาระ จังหวัดคานากาว่า

จุดปล่อยตัว · Google Maps

นักวิ่งปล่อยตัว · เวลาท้องถิ่น — (ฮาล์ฟมาราธอน) / 09:30(8กม. (ระยะทางจริง 8.348กม.)) / 13:30(เอกิเด็น ประมาณ 16กม.)

มีการแข่งขันเพียงรายการเดียวคือฮาล์ฟมาราธอน จุดปล่อยตัวตั้งอยู่ที่ 神奈川県相模原市米陸軍相模補給厰 และปล่อยตัวตามเวลาท้องถิ่น 9:45 น.

จำนวนที่รับ: ฮาล์ฟมาราธอน4,000 คน 8 กม.1,000 คน เอกิเดน 800 ทีม

สิทธิประโยชน์ผู้เข้าร่วม

ยังไม่ได้ยืนยันในระเบียบการอย่างเป็นทางการ

ไปถึงเส้นสตาร์ต
เตรียมตามลำดับนี้

รับบิบ แล้วเช็กเวฟของตัวเอง
เช้าวันแข่งจะได้โฟกัสกับการวิ่งอย่างเดียว

อ้างอิงการแข่งขันปี 2025

รับบิบที่งานเอ็กซ์โป

หมายเลขประจำตัวนักวิ่ง ชิปจับเวลา และเอกสารแนะนำจะจัดส่งล่วงหน้าในช่วงปลายเดือนกันยายน หากยังไม่ได้รับภายในวันที่ 9/30 กรุณาติดต่อฝ่ายจัดงานที่ (0438-20-1355) ในวันงานจะได้รับของที่ระลึกสำหรับผู้เข้าร่วมและโปรแกรมงาน 🔴 เนื่องจากจัดงานภายในฐานทัพสหรัฐฯ อาจจำเป็นต้องพกบัตรประจำตัว

คลังเสบียงซากามิ (ภายในฐานทัพสหรัฐฯ ด้านหลังสถานี JR ซากามิฮาระ) เมืองซากามิฮาระ

รับสมัครหน้างาน 11:00~13:00

Google Maps วิธีเดินทาง

สถานีและการเดินทางใกล้สนามแข่ง

วิธีเดินทางไปจุดปล่อยตัวรถไฟสาย JR โยโกฮามะ สถานีซากามิฮาระ ทางออกทิศเหนือ

แหล่งที่มา · ตรวจสอบแล้วเมื่อ 22 ส.ค. 2569

ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

วิธีเดินทางไปจุดปล่อยตัว

รถไฟสาย JR โยโกฮามะ สถานีซากามิฮาระ ทางออกทิศเหนือ

สถานที่จัดงานอยู่ภายในคลังเสบียงซากามิ ซึ่งเป็นฐานทัพสหรัฐฯ ในเมืองซากามิฮาระ และเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมเฉพาะในงานนี้เท่านั้น เดินประมาณ 10 นาทีจากทางออกทิศเหนือของสถานี JR ซากามิฮาระ เนื่องจากเป็นสถานที่ภายในฐานทัพสหรัฐฯ ที่ยังใช้งานอยู่ ผู้เข้าร่วมทุกคนจึงแทบจำเป็นต้องเดินจากสถานีซากามิฮาระ

แผนที่

การเดินทางไปเส้นชัย

รถไฟสาย JR โยโกฮามะ สถานีซากามิฮาระ ทางออกทิศเหนือ

ใช้จุดเข้าออกเดียวกับจุดปล่อยตัว โดยเข้าและออกจากสถานที่จัดงานด้วยการเดินเท้าเท่านั้น

แผนที่

การปิดถนน

เดินจากสถานีซากามิฮาระ บนสายเจอาร์โยโกฮาม่า ไม่มีที่จอดรถเฉพาะในบริเวณสถานที่จัดงาน โปรดใช้การขนส่งสาธารณะ

