Der Weg zur eigenen Bestzeit
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.

Die Stadt, in der du laufen willst, wird zur nächsten Reise.
THE DREAM
Der Halbmarathon ist ein offener Trail Strecke durch die Natur von Nasukara Asayama in der Stadt Nasukara Asayama, Tochigi Prefecture.
Es gibt auch 5-km-, 2-km- und 1,4-km-Disziplinen, so dass auch Anfänger und Kinder teilnehmen können.
Das Veranstaltungsgelände liegt in der Nähe einer Eisenbahnstation und ist kompakt, so dass es vor und nach der Veranstaltung bequem ist.
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.
Jubel am Straßenrand, Läufer um dich herum.
Du bist Teil dieses Bildes.
Lass es langsam angehen, das Ziel noch im Kopf,
und entdecke die Stadt neu.
Von der Freude im Ziel bis zu den harten Momenten – lies, was Läuferinnen und Läufer selbst geschrieben haben.
“Meine Atmung wird langsam schwerer.”
Bei ihrem ersten Halbmarathon regulierte die teilnehmende Person am Anfang bergauf die gefühlte Belastung und fand ab der Mitte Kraft, indem sie anderen Läufern folgte. Im letzten Abschnitt teilte sie das Ziel in 500-Meter-Etappen auf und hielt durch, sodass sie offiziell 1 Stunde, 18 Minuten und 32 Sekunden erzielte.
Zitat aus dem Original · übersetzt
呼吸が荒くなってきます。
Original auf note lesen“Hier gab mir die Anfeuerung meines Lauffreundes Kraft für den letzten Sprint!”
Auf dem Halbmarathon des Nasu-Karasuyama-Marathons meisterte der Läufer den ersten Anstieg ruhig und holte anschließend vorauslaufende Konkurrenten ein. Die Anfeuerung eines Freundes trug den Schlusssprint zum dritten Gesamtrang in 1 Stunde 15 Minuten 57 Sekunden.
Zitat aus dem Original · übersetzt
ここでラン友の応援に力をもらいラストスパート!
Original auf 元棒高跳びランナーの奮闘記 lesenWir haben einen kurzen Satz aus öffentlichen Laufberichten übersetzt und das Erlebnis zusammengefasst. Die Zeiten stammen von den Verfassern; frühere Ausgaben können sich in Wetter und Organisation von diesem Jahr unterscheiden.
Sieh dir die Strecke an und lies, was Läufer vor dir geschrieben haben.
NO-BORDERチャンネル · Finisher-Vlog
Das Video kann aus einem früheren Jahr stammen. Strecke und Ablauf dieses Jahres bitte beim Veranstalter prüfen.
YOUR ENTRY
Hier findest du die Anmeldewege und ihre Voraussetzungen.
Ob die Anmeldung offen ist, siehst du beim Veranstalter.
Die Ausgabe 2026 öffnete die Anmeldung am Mi., 1. Juli 2026
Wir ergänzen das, sobald die offiziellen Regeln vorliegen.
Anmeldeplattform RUNNET
RACE WEEK
Wer Strecke und Zeitlimit kennt, sieht das Rennen klarer.
Ca. km 15 nach 1:50 Std., ca. km 16 nach 2:20 Std. / ca. km 4 nach 50 Min.
| Wettbewerb | Teilnehmerzahl |
|---|---|
| Halbmarathon21.0975km | 450 |
| 5K5km | 250 |
Halbmarathon 4.500 Yen, 5 km ab Oberschulalter 2.500 Yen, 5 km Mittelschüler 1.000 Yen, 2 km 1.000 Yen, Familienpaar 2.000 Yen
Start der Läufer · Ortszeit — (Halbmarathon(21,097km)) / 09:10(5km) / 10:10 / 10:00(Familienpaar 1,4km)
Die Disziplinen sind 5km und Halbmarathon.
Der Start erfolgt um 9:05 Uhr Ortszeit bei 那須烏山市保健福祉センター.
Startnummer abholen, eigene Welle prüfen.
Damit du dich am Renntag nur aufs Laufen konzentrierst.
Informationen zur Anmeldung und zu den Startunterlagen sind in den veröffentlichten Quellen nicht zu finden.
Bei japanischen Läufen ist der vorherige Postversand oder die Anmeldung am Veranstaltungstag üblich; bitte die Veranstaltungsinformationen (Teilnahmebestätigung) prüfen.
JR Karasuyama Line, Karasuyama Station (烏山駅)
Venue is the Nasukarasuyama City Health & Welfare Center.
General guidance states access via the JR Karasuyama Line is good and the venue area is compact,
but no specific walking time/distance from the station was found.
Karasuyama Station is the line's terminus.
22nd edition.
City: Nasukarasuyama City, Tochigi Prefecture.
Same as start (compact venue area)
Same as start.
No shuttle bus information found.
