pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONCN / RACE GUIDE

2026 Thường Châu Tây Thái Hồbán marathon

Thành phố bạn muốn chạy trở thành chuyến đi tiếp theo.

Thường Châu
CN

Chen Yihan · CC BY-SA 3.0Wikimedia Commons · Aangkianghai, CC BY-SA 4.0Wikimedia Commons · 猫猫的日记本, CC BY-SA 3.0Chen Yihan, CC BY-SA 3.0, Wikimedia CommonsSlyronit, CC BY-SA 4.0, Wikimedia CommonsSlyronit, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Ngày thi đấu sau 14 ngày nữa: 1 thg 11, 2026 CN
Thành phố · Cự ly: Thường Châu · 21.1km
Phí đăng ký: 180 CN¥Tùy cự ly và thời điểm đăng ký
Trạng thái: Đã đóngThứ 5, 27 tháng 8, 2026 ~ Thứ 3, 22 tháng 9, 2026Xem cách đăng ký ↗

Trang web chính thức ↗Đếm ngược tính đến 18 thg 10, 2026

Giới thiệu giải Chuyện của runner Cách đăng ký Đường chạy Chuẩn bị Du lịch

Lý do bạn mơ về giải chạy này

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Một ngày còn nhớ mãi,
lâu sau vạch đích.

Xuất phát từ Hoa Bác Viên ở Tây Thái Hồ, Trường Châu, và chạy vòng đường ven hồ của bán marathon.

Bán marathon quy mô 15.000 người, mini run 5.000 người, quá số lượng sẽ bốc thăm.

Kết hợp khu triển lãm hoa và đường vòng quanh hồ, đây là bán marathon mùa thu tiêu biểu của Trường Châu.

Con đường tới kỷ lục của bạn

Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.

Khoảnh khắc cả thành phố cổ vũ

Tiếng hò reo bên đường và những người cùng chạy.
Bạn cũng ở trong khung cảnh ấy.

Chuyến đi tiếp nối sau khi chạy

Chậm lại cùng dư âm về đích,
và gặp lại thành phố bạn vừa chạy qua.

Câu chuyện của những người đã chạy trước.

Từ niềm vui về đích đến những khoảnh khắc khó khăn.
Hãy đọc trải nghiệm do chính người chạy chia sẻ.

2 bài chia sẻ

戴勤Đã chạy vào năm 2016 · Thành tích về đích 1:04:06

“Ngày 13 tháng 11, tôi hoàn thành an toàn như mong muốn, nhận huy chương cự ly 10km và đạt thời gian thực 1 giờ 4 phút 6 giây.”

Dai Qin hoàn thành 10km tại Changzhou West Taihu bán marathon 2016 trong 1 giờ 4 phút 6 giây, nhận huy chương thi đấu đầu tiên. Lời khuyên của con gái về đồ dùng và tập luyện hỗ trợ việc chuẩn bị, trước khi mở rộng thử thách sang bán marathon và Full Marathon.

Trích từ bản gốc · đã dịch

Trích dẫn gốc

11月13日，我如愿安全完赛，摘得10公里项目奖牌，净时间01：04：06。

Đọc bản gốc trên 爱燃烧 · Helen runner

跑汉小夫子Thành tích về đích 1:45:03

“Tôi rất vui khi nhận cuộc gọi từ ban tổ chức Tây Thái Hồ. Vừa háo hức, vừa lo và chịu áp lực, tôi vội tìm hiểu để chuẩn bị tốt trước cuộc đua.”

Paohan Xiaofuzi chuẩn bị với tâm trạng hồi hộp tại bán marathon Thường Châu Tây Thái Hồ, lần đầu đảm nhiệm vai trò người dẫn tốc chính thức. Nhờ đồng đội giàu kinh nghiệm, runner chia sẻ nước và đồ tiếp sức, dẫn người chạy đều tốc độ và hoàn thành nhiệm vụ trong 1 giờ 45 phút 3 giây.

