挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道，
找到適合自己的配速。
卡斯卡伊斯蒙特皮奧半程馬拉松 簡介與特色
ABOUT THE RACE越過終點，
越過終點，
仍會記得的一天。
無論是挑戰個人紀錄，還是夢想首次完賽，
這趟旅程都以你的比賽為中心。
整座城市為你加油的瞬間
街邊的歡呼，一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
跑完之後繼續的旅行
帶著完賽的餘韻慢慢走，
再遇見你跑過的城市。
PACERTRIP CITY EDITIONPT / RACE GUIDE
卡斯卡伊斯蒙特皮奧半程馬拉松
想去跑的城市，就是下一趟旅程。
PT
Jorge Franganillo · CC BY 2.0Wikimedia Commons · Marco Alioli from Cagliari, Italy, CC BY 2.0Wikimedia Commons · pedrik, CC BY 2.0Wikimedia Commons · Mtfaidherbe, CC BY-SA 3.0Wikimedia Commons · Diego Delso, CC BY-SA 4.0Wikimedia Commons · Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL, CC BY 2.0
- 比賽日期 115天後
- 2027年2月7日 週日
- 城市 · 距離
- Cascais · 21.1km
- 報名費
- 報名費待定依組別與報名時間而異
- 報名狀態
- 即將開放查看報名方式 ↗
官方網站 ↗截至2026年10月15日的倒數天數
嚮往這場比賽的理由
THE DREAM
卡斯卡伊斯蒙特皮奧半程馬拉松 跑者評價與賽事報告
先跑過的人的故事。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
參賽心得2篇
“最後我以1小時39分19秒完賽。想到最近練得少，我非常滿意。”
努諾・卡貝薩在卡斯凱什半程馬拉松前段上坡跑得快，後段速度逐漸下降。他以1小時39分19秒突破1小時40分目標，考量近期訓練量，對結果很滿意。
引自原文．翻譯
引文原文
Acabei por fazer 1h39m19s, muito satisfatório para o pouco treino que tenho feito.
在a vida a correr閱讀原文“最後還是跑進2小時了。真開心！”
費爾南多・安德拉德在卡斯凱什半程馬拉松從後方輕鬆起跑，於8km超越配速員。隨後維持穩定速度，以約1小時59分35秒淨成績完賽，對賽事安排和親切氣氛感到滿意。
引自原文．翻譯
引文原文
No fundo, escapei às 2 horas. Olha que bom!
在Cidadão de Corrida閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話，並整理了參賽體驗。成績為作者自述，過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
透過影片看看，
從他們的故事中感受。
先看看賽道，再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
Meia maratona de Cascais Montepio - 2021
Canal Cascais
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和賽事安排請以主辦單位公告為準。
適合你的參賽方式
YOUR ENTRY
從起點到終點
RACE WEEK
卡斯卡伊斯蒙特皮奧半程馬拉松 賽道路線與海拔
我要跑的21.1km
了解賽道和關門時間，對比賽會更有把握。
非起點
尚未確認起點座標。
START
Baía de Cascais
起點 · Google Maps查看更多
Montepio卡斯凱什半程馬拉松（Montepio 半程馬拉松 de Cascais）是從葡萄牙卡斯凱什灣延伸到大西洋海岸的公路賽。由HMS Sports與卡斯凱什市政府、當地體育團體CCD Cascais共同營運，把半程馬拉松、10公里、5公里與親子組集合在同一場活動。主賽的起終點設在面向海灣的Passeio Dom Luís I。聚集在海灣周邊的參賽者跑向外側海岸，再回到同一地點。
