pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE

12. FunTrails-Runde Chichibu & Oku Musashi 100MILE/100K/50K

Die Stadt, in der du laufen willst, wird zur nächsten Reise.

JP14. Nov. 2026100M · 100km · 50km

User:Jedi Friend · CC BY-SA 4.0

Renndatum in 27 Tagen: 14. Nov. 2026 Sa
Stadt · Distanz: Chichibu · 100M · 100km · 50km
Startgeld: 【FTR100MILE】45,000円Je nach Wettbewerb und Anmeldezeitraum
Anmeldestatus: GeschlossenFr., 1. Mai 2026 ~ Di., 29. September 2026Zur Anmeldung ↗

Offizielle Website ↗Countdown, Stand 18. Okt. 2026

Über das Rennen Läufergeschichten Anmeldung Strecke Vorbereitung Reise

Warum du von diesem Rennen träumst

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Ein Tag, der bleibt –
weit über das Ziel hinaus.

Der Lauf startet im Hitsujiyama-Park in Chichibu in der Präfektur Saitama.

Auf den für Chichibu und Okumusashi typischen Trailpassagen mit zahlreichen Anstiegen und Abstiegen geht es vorbei an Tempeln und Schreinen.

Der Weg zur eigenen Bestzeit

Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.

Wenn die Stadt dich anfeuert

Jubel am Straßenrand, Läufer um dich herum.
Du bist Teil dieses Bildes.

Die Reise nach dem Lauf

Lass es langsam angehen, das Ziel noch im Kopf,
und entdecke die Stadt neu.

Geschichten von denen, die schon gelaufen sind.

Von der Freude im Ziel bis zu den harten Momenten – lies, was Läuferinnen und Läufer selbst geschrieben haben.

2 Rennberichte

まっちー2025 gelaufen · Zielzeit 26:13:31

“Das waren 26 der härtesten Stunden meines Lebens.”

Beim FunTrails Round Chichibu-Okumusashi 100 km verursachte zu straffes Blasentape lang anhaltende Fußsohlenschmerzen. Gemeinsam mit einer anderen Person hielt die teilnehmende Person durch und finishte in 26 Stunden, 13 Minuten und 31 Sekunden.

Zitat aus dem Original · übersetzt

Originalzitat

人生でトップレベルで辛い26時間だった。

Original auf まっちーのnote lesen

nyamarun2021 gelaufen

“Irgendwie kam ich sicher ins Ziel. Das Finish erleichterte mich.”

Beim FunTrails Round Chichibu-Okumusashi 100 km kämpfte die teilnehmende Person mit Lichtausfall, nächtlicher Übelkeit und Müdigkeit. Kurze Schlafpausen halfen bis zum sicheren Finish.

Zitat aus dem Original · übersetzt

Originalzitat

何とか無事にゴールに到着。完走出来て安堵した。

Original auf 登っても走っても変われない lesen

Wir haben einen kurzen Satz aus öffentlichen Laufberichten übersetzt und das Erlebnis zusammengefasst. Die Zeiten stammen von den Verfassern; frühere Ausgaben können sich in Wetter und Organisation von diesem Jahr unterscheiden.

Im Video sehen,
in den Geschichten spüren.

Sieh dir die Strecke an und lies, was Läufer vor dir geschrieben haben.

Highlights

【おくトレ】トレイルランナー社長おっくんの挑戦!From FunTrails · Highlights

Auf YouTube ansehen

Das Video kann aus einem früheren Jahr stammen. Strecke und Ablauf dieses Jahres bitte beim Veranstalter prüfen.

Dein Weg an den Start

YOUR ENTRY

So kommst du an den Start –
erst deine Voraussetzungen.

Hier findest du die Anmeldewege und ihre Voraussetzungen.
Ob die Anmeldung offen ist, siehst du beim Veranstalter.

Anmeldeverlauf

Die Ausgabe 2026 öffnete die Anmeldung am Fr., 1. Mai 2026

Wir ergänzen das, sobald die offiziellen Regeln vorliegen.

Anmeldeplattform RUNNET

Offizielle Rennwebsite Anmeldemöglichkeiten

Vom Start bis ins Ziel

RACE WEEK

Meine 100M

Wer Strecke und Zeitlimit kennt, sieht das Rennen klarer.