Trích từ bản gốc · đã dịch

Trích dẫn gốc

接到西太湖赛事组委会的电话，开心的像个三百斤的胖子，开心的同时即忐忑又新奇，自己也压力山大，赶紧恶补知识想在赛前做足功课。

Đọc bản gốc trên 咕咚

Chúng tôi dịch một câu ngắn trong các bài chia sẻ công khai và tóm tắt trải nghiệm. Thành tích do tác giả công bố; trải nghiệm các năm trước có thể khác với thời tiết và cách tổ chức năm nay.

Xem bằng video,
cảm bằng câu chuyện.

Xem trước đường chạy và đọc chuyện của những người đã chạy.

Vlog về đích

yang liu (run to travel) · Vlog về đích

Xem trên YouTube

Đây có thể là video của mùa trước. Hãy kiểm tra cung đường và công tác tổ chức năm nay với ban tổ chức.

Cách tham gia phù hợp với bạn

YOUR ENTRY

Cách đứng trên vạch xuất phát,
bắt đầu từ điều phù hợp với bạn.

Chúng tôi đã tổng hợp các cách tham gia và điều kiện.
Hãy kiểm tra thông báo của ban tổ chức để biết còn nhận đăng ký không.

Lịch sử đăng ký

Giải 2026 đã mở đăng ký vào Thứ 5, 27 tháng 8, 2026

Chúng tôi sẽ bổ sung khi có điều lệ chính thức.

Trang chính thức của giải Cách đăng ký

Từ vạch xuất phát đến đích

RACE WEEK

21.1km tôi sẽ chạy

Biết đường chạy và thời gian giới hạn, cuộc đua sẽ rõ ràng hơn.

Cự ly	Số lượng VĐV
Bán marathon21.0975km	20.000

Trung tâm thành phố · không phải vạch xuất phát

Chúng tôi chưa xác nhận tọa độ vạch xuất phát. Bản đồ hiển thị thành phố đăng cai.

START

Changzhou

FINISH

Thành Bắc Công viên Hoa Bác Hồ Tây Vũ Tiến, Thường Châu

Xem thêm

Đó là cung đường, bắt đầu từ cổng phía bắc của Hwabowon, quay trở lại Hwanhwabuk-ro và Lamwol, rồi quay trở lại vị trí cũ.

Cả điểm xuất phát và đích đến đều diễn ra ở khu vực cổng bắc của Hua Boyuan, Sitaihu.

Bán marathon xuất phát từ cổng bắc, đi theo Huanhubei Lu rồi quay đầu tại điểm giao với Huanhudong Lu,

sau đó rẽ trái vào dốc phía nam của Xihuxi Lu để lên Xihuxi Lu.

Tiếp theo rẽ phải ở Lanyue Lu, đi qua Xihu Lu, rồi lên lại Lanyue Lu,

rẽ phải vào Jiacheng Lu và về đích tại Huahui Dadao với vạch đích.

Mini Run cung đường xuất phát từ cùng cổng bắc, đi qua Huanhubei Lu rồi lần lượt qua Fengze Lu, Yuge Lu, Yunshan Lu,

Lanyue Lu, sau đó theo các tuyến đường nội bộ trong Hua Boyuan và kết thúc tại Bảo tàng Khoa học và Công nghệ Hua Boyuan.

Số lượng VĐV: 20.000 người
Hạng: CAA hạng A
Ban tổ chức: Chính quyền nhân dân quận Wujin, Cục thể thao Thường Châu
Nhiệt độ trung bình mùa giải khoảng 11°C (53°F): Áo ngắn tay hoặc áo dài tay mỏng và ống tay giữ ấm

Quyền lợi người tham gia

Hỗ trợ y tế

Huy chương hoàn thành

Gửi đồ

Theo kỳ gần nhất

Giấy chứng nhận hoàn thành 2025

Áo sự kiện 2025

Huy chương hoàn thành 2025

Kỳ tới có thể thay đổi.

Đến vạch xuất phát,
chuẩn bị theo thứ tự này.

Nhận bib, kiểm tra đợt xuất phát của bạn.
Để sáng ngày đua chỉ cần tập trung chạy.