รถรับส่งไปจุดสตาร์ท

ไม่มีรถชัตเทิลบัส และไม่อนุญาตให้ยานพาหนะเข้าถึงสถานที่จัดงาน ไม่มีที่จอดรถเฉพาะของงาน กรุณาใช้ระบบขนส่งสาธารณะ รถยนต์ รถจักรยานยนต์ และจักรยานไม่สามารถเข้าได้

แหล่งที่มา · ตรวจสอบแล้วเมื่อ 22 ส.ค. 2569

READY TO RUN

ตั้งแต่เช้าวันแข่งจนหลังเข้าเส้นชัย

เวลาปล่อยตัว จุดให้น้ำ และการฝากของ
รู้ไว้ก่อน ช่วงเวลาที่วิ่งจะสบายขึ้นมาก

รับสมัครตั้งแต่วันที่ 1 เมษายนถึงวันที่ 17 สิงหาคม ผ่านแพลตฟอร์มวิ่ง RUNNET การแข่งขันออกสตาร์ทเวลา 9:30 น.

แบ่งเป็นฮาล์ฟมาราธอน (21.0975 กม.) 8 กม.

และวิ่งผลัดทีม 16 กม. (เอกิเดน)

สนามแข่งขันอยู่ภายในคลังส่งกำลังบำรุงรวมซางามิฮาระ ของกองทัพสหรัฐฯ ในญี่ปุ่น ซึ่งปกติจำกัดไม่ให้บุคคลทั่วไปเข้า

เวลาทั้งหมดเป็นเวลาท้องถิ่นของ ซางามิฮาระ ก่อนวันแข่ง โปรดตรวจสอบข้อมูลทางการล่าสุดด้วย

ทริปที่มาพร้อมงานวิ่ง

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

การแข่งมีแค่วันเดียว
แต่การเดินทางยาวกว่านั้นได้

ตั้งแต่ที่พักที่ทำให้เช้าวันแข่งสบายขึ้น
ไปจนถึงมื้ออาหารและวิวเมืองที่จะเพลิดเพลินพร้อมเหรียญ

ゲストハウス rest 相原坂下

4.4km

9.7/10(3)

ดูใน Booking.com

ประสบการณ์ออนเซ็นสไตล์โยโกฮาม่าในโตเกียว

₩22,671

ญี่ปุ่นตะวันออกครั้งที่ 12ฮาล์ฟมาราธอน・8km&เอกิเด็น

เกี่ยวกับ ญี่ปุ่นตะวันออกครั้งที่ 12ฮาล์ฟมาราธอน・8km&เอกิเด็น และจุดเด่น

วันที่จะจำได้แม้ผ่านเส้นชัยไปแล้ว

เส้นทางสู่สถิติของตัวเอง

ช่วงเวลาที่เมืองส่งเสียงเชียร์

การเดินทางที่ต่อจากการวิ่ง

รีวิวจากนักวิ่งและรายงานการแข่งขัน ญี่ปุ่นตะวันออกครั้งที่ 12ฮาล์ฟมาราธอน・8km&เอกิเด็น

เรื่องเล่าจากคนที่วิ่งมาก่อน

ดูผ่านวิดีโอแล้วสัมผัสผ่านเรื่องเล่า

ตัวอย่างเส้นทางวิ่ง

วิธีสมัคร ญี่ปุ่นตะวันออกครั้งที่ 12ฮาล์ฟมาราธอน・8km&เอกิเด็น — ช่องทางลงทะเบียน

วิธีไปยืนที่เส้นสตาร์ตเริ่มจากเงื่อนไขของคุณ

เส้นทางและความสูงของ ญี่ปุ่นตะวันออกครั้งที่ 12ฮาล์ฟมาราธอน・8km&เอกิเด็น

16km ที่คุณจะวิ่ง

คลังพัสดุซากามิกองทัพสหรัฐฯ เมืองซากามิฮาระ จังหวัดคานากาว่า

สิทธิประโยชน์ผู้เข้าร่วม

สถานที่และเวลารับหมายเลขประจำตัวนักวิ่ง ญี่ปุ่นตะวันออกครั้งที่ 12ฮาล์ฟมาราธอน・8km&เอกิเด็น

