Con đường tới kỷ lục của bạn
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.

Thành phố bạn muốn chạy trở thành chuyến đi tiếp theo.
THE DREAM
Cả xuất phát và đích đều ở sân vận động Skagawa “Danbotchi” “Danbo Uru”, tức sân vận động tưởng niệm Tsuburaya Kokichi.
Bán marathon, 10km và 5km được tổ chức dưới dạng cung đường được Liên đoàn Điền kinh Nhật Bản chứng nhận.
Cung đường đi qua tuyến đường tập luyện từng được Tsuburaya Kokichi, người giành huy chương đồng marathon tại Olympic Tokyo 1964, sử dụng.
Sáu cự ly gồm bán marathon, 10km, 5km, 3km, 2km và cự ly đôi 1.4km dành cho người lớn chạy cùng trẻ em;
các hạng mục xuất phát theo giờ riêng.
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.
Tiếng hò reo bên đường và những người cùng chạy.
Bạn cũng ở trong khung cảnh ấy.
Chậm lại cùng dư âm về đích,
và gặp lại thành phố bạn vừa chạy qua.
Từ niềm vui về đích đến những khoảnh khắc khó khăn.
Hãy đọc trải nghiệm do chính người chạy chia sẻ.
“Đường lên xuống khó hơn dự kiến, tôi suýt bỏ cuộc tại mark ở km 16, nhưng đã lấy lại pace trong 5 km cuối và cải thiện bán marathon thành tích cá nhân.”
Người chạy tham gia half marathon và về đích với thời gian thực là 1 giờ 23 phút 57 giây, thời gian tính từ lúc xuất phát là 1 giờ 24 phút 1 giây. Đoạn lên xuống dài 16 km là phần khó khăn nhất, nhưng trong 5 km cuối người chạy đã khôi phục được pace.
Trích từ bản gốc · đã dịch
予想以上にアップダウンがキツく、16kmあたりで心が折れかけましたが、ラスト5kmはペースを持ち直し、ハーフの自己ベストを更新することができました。
Đọc bản gốc trên ともらん“Cung đường của giải Marathon Tsuburaya Kokichi chạy qua trung tâm thành phố Sukagawa. Khu vực trung tâm có rất nhiều người cổ vũ.”
Người chạy tham gia cự ly 10 km, trải nghiệm đường chạy trong trung tâm thành phố và nhận được nhiều sự cổ vũ. Dù gặp khó khăn vì các đoạn dốc lên và đau bụng, người chạy đã vượt qua mốc 40 phút với thời gian 39 phút 54 giây.
Trích từ bản gốc · đã dịch
円谷幸吉マラソンのコースは須賀川市の町中を走るコースです🎵町中は応援がいっぱい😃
Đọc bản gốc trên PBを目指して!“Tôi đã giành chiến thắng ở cự ly 5 km nữ phổ thông với thời gian 20 phút 28 giây.”
Người chạy tham gia cự ly 5 km lần thứ 13 và giành chiến thắng với thời gian 20 phút 28 giây. Người chạy cũng ghi lại trải nghiệm về nhịp độ theo từng đoạn từ km 1 đến km 5 và những đoạn dốc lên đầy thử thách.
Trích từ bản gốc · đã dịch
一般女子の部5㎞20分28秒で優勝することができました
Đọc bản gốc trên 走れることに感謝してChúng tôi dịch một câu ngắn trong các bài chia sẻ công khai và tóm tắt trải nghiệm. Thành tích do tác giả công bố; trải nghiệm các năm trước có thể khác với thời tiết và cách tổ chức năm nay.
Xem trước đường chạy và đọc chuyện của những người đã chạy.
須賀川市公式チャンネル
Đây có thể là video của mùa trước. Hãy kiểm tra cung đường và công tác tổ chức năm nay với ban tổ chức.
YOUR ENTRY
Chúng tôi đã tổng hợp các cách tham gia và điều kiện.
Hãy kiểm tra thông báo của ban tổ chức để biết còn nhận đăng ký không.
Giải 2026 đã mở đăng ký vào Thứ 2, 15 tháng 6, 2026
Chúng tôi sẽ bổ sung khi có điều lệ chính thức.
Nền tảng đăng ký RUNNET
RACE WEEK
Biết đường chạy và thời gian giới hạn, cuộc đua sẽ rõ ràng hơn.