Deine Startzeit, Verpflegung und Kleiderbeutel.
Wer das vorher weiß, läuft entspannter.
Das 22. Nasukara Asayama Marathon wird vom 1.
Juli bis 30.
September über Running.net angemeldet, die Anmeldung vor Ort ist bis 18.
September beim Abteilung Lebenslanges Lernen der Stadt erhältlich,
und die Anmeldung von Halbmarathon und 5 km über Furusato Nozei (Hometown Tax Return) ist bis 30.
September verfügbar.
Die Kapazität beträgt Halbmarathon 450 Personen und 5 km 250 Personen, und wenn die Anmeldungen die Kapazität erreichen,
wird die Anmeldung vorzeitig geschlossen, obwohl noch Zeit vorhanden ist.
Teilnehmer erhalten Laufnummern mit Messchips per Post an die angegebene Adresse zu Beginn November zusammen mit einem Gepäckaufbewahrungsbeutel.
Der Veranstaltungsort der Stadt Nasukara Asayama Health and Welfare Center kann über die JR Karasuyama-Linie erreicht werden,
und der Parkplatz kann bei der Running.net-Anmeldung angegeben werden.
Alle Zeiten in Ortszeit Nasukarasuyama. Prüfe vor dem Rennen auch die aktuellen offiziellen Hinweise.
STAY A LITTLE
Vom Hotel, das den Renntag-Morgen leicht macht,
bis zu Essen und Aussichten mit der Medaille um den Hals.
Die Entfernungen werden in Luftlinie ab der Startlinie gemessen.
Prüfe die tatsächlichen Fahr- oder Gehzeiten und die Buchungsbedingungen bei der jeweiligen Unterkunft.
1.5km
Auf Booking.com ansehenZur Seite wischen für weitere Hotels.
Ein wenig ausruhen, in Ruhe umsehen.
Wähle, was zu dir und deiner Begleitung passt.
₩69,785
Auf Klook ansehen₩69,785
Auf Klook ansehen₩152,290
Auf Klook ansehen₩47,947
Auf GetYourGuide ansehen₩124,949
Auf Klook ansehen₩166,423
Auf Klook ansehen₩87,098
Auf Klook ansehen₩173,752
Auf Klook ansehen₩43,438
Auf Klook ansehen₩174,020
Auf Klook ansehen₩134,770
Auf Klook ansehen₩869,016
Auf Klook ansehen₩162,849
Auf Klook ansehen₩173,752
Auf Klook ansehen₩108,509
Auf Klook ansehen₩206,288
Auf Klook ansehen₩61,955
Auf Klook ansehen₩61,955
Auf Klook ansehen₩61,955
Auf Klook ansehen₩289,356
Auf Klook ansehen₩172,022
Auf Klook ansehen₩33,878
Auf Klook ansehen₩128,757
Auf Klook ansehen₩26,132
Auf Klook ansehen₩90,857
Auf Klook ansehen₩40,760
Auf Klook ansehen₩47,289
Auf Klook ansehen₩89,472
Auf Klook ansehen₩1,038
Auf Klook ansehen₩6,922
Auf Klook ansehen₩8,999
Auf Klook ansehen₩65,071
Auf Klook ansehen₩82,682
Auf Klook ansehen₩208,117
Auf Klook ansehen₩8,657
Auf Klook ansehen₩1,239,771
Auf Klook ansehen₩113,457
Auf Klook ansehen₩117,335
Auf Klook ansehen₩86,576
Auf Klook ansehen₩116,697
Auf Klook ansehen₩607,971
Auf Klook ansehen₩82,550
Auf Klook ansehen₩3,634
Auf Klook ansehen₩86,876
Auf Klook ansehen₩95,529
Auf Klook ansehen₩73,385
Auf Klook ansehen₩73,385
Auf Klook ansehen₩86,162
Auf Klook ansehen₩70,795
Auf Klook ansehen₩206,288
Auf Klook ansehen₩52,339
Auf GetYourGuide ansehen₩69,570
Auf Klook ansehen₩106,778
Auf Klook ansehen₩54,341
Auf Klook ansehen₩52,091
Auf Klook ansehen₩69,570
Auf Klook ansehenEinmal gespeichert, kannst du diese Seite auch ohne Internetverbindung öffnen
Warten auf den ersten Läufer
Schreib den ersten Beitrag dieses Raums
Er findet am So., 29. November 2026 in Nasukarasuyama, 栃木県, Japan statt.
Ca. km 15 nach 1:50 Std., ca. km 16 nach 2:20 Std. / ca. km 4 nach 50 Min.
5K · Halbmarathon.
Gesundheits- und Sozialzentrum der Stadt Nasukarasuyama.
Gesundheits- und Sozialzentrum der Stadt Nasukarasuyama.
Die Anmeldung läuft vom Mi., 1. Juli 2026 bis Mi., 30. September 2026.