ไปถึงเส้นสตาร์ตเตรียมตามลำดับนี้

รับบิบที่งานเอ็กซ์โป

คลังเสบียงซากามิ (ภายในฐานทัพสหรัฐฯ ด้านหลังสถานี JR ซากามิฮาระ) เมืองซากามิฮาระ

สถานีและการเดินทางใกล้สนามแข่ง

วิธีเดินทางไปจุดปล่อยตัว

การเดินทางไปเส้นชัย

การปิดถนน

รถรับส่งไปจุดสตาร์ท

ตั้งแต่เช้าวันแข่งจนหลังเข้าเส้นชัย

การแข่งมีแค่วันเดียวแต่การเดินทางยาวกว่านั้นได้

ゲストハウス rest 相原坂下

ประสบการณ์ออนเซ็นสไตล์โยโกฮาม่าในโตเกียว

ลิ้มรสเนื้อวัวดำญี่ปุ่นเกรด A5 ชั้นเลิศที่ Yokohama Teppanyaki Ushinari เมืองโยโกฮามะ จังหวัดคานางาวะ

ทัวร์ส่วนตัว 4 ชั่วโมงในโยโกฮาม่าพร้อมไกด์ที่ได้รับใบอนุญาตจากรัฐ

ร้านนวดผ่อนคลายโยโกฮามา Total Relaxation Tiara

อุชิโกโระ ร้านเนื้อย่างชื่อดังในโยโกฮามะ สาขาเนื้อวากิวคานางาวะ โยโกฮามะ

ทัวร์ชมไฮไลต์เมืองโยโกฮาม่าแบบส่วนตัวเต็มวัน

โรงแรมใกล้จุดสตาร์ท ญี่ปุ่นตะวันออกครั้งที่ 12ฮาล์ฟมาราธอน・8km&เอกิเด็น ใน ซางามิฮาระ

ที่พักที่ทำให้เช้าวันแข่งสบายขึ้น

ゲストハウス rest 相原坂下

เวลาสำหรับตัวเอง ก่อนและหลังเข้าเส้นชัย

ประสบการณ์ออนเซ็นสไตล์โยโกฮาม่าในโตเกียว

ร้านนวดผ่อนคลายโยโกฮามา Total Relaxation Tiara

นวดสปอร์ตสไตล์ญี่ปุ่นและฝังเข็มที่โยโกฮามะ โดยอาราอิ

MY SPACE สาขาโยโกฮามะ - นวดระบายน้ำเหลืองและนวดหน้า

ฟูวาริ โยโกฮาม่า สปานวดปรับสรีระ

Salon de Lily ร้านสปาศีรษะแบบ Dry Head Spa เฉพาะทางในโยโกฮามา

Yokohama Hogushiya ร้านนวดผ่อนคลาย

ทัวร์บาร์ฮอปปิงในโยโกฮาม่า จังหวัดคานางาวะ

ทัวร์ตระเวนบาร์ส่วนตัวในตรอกโนเกะ โยโกฮามะ

ทัวร์บาร์ฮอปปิงแบบส่วนตัว 4 ชั่วโมง ชมสถานที่ลับในชิบูย่า

อาซากุสะ ซูโม่ คลับ แอนเน็กซ์: การสาธิตซูโม่และอาหารค่ำญี่ปุ่น

ทัวร์บาร์ฮอปปิงยามค่ำคืนแบบส่วนตัวในอาซากุสะ โตเกียว

โตเกียว: ตระเวนบาร์และร้องคาราโอเกะที่อาซากุสะพร้อมไกด์ท้องถิ่น

ทัวร์ตระเวนบาร์ใกล้โตเกียวสกายทรี

ร้านเสริมความงามโคกาโอะสลีปปิ้งในชินโยโกฮาม่า พร้อม Lilina

บัตรทริปชิมอาหารไชน่าทาวน์โยโกฮามะ

การแสดงคาบูกินินจาและอาหารค่ำอิซากายะในชินจูกุ

บัตรชมโชว์ร้านอาหารซามูไรชินจูกุ (เครื่องดื่ม 2 แก้ว + ชุดมัทฉะ)

