Con đường tới kỷ lục của bạn
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.

Thành phố bạn muốn chạy trở thành chuyến đi tiếp theo.








THE DREAM
Hokkaido Marathon 2026 là giải thuộc MGC Series 2026-27 (nam G2/nữ G2), do Ban tổ chức Hokkaido Marathon 2026 tổ chức.
Giải chỉ có một cự ly Full Marathon, giới hạn 20.000 người.
Người tham gia phải từ 19 tuổi trở lên vào ngày đua, không phải học sinh trung học, và có khả năng hoàn thành Full Marathon trong vòng 6 giờ.
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.
Tiếng hò reo bên đường và những người cùng chạy.
Bạn cũng ở trong khung cảnh ấy.
Chậm lại cùng dư âm về đích,
và gặp lại thành phố bạn vừa chạy qua.
Từ niềm vui về đích đến những khoảnh khắc khó khăn.
Hãy đọc trải nghiệm do chính người chạy chia sẻ.
“Đây là thành tích tôi dự đoán, vì cuộc đua này là lần trở lại sau chấn thương sụn chêm đầu gối trái.”
Người chạy tham gia cuộc đua trở lại sau chấn thương sụn chêm đầu gối trái, điều chỉnh nhịp độ ở khoảng 6 phút/km và hoàn thành với net time 4 giờ 9 phút 59 giây. Năm 2026, thời tiết mát mẻ, nên người chạy vừa chạy vừa theo dõi tình trạng đầu gối cũng như việc tiếp nước và bổ sung năng lượng ở nửa sau chặng đua.
Trích từ bản gốc · đã dịch
今回は左膝の半月板を損傷した後の復帰レースだったため、想定通りのタイムでした。
Đọc bản gốc trên ともらん!“Nhiệt độ mà tôi lo lắng cũng hoàn toàn không thành vấn đề, trời nhiều mây ở 20 độ, điều kiện tối ưu.”
Năm 2025, sau khi bị loại vì giới hạn thời gian, người chạy tiếp tục tập luyện và đã tái thử sức tại Marathon Hokkaido 2026; người chạy cũng ghi rằng ngày hôm đó trời nhiều mây với nhiệt độ 20°C.
Trích từ bản gốc · đã dịch
心配していた暑さも、全く問題なく気温20度、曇りのベストコンディションだった。
Đọc bản gốc trên note“Sự cổ vũ của Konsadole là người dẫn tốc vững chắc nhất, đồng thời cũng là yếu tố khiến tôi vung pace.”
Người chạy theo chiến thuật duy trì tốc độ 6 phút 30 giây/km trong 30km đầu tiên, sau đó tăng tốc độ. Được sự cổ vũ tiếp thêm sức mạnh nhưng vẫn điều chỉnh tốc độ hợp lý, người chạy hoàn thành với thời gian 4 giờ 26 phút, nhanh hơn khoảng 29 phút so với năm trước.
Trích từ bản gốc · đã dịch
コンサドーレの応援が最大のペースメーカー兼ペース乱し。
Đọc bản gốc trên note“Đó là khoảnh khắc tôi cảm nhận sâu sắc rằng sự cổ vũ thực sự có thể tiếp thêm rất nhiều sức mạnh.”
Năm 2025, người chạy bị mắc kẹt tại giới hạn thời gian ở mốc 25km và không thể hoàn thành, nhưng sau khi tập luyện trở lại, người chạy đã hoàn thành vào năm 2026 với thời gian 5 giờ 26 phút. Người chạy bị đau đầu gối và phải đi bộ trong nửa sau, nhưng sự cổ vũ của gia đình và những người xung quanh đã tiếp thêm rất nhiều sức mạnh.
Trích từ bản gốc · đã dịch
応援って本当に力になるんだなと、つくづく実感した瞬間だった。
Đọc bản gốc trên note“Tôi bị sặc vì gel lọt vào đường thở. Tôi tiếp tục ho dữ dội, thực sự rất nghiêm trọng.”