半程馬拉松經過Dom Carlos I大道與共和國大道，接上金舒海岸公路。在金舒的Fortaleza飯店前折返，朝卡斯凱什方向跑，經Rei Humberto II de Itália大道回到出發時的海濱步道。城市大道與面向大西洋的道路交錯出現。官方介紹把大西洋海景與具挑戰性的賽道列為賽事核心。
即使屬於同一活動，各組別認識這座城市的方式也不同。10公里跑向聖若熱奧伊塔沃斯要塞後折返，在遊艇碼頭內結束；5公里的終點同樣設在卡斯凱什遊艇碼頭。親子組則在海灣周邊另外舉行。跑外側海岸長距離路段的半程馬拉松，與以港口為中心的短距離組別，共同組成一場節慶。家庭參賽者與半程馬拉松跑者齊聚同一個卡斯凱什灣，依各自距離遇見海岸與港口的不同角落。
- 賽事時節常年氣溫約13°C
- 短袖或薄長袖＋袖套
參賽者福利
尚未在官方報名簡章中確認
以最近一屆賽事為準
完賽證書 2026
參賽T恤 2026
完賽獎牌 2026
計時晶片 2026
下一屆可能會有變化。
卡斯卡伊斯蒙特皮奧半程馬拉松 號碼布領取地點與時間
到起跑線，
照這個順序準備。
領取參賽號碼布，確認自己的出發梯次。
如此一來，比賽當天早上就能專心跑步。
在博覽會領取參賽號碼布
半程馬拉松、10公里、5公里與兒童組所有參賽者的套組（含號碼布）都在Nova SBE卡爾卡維洛斯校區發放，比賽當天不發放。所需文件與代領規定，官方說明中未見公布。
以 2026 年版為準 — 1/29(四)~1/31(六) 10:00~18:00
會場附近車站 · 交通指南
- 前往起跑線Passeio／Calçada Dom Luís I、Cascais Bay— 最近的鐵路車站是 CP Cascais 線（從里斯本 Cais do Sodré 出發的通勤線）的 Cascais 車站，步行約 10-15 分鐘
- 交通卡搭乘 Carris Metropolitana 公車（服務 Cascais 的跨市公車網）時，上車後直接將國外感應式信用卡感應黃色的「Tap&Ride」刷卡機；搭乘往返里斯本的 CP 郊區火車則須在車站購買或儲值 Navegante 卡，因為火車沒有感應式讀卡機。 購買地點
- 前往終點同一個海灣沿岸區域，鄰近 Cascais Marina，靠近 Passeio Dom Luís I
查看詳情
前往起跑線
Passeio／Calçada Dom Luís I、Cascais Bay— 最近的鐵路車站是 CP Cascais 線（從里斯本 Cais do Sodré 出發的通勤線）的 Cascais 車站，步行約 10-15 分鐘
半程馬拉松、10 公里與 5 公里賽皆從 Cascais Bay 的 Passeio Dom Luís I 起跑；半程馬拉松路線沿 Avenida／Estrada do Guincho 出發後折返。2027 年賽事目前僅暫定於「2027 年 2 月上旬」舉行；最近一次已確認的賽事為 2026 年，原訂 2 月 7～8 日，後因總統大選改至 2026 年 1 月 31 日～2 月 1 日。請在接近賽事日期時再次確認確切日期。
起點接駁車
Cascais 市政府針對 2026 年版發布的交通公告確認，受賽事當日上午 Avenida da República、Cascais Bay 及 Estrada do Guincho 沿線道路封閉影響，市區公車 M03、M04、M05、M15、M27 和 M43 將改道或受到影響（封路約 08:00-12:00）。從里斯本前往的跑者通常會搭乘 CP Cascais 線，從 Cais do Sodré 前往 Cascais 車站，再步行至起終點。
交通卡
Navegante 卡
CP 火車站的售票機／售票櫃檯、旅客服務中心，或 MobiCascais App 可直接在閘門感應使用
備選方案: 24 小時火車＋公車聯票 約 €11 — 如果一天內會搭乘火車並多次搭公車，這張票值得購買；若只是單程前往，直接在公車上感應感應式卡片更簡單，而且可能更便宜。 Carris Metropolitana 公車支援感應式 EMV（Tap&Ride 系統，上車時感應黃色的刷卡機）；Cascais 線 CP 郊區火車則不支援，因為車上沒有感應式讀卡機。歷史悠久的「Scotturb」品牌在 2023 年重組後已大幅停止營運 Cascais 當地路線——Cascais 的市區公車現在稱為「MobiCascais」，跨市路線則由 Carris Metropolitana 營運。使用里斯本「zapping」儲值金的 Viva Viagem 卡無法搭乘這些公車。
READY TO RUN
從比賽早上到完賽之後。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解，跑起來會輕鬆許多。
從里斯本可在 Cais do Sodré 搭乘 CP 卡斯凱什線列車，於卡斯凱什站下車後步行10~15分鐘即可抵達起點／終點。完賽後也能步行返回市中心與火車站。