Theo giải năm 2025

Nhận bib tại expo

Thông tin về cuộc thi vào ngày 1 tháng 11 năm 2026 (BIB·Tham gia nhận racekit) vẫn chưa được công bố.
Nó sẽ được công bố trên trang web chính thức và trong một thông báo chính thức của WeChat, đồng thời các tài liệu cần thiết, nhận proxy và lấy hàng trong ngày đều chưa được xác nhận.

Ga gần địa điểm · Hướng dẫn di chuyển

Cách đến vạch xuất phátCổng phía bắc Công viên Hoa Bác Vật Tây Thái Hồ Thường Châu Vũ Tiến, quận Vũ Tiến, Thường Châu — địa điểm…
Thẻ giao thôngDùng mã QR Giao thông/Đi xe (乘车码) của Alipay hoặc WeChat Pay, liên kết với thẻ Visa/Mastercard nước ngoài, cho cả metro và xe buýt — thẻ ngân hàng nước ngoài hỗ trợ thanh toán không tiếp xúc EMV không thể chạm trực tiếp tại cổng soát vé ở Thường Châu. Mua ở đâu
Cách đến điểm đíchFlower Avenue (Flower Avenue) within the West Taihu tourism · Flower Expo area (2025 cung đường); 2023 edition finished inside Flower Expo Park itself — same general venue cluster

Nguồn · đã kiểm tra 22 thg 8, 2026 · Nguồn · đã kiểm tra 17 thg 8, 2026

Xem thêm chi tiết

Cách đến vạch xuất phát

Cổng phía bắc Công viên Hoa Bác Vật Tây Thái Hồ Thường Châu Vũ Tiến, quận Vũ Tiến, Thường Châu — địa điểm không có đường sắt; ga metro gần nhất theo thông tin của giải năm 2023 là ga Bắc Thành phố Khoa Giáo (科教城北站) trên tuyến 1 Metro Thường Châu.

Website chính thức (czxthmls.com) có chứng chỉ SSL hết hạn nên không thể truy cập; các thông tin cụ thể năm 2026 chưa được xác nhận trực tiếp. Giải năm 2025 (tổ chức ngày 26/10/2025, xuất phát lúc 07:30) cũng xuất phát tại cổng phía bắc này.

Bản đồ

Cách đến điểm đích

Flower Avenue (Flower Avenue) within the West Taihu tourism/Flower Expo area (2025 cung đường); 2023 edition finished inside Flower Expo Park itself — same general venue cluster

Theo giải năm 2023: runner có BIB được đi miễn phí trên toàn bộ xe buýt và metro trong thời gian diễn ra giải; các chuyến xe shuttle đưa runner trở lại thành phố vào buổi chiều hoạt động từ 10:30 đến 11:30, về các điểm đón trong công viên nội đô.

Bản đồ

Xe đưa đến điểm xuất phát

Theo giải năm 2023 (thông báo giao thông chính thức): có 7 tuyến xe shuttle chuyên dụng từ các công viên trong thành phố (Tử Kinh, Thanh Phong, Kinh Xuyên, Hồng Mai, Tạ Đôn, Trung tâm Olympic Thường Châu và quận Hồ Đường), đón buổi sáng từ 06:30 đến 07:05; ga Bắc Thành phố Khoa Giáo trên tuyến 1 Metro cũng có xe shuttle riêng từ 06:00 đến 07:30. Runner tự lái được hướng dẫn đỗ xe tại khu vực cầu Vương Gia và thị trấn Cái Trạch.

Thẻ giao thông

Thẻ công dân Thường Châu (常州市民卡) / Thẻ Long Thành (龙城通卡)

Trung tâm Dịch vụ Hành chính công thành phố Thường Châu (Quận Tân Bắc) hoặc quầy dịch vụ tại Trung tâm thương mại Giang Nam — đăng ký trực tiếp, phí làm thẻ ¥20 Không được chấp nhận tại cổng soát vé — hãy mua thẻ địa phương ở trên

Giá vé metro từ ¥2 cho 5km đầu tiên, sau đó tăng theo từng chặng lên ¥6+ với các chuyến đi dài hơn; tàu hoạt động khoảng 06:30-22:00. Vé lượt mua tại máy bán vé ở nhà ga, thanh toán bằng tiền mặt hoặc mã QR trên điện thoại. Xe buýt sử dụng cùng mã QR Giao thông với metro.