Vì gel tiếp năng lượng ở đầu chặng lọt vào khí quản khiến người chạy khó thở, người chạy thậm chí đã nghĩ đến việc bỏ cuộc, nhưng sau khi uống nước tại trạm tiếp nước, người chạy tiếp tục cuộc đua. Trong gió ngược trên phố Shinkawa và giữa sự cổ vũ ở nửa sau, người chạy đã về đích, với thành tích theo thời gian gộp là 2 giờ 54 phút 58 giây.
Trích từ bản gốc · đã dịch
ジェルが気管に入ってしまい、むせる、むせる、とにかくむせる。
Đọc bản gốc trên ハシルコト北海道“Tôi đã bỏ cuộc giữa chừng.”
Người chạy tham gia trong điều kiện nắng nóng và tập luyện chưa đầy đủ, vượt qua mốc 30 km nhưng đã cạn năng lượng và bỏ cuộc ở khoảng km 33.
Trích từ bản gốc · đã dịch
途中リタイア!
Đọc bản gốc trên 東京ランニング“Thời gian là 2 giờ 58 phút 54 giây.”
Do sức nóng đặc trưng của giải mùa hè, tốc độ của người chạy giảm sau 30 km, nhưng người chạy đã tận dụng các trạm tiếp nước và khu vực làm mát để hoàn thành dưới 3 giờ.
Trích từ bản gốc · đã dịch
“Nhờ vậy, tôi đã chạy trong niềm vui và nhận được nhiều sự cổ vũ.”
Người chạy đã hoàn thành Marathon Hokkaido 2025 trong 3 giờ 47 phút 51 giây. Dù bị mất sức nhanh chóng sau km 30 và bàn chân trái cứng lại trong thời tiết nóng 22~26°C, người chạy vẫn tận hưởng đoạn đường Shinkawa-dori và sự cổ vũ của đông đảo khán giả để duy trì thành tích dưới 4 giờ.
Trích từ bản gốc · đã dịch
でもおかげで沢山声援を頂き、楽しく走れました。
Đọc bản gốc trên ともぴ@くまモン時々ドラえもん帽子ランナーのブログ“Tôi chỉ vừa đủ giữ được thành tích trong 3 giờ 30 phút.”
Đây là báo cáo của người tham gia, ghi lại chi tiết trải nghiệm trước và sau cuộc thi. Ban đầu, người chạy duy trì tốc độ tương ứng với thành tích dưới 3 giờ, nhưng từ khoảng 30 km trở đi, tốc độ giảm đáng kể do ảnh hưởng của thời tiết nóng, độ ẩm và những đoạn đường thẳng đơn điệu; người chạy cũng phải xen kẽ đi bộ. Cuối cùng, người chạy chạy trở lại và may mắn giữ được thành tích dưới 3 giờ 30 phút.
Trích từ bản gốc · đã dịch
かろうじてサブ3.5だけは死守しました。
Đọc bản gốc trên Run for Fun“Đối với tôi, đây là giải đấu khó khăn nhất từ trước đến nay; nếu khó hơn một chút nữa, có lẽ tôi đã bỏ cuộc.”
Người chạy hoàn thành Hokkaido Marathon năm 2025 với thời gian thực tế là 5 giờ 49 phút 49 giây. Cuộc đua rất khó khăn do cái nóng mùa hè và việc thiếu luyện tập đường dài; nhìn lại, người chạy thấy chạy đường dài rất quan trọng để chuẩn bị cả về thể chất lẫn tinh thần.
Trích từ bản gốc · đã dịch
自分的には過去一キツいというか、もう一押し「自分の中での妥協ポイント」があればリタイアしてたなぁという回になりました。
Đọc bản gốc trên note“Kết quả chung cuộc của tôi là 2:55:44 (trung bình 4 phút 10 giây/km).”
Dù thời tiết nóng, người chạy vẫn duy trì nhịp độ trong giai đoạn đầu, điều chỉnh tốc độ sau 30 km và hoàn thành với thời gian 2:55:44.