การแสดงซามูไรชินจูกุ (รวมเครื่องดื่ม 2 แก้วและอาหารค่ำอิซากายะ)

โชว์ดินเนอร์ซูโม่กินซ่า โตเกียว (อาหารญี่ปุ่นและบาร์สาเก)

บริการเช่ารถพร้อมคนขับจากสนามบินนาริตะ/ฮาเนดะ ไปภูเขาไฟฟูจิ/ฮาโกเนะ/คามาคุระ

บัตรโดยสารรถไฟด่วนโทบุ นิกโก–อาซากุสะ

บริการรถรับส่งส่วนตัวจากโตเกียวไปเอาต์เล็ต (โกเท็มบะและเอาต์เล็ตพรีเมียมใกล้โตเกียว)

ออกเดินทางจากโตเกียว: เช่ารถพร้อมคนขับเที่ยวโตเกียว/โยโกฮามะ/คามาคุระ

ตั๋วรถไฟความเร็วสูงชินคันเซ็น ชินโอซาก้า - โตเกียว

ตั๋วรถไฟความเร็วสูงชินคันเซ็น เกียวโต - โตเกียว

ทัวร์ดอกไม้ไฟอาตามิเต็มวัน: เลือกเส้นทางฮาโกเนะ & โอโมโระยามะ & คามาคุระได้ (เลือกบริการรับส่งจากโรงแรมได้)

บัตร E-ticket GREENxEXPO 2027

พิพิธภัณฑ์ราเมนชินโยโกฮามะ

พิพิธภัณฑ์เด็กอันปังแมนโยโกฮามะ

ปริศนาตุตันคามุน นิทรรศการอียิปต์โบราณแบบ Immersive ที่โยโกฮามา

บัตรเข้าชมเรือฝึกเดินเรือนิปปงมารุและพิพิธภัณฑ์ท่าเรือโยโกฮามะ คานางาวะ

ทัวร์พร้อมไกด์ที่พิพิธภัณฑ์คัพนูดเดิลส์ในโยโกฮามะ

บัตรเข้าชมพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Yokohama Kaiun Aquarium Fortune Aquarium โยโกฮามะ

ทัวร์เซกเวย์ในโยโกฮาม่า

ประสบการณ์ขี่เซกเวย์ที่สวนโชวะคิเน็น

ทัวร์จักรยานไฟฟ้าและธรรมชาติอากิรุโนะครึ่งวัน

ล่องแก่งและกิจกรรมที่แม่น้ำทามะ โตเกียว

ออกเดินทางจากโตเกียว: ทัวร์เดินป่าส่วนตัวที่ฮาโกเนะ (รวมปิกนิก)

ชิบูยะ: ทัวร์จักรยานไฟฟ้าสำรวจย่านลับที่แพงที่สุดในโตเกียว

ประสบการณ์ขับโกคาร์ตบนถนนชิบูย่าโดย Original Street Kart

บัตรชมการแข่งขันฟุตบอลโยโกฮามะ เอฟ มารินอส

วันที่จะจำได้
แม้ผ่านเส้นชัยไปแล้ว

ดูผ่านวิดีโอ
แล้วสัมผัสผ่านเรื่องเล่า

วิธีไปยืนที่เส้นสตาร์ต
เริ่มจากเงื่อนไขของคุณ

ไปถึงเส้นสตาร์ต
เตรียมตามลำดับนี้

การแข่งมีแค่วันเดียว
แต่การเดินทางยาวกว่านั้นได้

การเตรียมทริป
ก็จบได้ในที่เดียว

ไปกับนักวิ่งที่ฝันถึง
เส้นสตาร์ตเดียวกัน