比賽當天早上，共和國大道、卡斯凱什灣與金舒公路一帶自8時起管制至約12時，市區公車 M03、M04、M05、M15、M27、M43 路線將繞行。包含號碼布在內的參賽套件僅於 Nova SBE 卡爾卡維洛斯校區發放，比賽當天不提供領取。
時間皆為Cascais當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
與比賽同行的旅行
STAY A LITTLE
MAKE IT A RUNTRIP比賽只有一天，
比賽只有一天，
旅行可以更長一點。
從讓比賽清晨更從容的住宿，
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
Artsy Cascais
283m
在Booking.com查看里斯本日落遊船派對
₩76,838
在 Klook 查看里斯本夕陽遊船派對（含現場 DJ & 飲品）
₩92,378
在 Klook 查看里斯本、辛特拉＆羅卡角一日遊
₩134,075
在 Klook 查看Hotel Baia
239m
在Booking.com查看在里斯本欣賞現場法朵表演，享用免費飲品
₩51,283
在 Klook 查看里斯本夕陽溫馨遊船，含開放式酒吧和披薩
₩51,642
在 GetYourGuide 查看Cascais 卡斯卡伊斯蒙特皮奧半程馬拉松 起點附近推薦飯店
讓比賽清晨更從容的住宿
查看全部 →以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
Artsy Cascais
283m
在Booking.com查看Hotel Baia
239m
在Booking.com查看Ocean Breeze - T1 Apartment in Cascais by Lisbeyond
202m
在Booking.com查看Cascais Bay
205m
在Booking.com查看Maison Boheme - Cascais Historic Apartment
258m
在Booking.com查看Westlight Cascais Chalet - Adults Only
168m
在Booking.com查看Baía Terraza Cascais Apartment
296m
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
距起點最近優先在Trip.com查看完賽前後，屬於自己的時間
查看全部 →輕鬆休息，慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
里斯本日落遊船派對
₩76,838
在 Klook 查看在里斯本欣賞現場法朵表演，享用免費飲品
₩51,283
在 Klook 查看里斯本：附 DJ 與煙火秀的新年巡航
₩121,036
在 GetYourGuide 查看卡斯凱什自行車租借
賽前一天勘查賽道、往返博覽會用的自行車租借（預訂時確認價格） · 確認價格後預訂
在 BikesBooking 查看卡斯凱什租車
比較各租車公司的價格、自駕（預訂時確認價格） · 核對價格後預訂
在 EconomyBookings 查看卡斯凱什租車
當地業者直營租車，提供機場及市區取車（價格請於預訂時確認）・確認價格後預訂
在 Localrent 查看里斯本｜里斯本波爾特拉機場私人機場接送服務
₩21,880
在 Klook 查看里斯本私人機場接送
₩38,731
在 GetYourGuide 查看里斯本－科英布拉巴士接駁服務
₩5,646
在 Klook 查看里斯本法蒂瑪＆巴塔利亞小團一日遊（含接送服務）
₩123,114
在 Klook 查看里斯本、辛特拉＆卡斯凱什私人一日遊
₩691,070
在 Klook 查看卡斯凱什私人尋寶遊戲與自助導覽行程
₩11,674
在 Klook 查看佩納宮與貝倫一日小團巴士之旅
₩110,509
在 Klook 查看跟隨國王與間諜探索卡斯凱什
₩63,104
在 GetYourGuide 查看里斯本、辛特拉、羅卡角與卡斯凱什私人半日遊
₩181,424
在 GetYourGuide 查看卡斯凱什兒童尋寶冒險之旅
₩78,091
在 GetYourGuide 查看卡斯凱什在地衝浪體驗
₩49,852
在 GetYourGuide 查看卡斯凱什（里斯本）團體海上景觀獨木舟
₩126,208
在 GetYourGuide 查看從卡斯凱什出發的辛特拉導覽電動自行車之旅（含金丘海灘）
₩134,096
在 GetYourGuide 查看里斯本出發辛特拉與羅卡角四輪傳動車之旅
₩384,536
在 Klook 查看辛特拉、佩納宮與羅卡角健行之旅