Trích từ bản gốc · đã dịch
最終結果は2:55:44(平均4’10/km)。
Đọc bản gốc trên ハシルコト北海道“Nhờ dội cola và nước lên mà tôi tỉnh hẳn cả người!”
Sapporo full marathon được hoàn thành với thời gian net 3 giờ 24 phút 24 giây. Giữa cái nóng, người chạy tiếp tục tiếp nước và dội nước lên người, còn gió ngược trên Shin-Kawadori thì rất vất vả. Cola của trạm tiếp nước tư nhân và sự cổ vũ kéo dài đến tận cuối đã tiếp thêm sức mạnh, và ở đoạn cuối người chạy tăng tốc rồi mỉm cười đi qua vạch đích.
Trích từ bản gốc · đã dịch
このコーラと水かぶりで覚醒しましたね!
Đọc bản gốc trên アラフォーランナー葱坊主のランニング日記Chúng tôi dịch một câu ngắn trong các bài chia sẻ công khai và tóm tắt trải nghiệm. Thành tích do tác giả công bố; trải nghiệm các năm trước có thể khác với thời tiết và cách tổ chức năm nay.
Xem trước đường chạy và đọc chuyện của những người đã chạy.
Đây có thể là video của mùa trước. Hãy kiểm tra cung đường và công tác tổ chức năm nay với ban tổ chức.
YOUR ENTRY
Chúng tôi đã tổng hợp các cách tham gia và điều kiện.
Hãy kiểm tra thông báo của ban tổ chức để biết còn nhận đăng ký không.
Đăng ký theo thứ tự trước sau, đóng khi đủ số lượng;
không bốc thăm.
Cổng đăng ký mở lúc 18:00 JST ngày 2026-03-29.
Nền tảng đăng ký RUNNET
RACE WEEK
Biết đường chạy và thời gian giới hạn, cuộc đua sẽ rõ ràng hơn.
Theo giải năm 2026Điểm kiểm tra cứ sau 6 giờ, cứ sau 5 km, v.v.
| Cự ly | Tập trung | Xuất phát | Giới hạn thời gian | Phí đăng ký |
|---|---|---|---|---|
| Full Marathon42.195km | 07:00 | 08:30 | — | 17.490 ¥ |
| 北海道マラソン202642.195km | — | 08:30 | 6時間、5km毎などに関門あり | — |
Cut-off
1.2km 09:05 · 5km 09:35 · 10km 10:15 · 15km 10:55 · 20km 11:35 · 25km 12:15 · 29.8km 12:55 · 35km 13:35 · 40km 14:20 · 41.5km 14:35 · 42.195km 14:45
Giờ xuất phát · giờ địa phương — (VĐV đăng ký liên đoàn) / 08:30 (VĐV phổ thông) / 08:30 (nội dung mở)
Cả điểm xuất phát và đích đều ở Odori Nishi 4-chome (大通西4丁目, khu vực trước ga Sapporo).
Cung đường lần lượt đi qua Susukino → Hosui-dori → Horohirabashi → Nakanoshima-dori → Shiroishi–Moiwa-dori → Hiragishi-dori → Soseigawa-dori (創成川通, một phần chạy trong đường hầm) → Miyanomori–Kita 24-jo-dori → Shinkawa-dori → Kotoni–Sakaemachi-dori → Shinkotoni 2-jo-dori → Nishino–Tonden-dori → quay đầu trên Shinkawa-dori → Đại học Hokkaido → sân trước tòa nhà gạch đỏ Chính quyền Hokkaido → phố trước ga Sapporo → Odori Nishi 4-chome.
Đây là cung đường được Liên đoàn Điền kinh Nhật Bản công nhận, đồng thời được World Athletics và AIMS chứng nhận.
Xuất phát theo đợt được áp dụng: wave 1 xuất phát lúc 8:30 (khoảng 11.000 người), wave 2 lúc 8:45 (khoảng 9.000 người).
Thành tích chính thức (gun time) được tính từ tiếng súng xuất phát của từng wave;
thứ hạng chung tính theo gun time, còn thứ hạng theo nhóm tuổi tính theo net time.