Start der Läufer · OrtszeitAb 06:00

Zeitlimit32 Stunden

32 Stunden ※Cut-off Point an 13 Stellen / 32 Stunden ※Cut-off Point an 8 Stellen / 12 Stunden ※Cut-off Point an 3 Stellen

Wettbewerb	Start	Zeitlimit	Teilnehmerzahl
FTR100K105km	06:00	32h	600
FTR100MILE160km	06:00	32h	100
FTR50K54km	09:00	12h	900

【FTR100MILE】45.000 Yen (Studierende von 20 bis 24 Jahren 22.500 Yen, Pacer 15.000 Yen)【FTR100K】33.000 Yen (Studierende von 20 bis 24 Jahren 16.500 Yen)【FTR50K】16.500 Yen (Studierende von 18 bis 24 Jahren 8.250 Yen)※Studierende müssen spätestens 10 Tage vor dem Rennen ein Foto ihres Studierendenausweises per E-Mail an info@fun-trails.com senden.

nicht die Startlinie

Die Koordinaten der Startlinie sind noch nicht bestätigt.

START · FINISH

Hitsujiyama-Park

Start · Google Maps

Cut-off
Cut-off Point an 13 Stellen / Cut-off Point an 8 Stellen / Cut-off Point an 3 Stellen / Cut-off Point an 6 Stellen

Start der Läufer · Ortszeit — (FTR100MILE (160 km)) / 06:00 (FTR100K (105 km)) / 09:00 (FTR50K (54 km))

Austragungsort ist der Yōzan-Park in Chichibu, Präfektur Saitama.

Die Ausgabe der Startunterlagen am Vortag sowie Start und Ziel befinden sich alle in diesem Park.

Strecke führt durch die Bergregionen von Chichibu und Oku-Musashi.

Im 100K-Lauf beträgt der kumulierte Höhenunterschied 6.831 m;

rund 80 % der Strecke verlaufen auf unbefestigten Bergwegen (Trails), während Straßenabschnitte nur einen sehr kleinen Teil ausmachen.

Verpflegungsstelle sind an zahlreichen Stellen eingerichtet, beginnend an der International Fishing Area (国際釣場, bei etwa 12 km Kilometerpunkt).

An dieser 12-km-Kilometerpunkt-Verpflegungsstation gibt es kein Zeitlimit, sodass zu Beginn kein allzu großer Pace erforderlich ist.

Die 100-Meilen-Strecke führt unter anderem am Jōnenji (長念寺, etwa 70 km) und am Kenmin-no-Mori (県民の森, etwa 93 km) vorbei.

Bis in die Nähe des 100K-Ziels teilen sich die Läufe Strecke;

insgesamt verlaufen die drei Distanzen trotz unterschiedlicher Längen über beträchtliche gemeinsame Streckenabschnitte.

Teilnehmerzahl: 100 Leute für 100 Meilen, 600 Leute für 100.000, 900 Leute für 50.000
Übliche Temperatur zur Rennzeit: etwa 9°C (49°F): Kurzarmshirt oder dünnes Langarmshirt + Armlinge

Leistungen für Teilnehmende

Finisher-Medaille

Kleiderbeutelabgabe

Bis zur Startlinie,
Schritt für Schritt.

Startnummer abholen, eigene Welle prüfen.
Damit du dich am Renntag nur aufs Laufen konzentrierst.

Nach der Austragung 2025

Startnummer auf der Messe abholen

Die Vorabregistrierung ist am Vortag (11/13) von 14:00–19:00 Uhr möglich; für den 50K ist außerdem eine Anmeldung am Veranstaltungstag (11/14) von 6:30–8:30 Uhr möglich.

Bahnhöfe & Verkehr rund um den Veranstaltungsort

Weg zum StartSeibu-Chichibu-Bahnhof (Seibu-Chichibu Station, Seibu-Bahn)
Weg zum ZielSeibu-Chichibu-Bahnhof (Seibu-Chichibu Station)

Quelle · geprüft am 22. Aug. 2026

Mehr Details

Weg zum Start

Seibu-Chichibu-Bahnhof (Seibu-Chichibu Station, Seibu-Bahn)

Der Veranstaltungsort ist der Hitsujiyama-Park in Chichibu, etwa 900 m bzw. 15–20 Gehminuten vom Bahnhof Seibu-Chichibu entfernt.

Nach Angaben der vorherigen Austragung (2025) bietet der Veranstalter für mit dem Auto anreisende Teilnehmer außerdem einen Shuttlebus zwischen einem ausgewiesenen Athletenparkplatz und dem Veranstaltungsort an. Die Verkehrsinformationen für 2026 wurden noch nicht veröffentlicht; verwendet wurden Angaben aus der Austragung 2025.