2 giờ 30 phút (điểm kiểm tra có sẵn)
| Cự ly | Xuất phát | Giới hạn thời gian |
|---|---|---|
| Bán marathon21.0975km | 09:30 | 2h 30m |
| 10K10km | 09:40 | — |
| 5K5km | 08:50 | — |
Bán marathon hạng phổ thông 5000円, trung học phổ thông 2000円, 10km hạng phổ thông 4500円, trung học phổ thông 2000円, 5km・3km hạng phổ thông 4000円, trung học phổ thông 2000円, trung học cơ sở 1000円, 2km 1000円, 1.4km cặp đôi 1 đội 4000円
Nhà thi đấu Tưởng niệm Tsuburaya Koki
Điểm xuất phát · Google MapsGiờ xuất phát · giờ địa phương — (bán marathon) / 09:40(10km) / 08:50(5km) / 09:20(3km) / 09:10(Học sinh tiểu học 2km) / 09:00(Nữ sinh tiểu học 2km) / 09:50(1.4km)
Cả trận khai mạc và trận chung kết đều được tổ chức tại Đấu trường Sukagawa 'Danbotchi' và 'Tanbo Uru' (Nhà thi đấu tưởng niệm Tsuburaya Kokichi).
Bán marathon, 10km và 5km được chứng nhận cung đường bởi Hiệp hội Liên đoàn Điền kinh Nhật Bản.
Trạm tiếp nước của bán marathon nằm gần trung tâm văn hóa thành phố gần điểm khởi hành,
cách Grancia Sukagawa khoảng 3 km, cách Nhà thi đấu Trung tâm Thành phố khoảng 5,5 km,
cách Đường Sân bay khoảng 10 km và khoảng 13 km, cách Nhà thi đấu Trung tâm Thành phố khoảng 17,5 km và cách Chi nhánh Dondon Maruta khoảng 20 km.
Nó đi qua phía trước Nhà thi đấu Trung tâm Thành phố hai lần, ở cự ly 5,5 km và 17,5 km.
10km cung đường có cùng điểm là 5,5km và 6,5km, vào đấu trường sau khi đi qua gần Dondon Maruta Point khoảng 9km.
Chỉ báo khoảng cách là bán marathon ở khoảng cách 1km từ 1km đến 21km.
Đối với 10km, các biển báo như bán marathon được sử dụng cho phạm vi 6km, nhưng từ 7km trở đi, chúng thay đổi để biểu thị khoảng cách còn lại.
Biển báo màu vàng và được đặt bên lề đường.
Cuộc thi bắt đầu vào năm 1983 để tôn vinh thành tích của Kokichi Tsuburaya, người gốc Sukagawa,
người đã giành huy chương đồng trong môn chạy marathon tại Thế vận hội Tokyo 1964.
Năm 2026 là năm thứ 44.
Nhận bib, kiểm tra đợt xuất phát của bạn.
Để sáng ngày đua chỉ cần tập trung chạy.
Thông tin đăng ký và Jetken cho Tsuburaya Kokichi Memorial Marathon vẫn chưa được xác nhận trong thông tin công khai.
Ga JR Sukagawa, sau đó ~10 phút đi ô tô hoặc ~20 phút bằng xe buýt cộng đồng hoặc ~30 phút đi bộ
Địa điểm là Đấu trường Sukagawa / Đấu trường tưởng niệm Tsuburaya Koukichi, cách Sukagawa I.C. 1 phút lái xe.
trên đường cao tốc Tohoku. Arena không có bãi đậu xe tại chỗ; hai bãi đậu xe dành cho người tham gia được chỉ định phải có giấy phép đậu xe được gửi trước.
Xe buýt đưa đón miễn phí chạy từ Ga JR Sukagawa đến nhà thi đấu và từ hai bãi đậu xe đến nhà thi đấu vào khoảng 6:30 sáng - 2:00 chiều. Liên hệ: 0248-76-8111.
Vào ngày thi đấu, sẽ có xe buýt đưa đón chạy giữa mỗi bãi đậu xe với Ga JR Sukagawa và địa điểm thi đấu.
Cùng một địa điểm (đấu trường) khi bắt đầu; xe đưa đón chạy theo cả hai hướng sau cuộc đua.
Dịch vụ đưa đón trở lại Ga JR Sukagawa và bãi đậu xe được cung cấp từ nhà thi đấu.
Xe đưa đón miễn phí: (1) Ga JR Sukagawa ↔ Arena, (2) Bãi đậu xe ↔ Arena. Hoạt động khoảng.
6:30 sáng-2:00 chiều.
Giờ xuất phát, tiếp nước và gửi đồ.
Biết trước thì lúc chạy sẽ nhẹ nhàng hơn.
Mỗi cự ly có giờ xuất phát khác nhau.
Bắt đầu với cự ly 5 km lúc 8:50 sáng,
tiếp theo là 2 km nữ tiểu học lúc 9:00, 2 km nam tiểu học lúc 9:10, 3 km lúc 9:20, bán marathon lúc 9:30, 10 km lúc 9:40 và cặp đôi 1,4 km lúc 9:50.
Vận động viên phải tập hợp xong trước giờ xuất phát của từng cự ly 10 phút;
người đến muộn sẽ xuất phát từ cuối đoàn.
Bán marathon giới hạn thời gian có thời gian giới hạn hoàn thành là 2 giờ 30 phút.