Runner thuộc wave 2 nếu xuất phát cùng wave 1 sẽ bị loại.
Điểm kiểm tra giới hạn thời gian được thiết lập dựa trên giờ xuất phát của wave 2 là 8:45.
Các mốc gồm 1.2km lúc 9:05, 5km lúc 9:35, 10km lúc 10:15, 15km lúc 10:55, 20km lúc 11:35, 25km lúc 12:15, 29.8km lúc 12:55, 34.7km lúc 13:35, 40km lúc 14:20, 41.5km (cổng phía bắc tòa chính quyền) lúc 14:35 và đích lúc 14:45;
tổng giới hạn thời gian là 6 giờ.
Trên cung đường có 19 điểm cấp nước, 10 điểm phát đồ uống thể thao, 4 điểm phát bọt biển, 4 điểm tiếp tế đồ ăn và 32 khu vệ sinh.
Gần km 9,5 có đường hầm Sosei;
đoạn Shinkawa-dori đi và về dài khoảng 13km.
Từ km 11,1 đến 15,5 không có trạm tiếp nước, nên khoảng cách giữa các điểm cấp nước dài hơn những đoạn khác.
Chưa xác nhận trong điều lệ chính thức
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Kỳ tới có thể thay đổi.
Nhận bib, kiểm tra đợt xuất phát của bạn.
Để sáng ngày đua chỉ cần tập trung chạy.
Bạn phải mang theo mã QR đăng ký được gửi qua email vào cuối tháng 7.
Ban tổ chức không vận hành quầy nhận vào ngày thi đấu, vì vậy nhất định phải nhận trước ngày thi đấu.
Buổi chạy nhóm nhẹ nhàng để làm nóng trước ngày đua. Không áp lực tốc độ, ai cũng tham gia được.
Theo giải năm 2026. Lịch năm nay thường được công bố 1–3 tuần trước ngày đua.
RRRC
SUUNTO JAPAN
Rivaran Kowada-kun · 4 km
Nguồn · đã kiểm tra 22 thg 8, 2026 · Nguồn · đã kiểm tra 17 thg 8, 2026
Odori Nishi 4-chome, Odori Park (Sapporo Ekimae-dori Ave.), Sapporo
Khởi đầu 8:30 sáng, xác nhận cho 2026-08-30. Ga tàu điện ngầm gần nhất là ga Odori của tàu điện ngầm Sapporo (tuyến Tozai/Namboku/Toho), nối với công viên Odori, dù trang web chính thức không nêu rõ tên ga này. Không có xe chuyên chở chính thức cho vận động viên.
Nhiều công ty vận tải công cộng (Chuo Bus, JR Hokkaido Bus, Jotetsu, Engan Bus, Donan Bus) tạm dừng/thay đổi lộ trình dịch vụ trong cuộc đua — Trung tâm Thông tin Lộ trình Vòng tránh (011-210-5880) xử lý các câu hỏi. Nhiều tuyến đường trên khắp Sapporo bị phong tỏa (ga Sapporo/công viên Odori, công viên Nakajima/quận Toyohira, các quận Bắc & Trung tâm, các quận Bắc & Tây); chi tiết có trong các bản đồ PDF tải xuống trên trang giao thông chính thức.
CHỤP
Máy bán vé có chức năng bán hàng SAPICA tại ga tàu điện ngầm, phòng vé tàu điện ngầm/xe buýt và trung tâm bán vé bến xe buýt Có thể dùng ngay tại cổng soát vé
Lựa chọn khác: Thẻ tàu điện ngầm Sapporo một ngày (cũng là phiên bản giảm giá cuối tuần/ngày lễ, Donichika) ¥830 (người lớn, bất kỳ ngày nào) / ¥520 (người lớn, cuối tuần/ngày lễ/29/12-3/1, Donichika) — Đáng giá nếu đi tàu điện ngầm hơn 3 lần trong một ngày; bỏ qua chỉ với 1-2 chuyến đi ngắn, trong đó SAPICA hoặc vòi không tiếp xúc sẽ rẻ hơn. Đã xác nhận cho tàu điện ngầm: tất cả 49 ga tàu điện ngầm đều có ít nhất một cổng tap-to-ride không tiếp xúc (ra mắt vào tháng 4 năm 2025), chấp nhận Visa, Mastercard, JCB, Amex, Diners, Discover và UnionPay (giá tiêu chuẩn dành cho người lớn, không giảm giá).