Reservieren Sie zum Zeitpunkt der Registrierung den speziellen Parkplatz für den Wettbewerb und zahlen Sie eine Wartungskooperationsgebühr (2.000 Yen für 100.000/100 Meilen, 1.000 Yen für 50.000). Es gibt einen Shuttle zum Veranstaltungsort.

Karte

Weg zum Ziel

Seibu-Chichibu-Bahnhof (Seibu-Chichibu Station)

Das Ziel befindet sich wie der Start im Hitsujiyama-Park und ist vom Seibu-Chichibu-Bahnhof zu Fuß erreichbar.

Karte

Shuttle zum Start

Shuttlebus des Veranstalters zwischen dem Teilnehmerparkplatz und dem Veranstaltungsort (laut Ausgabe 2025); ein Shuttle vom Bahnhof ist nicht erforderlich, da der Bahnhof zu Fuß erreichbar ist.

Quelle · geprüft am 22. Aug. 2026

READY TO RUN

Vom Rennmorgen bis nach dem Ziel.

Deine Startzeit, Verpflegung und Kleiderbeutel.
Wer das vorher weiß, läuft entspannter.

Die Teilnehmerlimits unterscheiden sich stark je nach Disziplin: 100 Meilen 100 Personen, 100K 600 Personen und 50K 900 Personen.

Die Startgeld betragen zum regulären Tarif 100 Meilen 4万5,000 Yen, 100K 3万3,000 Yen und 50K 1万6,500 Yen;

Studierende im Alter von 18~24 Jahren können zum halben Preis starten.

Die Zeitlimit beträgt bei 100 Meilen und 100K jeweils 32 Stunden: Start ist am Samstag, 14.

November, um 6 Uhr morgens, das Ziel muss bis Sonntag, 15.

November, 2 Uhr nachmittags erreicht werden.

Für die 50K sind es 12 Stunden, und dort ist 21 Uhr am selben Tag die Zeitlimit.

Nach dem Passieren der Zeitlimit an jeder Verpflegungsstelle muss innerhalb von 15 Minuten erneut gestartet werden;

ein gutes Zeitmanagement ist daher wichtig.

Die Anmeldung läuft über RUNNET, und die Registrierung der Teilnehmenden,

einschließlich Startnummer, erfolgt vor Ort am Vortag des Rennens, also am Freitag, 13.

November, von 2 Uhr nachmittags bis 7 Uhr abends.

Eine Anmeldung am Renntag ist nur für die 50K von 6:30 Uhr morgens bis 8:30 Uhr möglich.

Alle Zeiten in Ortszeit Chichibu. Prüfe vor dem Rennen auch die aktuellen offiziellen Hinweise.

Eine Reise rund ums Rennen

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

Das Rennen dauert einen Tag,
die Reise darf länger sein.

Vom Hotel, das den Renntag-Morgen leicht macht,
bis zu Essen und Aussichten mit der Medaille um den Hals.

Ryokan Hiyoshi

146m

9.0/10(270)

Auf Booking.com ansehen

Tokio Tachikawa: Exklusiver Relax-Beauty-Salon Lauberge Alpha

₩166,138

12. FunTrails-Runde Chichibu & Oku Musashi 100MILE/100K/50K

Über den 12. FunTrails-Runde Chichibu & Oku Musashi 100MILE/100K/50K — was ihn ausmacht

Ein Tag, der bleibt –weit über das Ziel hinaus.

Der Weg zur eigenen Bestzeit

Wenn die Stadt dich anfeuert

Die Reise nach dem Lauf

Erfahrungsberichte und Bewertungen zum 12. FunTrails-Runde Chichibu & Oku Musashi 100MILE/100K/50K

Geschichten von denen, die schon gelaufen sind.

Im Video sehen,in den Geschichten spüren.

Highlights

Teilnahme am 12. FunTrails-Runde Chichibu & Oku Musashi 100MILE/100K/50K — Anmeldewege

So kommst du an den Start –erst deine Voraussetzungen.

Strecke und Höhenprofil des 12. FunTrails-Runde Chichibu & Oku Musashi 100MILE/100K/50K

Meine 100M

Hitsujiyama-Park

Leistungen für Teilnehmende

Finisher-Medaille

Kleiderbeutelabgabe