Mua ở đâu

Nguồn · đã kiểm tra 22 thg 8, 2026 Nguồn · đã kiểm tra 17 thg 8, 2026

READY TO RUN

Từ sáng ngày đua đến sau khi về đích.

Giờ xuất phát, tiếp nước và gửi đồ.
Biết trước thì lúc chạy sẽ nhẹ nhàng hơn.

Giải được tổ chức lần đầu vào năm 2014 và tiếp tục diễn ra hằng năm tại Công viên Hoa Bác Vật Tây Thái Hồ.

Đây là công viên được xây dựng cho triển lãm làm vườn;

toàn bộ cung đường cung đường chạy theo đường Vành đai hồ, nên phần lớn chặng đường có view hồ.

Thường Châu nằm ở bờ nam sông Trường Giang, giáp Nam Kinh ở phía tây, Vô Tích ở phía đông và tỉnh Chiết Giang ở phía nam.

Đây cũng là quê hương của Chu Hữu Quang, người đã xây dựng hệ thống bính âm Hán ngữ.

Thời gian theo giờ địa phương tại Thường Châu. Hãy kiểm tra cả thông báo chính thức mới nhất trước cuộc đua.

Chuyến đi xoay quanh giải chạy

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

Cuộc đua chỉ một ngày,
chuyến đi có thể dài hơn.

Từ chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng,
đến bữa ăn và khung cảnh thành phố khi đeo huy chương.

Atour Hotel (Changzhou South Street Yanling Middle Road)

4.1km

9.5/10(10)

Xem trên Booking.com

Trung tâm trị liệu và nghỉ dưỡng Dragonfly, Tô Châu

₩35,131

2026 Thường Châu Tây Thái Hồbán marathon

Giới thiệu 2026 Thường Châu Tây Thái Hồbán marathon và điểm nổi bật

Một ngày còn nhớ mãi,lâu sau vạch đích.

Con đường tới kỷ lục của bạn

Khoảnh khắc cả thành phố cổ vũ

Chuyến đi tiếp nối sau khi chạy

Đánh giá và cảm nhận về 2026 Thường Châu Tây Thái Hồbán marathon

Câu chuyện của những người đã chạy trước.

Xem bằng video,cảm bằng câu chuyện.

Vlog về đích

Cách tham gia 2026 Thường Châu Tây Thái Hồbán marathon — các suất đăng ký

Cách đứng trên vạch xuất phát,bắt đầu từ điều phù hợp với bạn.

Đường chạy và độ cao của 2026 Thường Châu Tây Thái Hồbán marathon

21.1km tôi sẽ chạy

Changzhou

Thành Bắc Công viên Hoa Bác Hồ Tây Vũ Tiến, Thường Châu

Quyền lợi người tham gia

Hỗ trợ y tế

Huy chương hoàn thành

Gửi đồ

Giấy chứng nhận hoàn thành 2025

Áo sự kiện 2025

Huy chương hoàn thành 2025

Địa điểm và thời gian nhận số báo danh 2026 Thường Châu Tây Thái Hồbán marathon

Đến vạch xuất phát,chuẩn bị theo thứ tự này.

Nhận bib tại expo

Ga gần địa điểm · Hướng dẫn di chuyển

Cách đến vạch xuất phát

Cách đến điểm đích

Xe đưa đến điểm xuất phát

Thẻ giao thông

Từ sáng ngày đua đến sau khi về đích.

Cuộc đua chỉ một ngày,chuyến đi có thể dài hơn.