Phạm vi phủ sóng trên xe buýt/xe điện ít chắc chắn hơn. Số dư SAPICA có hiệu lực trong 10 năm.
Giá vé xe buýt khoảng 210-380 yên tùy theo khoảng cách.
Giờ xuất phát, tiếp nước và gửi đồ.
Biết trước thì lúc chạy sẽ nhẹ nhàng hơn.
Việc tiếp nhận và phát bib sẽ chỉ diễn ra tại Odori Park 8-chome từ 13:00 đến 20:00 ngày 28 tháng 8 và từ 10:00 đến 20:00 ngày 29 tháng 8.
Không làm thủ tục vào ngày thi đấu, vì vậy người tham gia ở xa cần lưu ý.
Có thể nhờ người nhận thay, nhưng cần 'mã vạch 2D dùng để nhận' của chính người tham gia (chấp nhận ảnh chụp màn hình).
Quà tham gia là áo thun thiết kế riêng (6 size từ XS đến 2XL, unisex);
quà hoàn thành gồm huy chương finisher và khăn finisher.
Giấy chứng nhận hoàn thành không được phát trong ngày;
sau khi về đích, bạn có thể tải bản kết quả nhanh trên web, còn bản chính thức có thể tải từ tuần sau ngày thi đấu.
Các biện pháp chống nóng rất triệt để.
Tại quầy lễ tân, chất làm mát 'Punch Cool Long' được phân phối và gần mốc 2,0km có trạm tiếp nước gồm 12 khu vực (mỗi bên cung đường 6 khu vực).
Có vòi phun sương ở lối ra đường hầm Sosei gần km 9,5, điểm phát đá ở km 13,2 và km 31,3 (runner tự lấy),
điểm phun nước ở km 24,6 và điểm dội nước lên người ở km 28,2.
Các khu vực hỗ trợ người chạy bộ dài 28,2km và Maeda Forest Park sử dụng lần lượt khoảng 4 tấn và 6 tấn tuyết do Thị trấn Numata cung cấp.
Tổng cộng có 140.000 miếng bọt biển được chuẩn bị ở 4 địa điểm: 11,1km, 20,2km, 30,2km và 38,0km;
ngoài ra, cuối 10 trạm tiếp nước có nguồn nước (5,4 · 7,3 · 11,1 · 15,5 · 17,5 · 20,2 · 25,2 · 33,0 · 35,2 · 38,0km) cũng có điểm dội nước lên người.
Nếu dự kiến có đợt nắng nóng, phí tham gia sẽ không được hoàn trả vì quyết định sẽ được đưa ra ngay trước hoặc vào ngày thi đấu.
Nếu chỉ số nhiệt (WBGT) từ 28 trở lên, giải có thể bị hủy;
ngay trước giờ xuất phát, ban tổ chức cũng có thể đặt thêm điểm kiểm tra mới hoặc dời sớm giờ đóng điểm kiểm tra.
Thời gian theo giờ địa phương tại Sapporo. Hãy kiểm tra cả thông báo chính thức mới nhất trước cuộc đua.
STAY A LITTLE
Từ chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng,
đến bữa ăn và khung cảnh thành phố khi đeo huy chương.
226m
Xem trên Booking.com13.318 ¥
Xem trên Klook18.000 ¥
Xem trên Klook9.778 ¥
Xem trên GetYourGuide367m
Xem trên Booking.com7.492 ¥
Xem trên Klook16.440 ¥
Xem trên GetYourGuideKhoảng cách tính theo đường chim bay từ khu xuất phát/đích.
Thời gian di chuyển thực tế và điều kiện đặt phòng hãy xác nhận với từng nơi.