₩230,687
在 Klook 查看里斯本直升機體驗
₩307,698
在 Klook 查看從里斯本出發：阿爾加維、貝納吉爾海蝕洞與拉哥斯一日遊
₩251,754
在 GetYourGuide 查看貝倫馬車之旅
₩15,368
在 Klook 查看里斯本出發 Freeport Outlet 購物之旅
₩21,584
在 Klook 查看里斯本酒吧巡遊
₩38,505
在 Klook 查看里斯本坡道＆阿爾法瑪 E-Bike 之旅
₩38,505
在 Klook 查看里斯本 E-bike 團體之旅：沿河前往貝倫
₩40,506
在 Klook 查看卡斯凱什歷史中心私人彈性步行導覽
₩15,776
在 GetYourGuide 查看【韓語導遊＆評論活動】【Memento Tour】「開往里斯本的時光列車」市區徒步導覽（韓語／可選全天、上午或下午）
₩36,433
在 Klook 查看里斯本城市步行導覽：歷史、文化與葡式蛋撻
₩9,713
在 GetYourGuide 查看從在地人的視角探索里斯本－美食與步行導覽
₩24,282
在 GetYourGuide 查看里斯本：歷史地標與城市精華步行導覽
₩123,114
在 Klook 查看里斯本：阿爾法瑪與聖喬治城堡區步行導覽
₩123,114
在 Klook 查看里斯本美食：飲食與文化步行導覽
₩127,885
在 GetYourGuide 查看Cascais 跑者推薦餐廳
吃得好也是旅行的一部分
查看全部 →賽前的一餐，慶祝完賽的晚餐。
里斯本夕陽遊船派對（含現場 DJ & 飲品）
₩92,378
在 Klook 查看里斯本夕陽溫馨遊船，含開放式酒吧和披薩
₩51,642
在 GetYourGuide 查看里斯本出發阿拉比達葡萄酒品飲之旅
₩123,114
在 Klook 查看里斯本：與在地人一起的最佳美食之旅
₩101,029
在 GetYourGuide 查看里斯本葡萄酒品酒體驗（含佛卡夏）
₩53,873
在 Klook 查看Hard Rock Cafe 里斯本餐飲活動與體驗
₩41,441
在 Klook 查看里斯本美食步行導覽：18種以上美食品嚐與在地葡萄酒
₩111,697
在 GetYourGuide 查看Cascais 賽後值得一去的地方
戴著獎牌遇見Cascais
查看全部 →跑過的城市，這次慢慢看。
里斯本、辛特拉＆羅卡角一日遊
₩134,075
在 Klook 查看卡斯凱什海岸秘境90分鐘遊船（含免費飲品）
₩59,949
在 GetYourGuide 查看卡斯凱什前往里斯本的日落遊船（含暢飲）
₩59,949
在 GetYourGuide 查看卡斯凱什私人帆船巡航
₩473,280
在 GetYourGuide 查看卡斯凱什夕陽乘船之旅，含迎賓飲品
₩61,526
在 GetYourGuide 查看卡斯凱什賞海豚之旅
₩102,544
在 GetYourGuide 查看海豚之旅
₩102,544
在 GetYourGuide 查看卡斯卡伊斯蒙特皮奧半程馬拉松 參賽總花費與預算
TRAVEL ESSENTIALS旅行準備，
也在一處輕鬆搞定。
儲存後，無需網路連線即可開啟此頁面
卡斯卡伊斯蒙特皮奧半程馬拉松 跑者故事與提問
RUN TOGETHER和夢想同一條起跑線的
跑者們在一起。
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
卡斯卡伊斯蒙特皮奧半程馬拉松 常見問題
FAQ卡斯卡伊斯蒙特皮奧半程馬拉松 2027 在什麼時候舉行？
2027年2月7日週日於Cascais, 葡萄牙舉行。
卡斯卡伊斯蒙特皮奧半程馬拉松 2027 有哪些組別？
設有半程馬拉松。
參加卡斯卡伊斯蒙特皮奧半程馬拉松 2027需要哪種交通卡？
搭乘 Carris Metropolitana 公車（服務 Cascais 的跨市公車網）時，上車後直接將國外感應式信用卡感應黃色的「Tap&Ride」刷卡機；搭乘往返里斯本的 CP 郊區火車則須在車站購買或儲值 Navegante 卡，因為火車沒有感應式讀卡機。
卡斯卡伊斯蒙特皮奧半程馬拉松 2027的賽道是怎樣的？
Montepio卡斯凱什半程馬拉松（Montepio 半程馬拉松 de Cascais）是從葡萄牙卡斯凱什灣延伸到大西洋海岸的公路賽。由HMS Sports與卡斯凱什市政府、當地體育團體CCD Cascais共同營運，把半程馬拉松、10公里、5公里與親子組集合在同一場活動。主賽的起終點設在面向海灣的Passeio Dom Luís I。聚集在海灣周邊的參賽者跑向外側海岸，再回到同一地點。
PacerTrip 為你連結賽事、住宿、機票與旅遊。預訂與付款在各服務方完成；透過這些連結預訂，我們會獲得佣金。