Atour Hotel (Changzhou South Street Yanling Middle Road)

Trung tâm trị liệu và nghỉ dưỡng Dragonfly, Tô Châu

Khám phá những quán ăn lâu đời được người dân địa phương yêu thích ở Tô Châu cùng Sissi - Eatwith

Tour thuê riêng 1 ngày tham quan Tháp Hổ, Tháp Đôi và cảnh đêm trên đầm sen dưới ánh trăng

Changzhou Marriott Hotel

Khu nghỉ dưỡng suối nước nóng số 1 Đường Sơn

Show ẩm thực Silk Gala với món Tô Châu và điệu múa phong cách Trung Hoa

Khách sạn gần vạch xuất phát 2026 Thường Châu Tây Thái Hồbán marathon tại

Chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng

Atour Hotel (Changzhou South Street Yanling Middle Road)

Changzhou Marriott Hotel

Holiday Inn Express Changzhou Xinbei, An Ihg Hotel

Sheraton Changzhou Xinbei Hotel

Holiday Inn Express Changzhou Center, An Ihg Hotel

Hilton Garden Inn Changzhou Xinbei

Atour Hotel Dinosaur Park Changzhou

Thời gian cho bạn, trước và sau khi về đích

Trung tâm trị liệu và nghỉ dưỡng Dragonfly, Tô Châu

Khu nghỉ dưỡng suối nước nóng số 1 Đường Sơn

Suối nước nóng Yunlanwan

Tour theo đoàn 5 ngày 4 đêm Thượng Hải + Hàng Châu + Tô Châu + Ô Trấn (khách sạn 5 sao trong suốt hành trình)

Trải nghiệm yến tiệc cung đình Jinling Menghua tại Nam Kinh

Phòng chờ tại ga tàu cao tốc Suzhou

Dịch vụ đưa đón riêng trong nội thành Tô Châu

Dịch vụ đưa đón riêng từ Thượng Hải đến khu thắng cảnh Chu Trang

Nam Kinh｜Dịch vụ đưa đón sân bay riêng từ Sân bay Quốc tế Lộc Khẩu Nam Kinh

Tour ghép khám phá Ô Trấn từ Thượng Hải, tối đa 10 khách

Dịch vụ đưa đón riêng từ Thượng Hải đến khu thắng cảnh Tây Đường

Thượng Hải: Chuyến đi trong ngày đến chùa Thiên Ninh và suối nước nóng Chiêu Hy, Thường Châu

Vô Tích: Vé vào cửa Đại Phật Linh Sơn

Vé vào Công viên Khủng long Trung Quốc ở Thường Châu

Vé vào Biển Tre Nanshan ở Thường Châu

Vé vào cửa Tháp Hổ Khâu, Tô Châu

Tour 1 ngày tham quan cầu Ngô Môn, đình Thương Lãng, Vườn Võng Sư và đê Lý Công

Tour taxi trong ngày: cổ trấn Đồng Lý, phố Bình Giang & Bảo tàng Tô Châu

Thủy Quả, Thường Châu, Giang Tô

Khu thắng cảnh Tương Hồ

Khu vui chơi Forest World Tô Châu

Thủy cung Tô Châu

Khu danh thắng núi Thiên Bình

Khứ hồi từ Thượng Hải: Thượng Hải, Tô Châu và Hàng Châu 3 ngày

Tour 4 ngày Giang Nam tinh túy

Tour 3 ngày khám phá Ấn tượng Giang Nam, khứ hồi từ Hàng Châu

Quán ăn cho runner tại Thường Châu

Ăn ngon cũng là một phần của chuyến đi

Khám phá những quán ăn lâu đời được người dân địa phương yêu thích ở Tô Châu cùng Sissi - Eatwith

Show ẩm thực Silk Gala với món Tô Châu và điệu múa phong cách Trung Hoa

Một ngày còn nhớ mãi,
lâu sau vạch đích.

Xem bằng video,
cảm bằng câu chuyện.

Cách đứng trên vạch xuất phát,
bắt đầu từ điều phù hợp với bạn.

Đến vạch xuất phát,
chuẩn bị theo thứ tự này.

Cuộc đua chỉ một ngày,
chuyến đi có thể dài hơn.

Chuẩn bị chuyến đi,
nhẹ nhàng ở một nơi.

Cùng những người chạy mơ về
cùng một vạch xuất phát.