226m
Xem trên Booking.com367m
Xem trên Booking.com334m
Xem trên Booking.com410m
Xem trên Booking.com507m
Xem trên Booking.com362m
Xem trên Booking.com381m
Xem trên Booking.comVuốt sang ngang để xem thêm chỗ ở.
Nghỉ ngơi một chút, dạo quanh thong thả.
Chọn điều bạn và người đi cùng thích.
13.318 ¥
Xem trên Klook7.492 ¥
Xem trên Klook10.259 ¥
Xem trên Klook1.332 ¥
Xem trên Klook8.949 ¥
Xem trên Klook70.596 ¥
Xem trên Klook50.568 ¥
Xem trên Klook8.792 ¥
Xem trên Klook57.198 ¥
Xem trên Klook6.298 ¥
Xem trên Klook5.466 ¥
Xem trên Klook47.700 ¥
Xem trên Klook31.446 ¥
Xem trên Klook2.247 ¥
Xem trên Klook8.095 ¥
Xem trên Klook29.467 ¥
Xem trên Klook7.681 ¥
Xem trên GetYourGuide1.228 ¥
Xem trên Klook917 ¥
Xem trên Klook8.169 ¥
Xem trên GetYourGuide2.556 ¥
Xem trên Klook3.292 ¥
Xem trên Klook13.746 ¥
Xem trên Klook44.021 ¥
Xem trên Klook7.665 ¥
Xem trên Klook12.075 ¥
Xem trên Klook46.739 ¥
Xem trên Klook1.875 ¥
Xem trên Klook20.466 ¥
Xem trên Klook61.399 ¥
Xem trên Klook3.710 ¥
Xem trên Klook5.626 ¥
Xem trên Klook18.428 ¥
Xem trên Klook40.508 ¥
Xem trên Klook34.630 ¥
Xem trên Klook8.720 ¥
Xem trên Klook8.195 ¥
Xem trên Klook26.602 ¥
Xem trên Klook4.932 ¥
Xem trên GetYourGuide13.311 ¥
Xem trên Klook4.974 ¥
Xem trên KlookBữa trước cuộc đua, bữa tối mừng về đích.
18.000 ¥
Xem trên Klook16.440 ¥
Xem trên GetYourGuide16.670 ¥
Xem trên Klook19.182 ¥
Xem trên Klook7.848 ¥
Xem trên Klook10.743 ¥
Xem trên Klook13.876 ¥
Xem trên KlookThành phố bạn vừa chạy qua — lần này, hãy thong thả khám phá.
9.778 ¥
Xem trên GetYourGuide86.982 ¥
Xem trên Klook6.761 ¥
Xem trên GetYourGuide119.959 ¥
Xem trên GetYourGuide17.439 ¥
Xem trên Klook3.200 ¥
Xem trên Klook10.519 ¥
Xem trên KlookSau khi lưu, bạn có thể mở trang này mà không cần kết nối internet
Hãy là runner đầu tiên
Viết bài đầu tiên của phòng này
Chưa được công bố chính thức.
Dự kiến diễn ra vào tháng 8 năm 2027;
giải năm 2026 được tổ chức ngày CN, 30 tháng 8, 2026.
Chưa công bố. Giải năm 2026 mở đăng ký từ Thứ 4, 1 tháng 4, 2026.
Chưa công bố. Lệ phí giải năm 2026 khoảng 16.500 ¥.
Hình thức đăng ký: Ưu tiên người đăng ký trước.
Đăng ký trên trang chính thức.
(Theo giải năm 2026)
Điểm kiểm tra cứ sau 6 giờ, cứ sau 5 km, v.v. (Theo giải năm 2026)
Marathon. (Theo giải năm 2026)
Odori Nishi 4-chome. (Theo giải năm 2026)
Odori Nishi 4-chome (Sapporo Ekimae Dori). (Theo giải năm 2026)
Bạn có thể so sánh giá khách sạn quanh vạch xuất phát tại Sapporo theo thời gian thực ở mục STAY của trang này.