Tại km 17 mark (vòng xuyến trước Mega Stage) có điểm kiểm tra, đóng cửa lúc 11:30, tức hai giờ sau khi xuất phát.
Runner không thể đi qua điểm kiểm tra sẽ tháo BIB và được xe buýt thu hồi đưa về khu vực chính;
không được phép tiếp tục đi bộ.
Các cự ly khác không có giới hạn thời gian, nhưng hạn chế giao thông sẽ được dỡ bỏ vào 12:00 trưa.
Trong ngày thi đấu không có quầy đăng ký xuất phát.
BIB, thẻ đo thời gian và quà lưu niệm tham gia sẽ được gửi qua bưu điện khoảng 2 tuần trước giải.
Nếu đến một tuần trước giải vẫn chưa nhận được, cần liên hệ ban thư ký.
Nếu để quên BIB hoặc thẻ đo thời gian, có thể được cấp lại có tính phí tại ban tổ chức giải.
Chỉ nhận đăng ký trực tuyến, theo thứ tự đăng ký của từng cự ly.
Số lượng giới hạn của bán marathon, 10 km, 5 km và 3 km là 800 người mỗi cự ly;
2 km tiểu học là 250 nam và 250 nữ;
cặp đôi 1,4 km là 400 cặp, tương đương 800 người.
Không thể đổi cự ly hoặc hủy sau khi đăng ký.
Phí đăng ký có mức phí bán marathon 5.000 yên, 10 km 4.500 yên, 5 km và 3 km 4.000 yên, 2 km 1.000 yên, cặp đôi 1,4 km 4.000 yên/cặp;
học sinh THPT 2.000 yên và học sinh THCS 1.000 yên (mức năm 2026).
Khu gửi hành lý nằm bên trong nhà thi đấu chính.
Khu thay đồ nam ở phía sau sân khấu nhà thi đấu chính tầng 1, khu nữ ở nhà thi đấu phụ tầng 2;
có 360 tủ khóa dạng hoàn tiền 100 yên cho nam và 390 tủ cho nữ.
Nhà vệ sinh di động được bố trí tại bán marathon và mark của cự ly 10 km;
phòng chăm sóc thể trạng có chuyên viên vật lý trị liệu thường trực cũng được vận hành.
Thành tích được tính theo gross time, còn net time được ghi kèm tại giấy chứng nhận hoàn thành dưới dạng thành tích tham khảo.
Giải này là giải liên kết của hạng mục chung RUN as ONE Tokyo Marathon 2027;
3 người được chọn qua bốc thăm trong số những người hoàn thành bán marathon sẽ nhận suất tham dự Tokyo Marathon 2027.
Phí đăng ký và các chi phí khác do người tham gia tự chi trả.
Thời gian theo giờ địa phương tại Sukagawa. Hãy kiểm tra cả thông báo chính thức mới nhất trước cuộc đua.
STAY A LITTLE
Từ chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng,
đến bữa ăn và khung cảnh thành phố khi đeo huy chương.
1.8km
Xem trên Booking.com₩33,878
Xem trên Klook₩1,038
Xem trên Klook₩3,634
Xem trên KlookKhoảng cách tính theo đường chim bay từ khu xuất phát/đích.
Thời gian di chuyển thực tế và điều kiện đặt phòng hãy xác nhận với từng nơi.
1.8km
Xem trên Booking.comVuốt sang ngang để xem thêm chỗ ở.
Nghỉ ngơi một chút, dạo quanh thong thả.
Chọn điều bạn và người đi cùng thích.
₩33,878
Xem trên Klook₩1,038
Xem trên Klook₩3,634
Xem trên KlookSau khi lưu, bạn có thể mở trang này mà không cần kết nối internet
Hãy là runner đầu tiên
Viết bài đầu tiên của phòng này
Diễn ra ngày CN, 18 tháng 10, 2026 tại Sukagawa, Nhật Bản.
2 giờ 30 phút (điểm kiểm tra có sẵn).
10K · 5K · Bán marathon.
Giờ tiếp nhận: Không * Yếm vận động viên được gửi trước.
Nhà thi đấu Sukagawa “Danbocchi” “Dumbo-Uru”.
Cả trận khai mạc và trận chung kết đều được tổ chức tại Đấu trường Sukagawa 'Danbotchi' và 'Tanbo Uru' (Nhà thi đấu tưởng niệm Tsuburaya Kokichi).
Bán marathon, 10km và 5km được chứng nhận cung đường bởi Hiệp hội Liên đoàn Điền kinh Nhật Bản.
Nhà thi đấu Sukagawa “Danbocchi” “Dumbo-Uru” (Nhà thi đấu Tưởng niệm Tsuburaya Koki).
Đăng ký từ Thứ 2, 15 tháng 6, 2026 đến CN, 2 tháng 8, 2026.