pacertrip.Carreras
PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE
40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón — foto de la carrera

40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.

JP8 nov 202610km · 5km · 2km
くろふね, CC BY 3.0
Fecha de la carrera dentro de 25 días
8 nov 2026 dom
Ciudad · Distancia
Miyako · 10km · 5km · 2km
Cuota de inscripción
ハーフ5500円Varía según la prueba y el periodo de inscripción
Estado
Cerradasmié, 1 de julio de 2026 ~ mié, 30 de septiembre de 2026Ver cómo inscribirse ↗
Web oficial ↗Cuenta atrás al 14 oct 2026
40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón — foto de la carrera
くろふね, CC BY 3.0
Sobre la carreraHistorias de corredoresCómo inscribirseRecorridoPreparaciónViaje
Por qué soñar con esta carrera

THE DREAM

Sobre 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón — qué lo distingue

ABOUT THE RACE

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

Es el medio maratón conmemorativo de su 40.ª edición, por la costa de tipo ría de Miyako, en Iwate.

Sale del estadio de atletismo y recorre la recorrido costera de ida y vuelta.

Una carrera tradicional con certificación JAAF, junto al mar de Sanriku, en la temporada en que regresan los salmones: el recorrido.

El camino hacia tu mejor marca

Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

Cuando la ciudad anima

Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.

El viaje que sigue a la carrera

Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.

Opiniones y crónicas de 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón

Historias de quienes ya la corrieron.

De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.

3 crónicas de carrera
マットガファリParticipó en 2025 · Tiempo final 2:18:14
“Con 2 horas, 18 minutos y 14 segundos cerré todas mis carreras del año.”

Terminó medio maratón de 2025 en 2 horas, 18 minutos y 14 segundos. Le resultaron duras las subidas de la costa y los dos puentes de la segunda mitad, pero le impresionaron los ánimos de la zona comercial y la acogida con sanma (paparda del Pacífico), sopa de salmón y arroz con salmón.

Cita del original · traducción

Cita original

2時間18分14秒。今年の全てのマラソン大会が終わりました。

Leer el original en マットガファリによろしく
小崎 洋平Participó en 2025
“He completado sin problemas el maratón de salmón de Miyako medio maratón y, finalmente, he bajado de 100 minutos.”

Completó medio maratón de 2025 y rompió la barrera de los 100 minutos. Superó la larga subida del km 13 y las dos subidas de la segunda mitad, y al terminar disfrutó de un sanma (paparda del Pacífico) a la parrilla.

Cita del original · traducción

Cita original

宮古サーモンハーフマラソン、無事完走致しました。意地の100分切り達成です。

Leer el original en note
RUNNING STREET 365編集部Participó en 2025
“En el último kilómetro, por la zona comercial, los ánimos se hicieron más intensos; yo ya no sonreía, sino que tenía cara de sufrimiento, y al verme así, los ánimos crecieron todavía más.”

Crónica de su participación en medio maratón de 2025: habla de recorrido, con pequeños desniveles entre la costa y las zonas residenciales, y de los cálidos ánimos. Al terminar disfrutó de sanma a la sal a la parrilla, sopa de salmón y arroz con salmón.

Cita del original · traducción

Cita original

残り1kmの商店街から沿道の声援が力強いものになり、そこはもう笑顔ではなく必死の表情でしたが、それを見てさらに声援が力強くなる。

Leer el original en RUNNING STREET 365

Traducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.

Lo más destacado

国立宮古海上技術短期大学校 · Lo más destacado

Ver en YouTube

Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.

Tu forma de participar

YOUR ENTRY

Cómo participar en 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón — vías de inscripción

Cómo llegar a la línea de salida: empieza por lo que encaja contigo.

Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.

Historial de inscripciones

La edición 2026 abrió la inscripción el mié, 1 de julio de 2026

Lo completaremos cuando salga el reglamento oficial.

Plataforma de inscripción RUNNET

Web oficial de la carreraVía de inscripción
De la salida a la meta

RACE WEEK

Recorrido y desnivel de 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón

Los 10km que vas a correr

Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.

Salida de los corredores · hora localDesde las 09:30
Tiempo límite2 horas
Ver más

2 horas y 30 minutos, con punto de corte (punto kilométrico 9,2: 10:40; a 5 km de meta: 11:30 / 40)

PruebasSalidaTiempo límitePlazas
Medio maratón21.0975km09:302h 30m1000
10K10km09:302h 30m—
5K5km08:5040m—

Medio maratón: 5.500 yenes; 10 km y 5 km (general): 4.400 yenes; estudiantes de secundaria y bachillerato: 2.200 yenes; parejas: 4.400 yenes

Centro de la ciudad · no es la línea de salida

Aún no hemos confirmado las coordenadas de la línea de salida. El mapa muestra la ciudad anfitriona.

START

Medio maratón: Estadio de Atletismo Tohoku Hirose (Estadio de Atletismo del Parque Deportivo de Miyako); 10 km, 5 km y parejas: delante de la Oficina del Distrito de Miyako

FINISH

Delante de la Oficina del Distrito de Miyako

Meta · Google Maps

Tiempo de corte
9,2km punto kilométrico 10:40, 5km restantes punto kilométrico 11:30 punto de corte llegada

Ver más

Salida de los corredores · hora local — (medio maratón) / 09:30(10 km) / 08:50(5 km) / 09:40(2 km)

Se celebran conjuntamente las modalidades de 10 km, 5 km y medio maratón.

Línea de salida se sitúa en medio maratón: estadio de atletismo Tōhoku Hirose (pista de atletismo del parque deportivo de Miyako) (東北ヒロセ陸上競技場（宮古運動公園陸上競技場）) para 10 km y 5 km;

carrera por parejas: frente a la oficina gubernamental conjunta del distrito de Miyako.

La salida es a las 9:30 de la mañana, hora local.

La meta está frente a la oficina gubernamental conjunta del distrito de Miyako.

Plazas
Medio maratón: 1.000 personas · parejas: 300
Organización
Miyako Salmon・medio maratón Comité Ejecutivo del Torneo
Temperatura habitual en la época de la carrera: unos 7°C (45°F)
Manga larga + ropa desechable para la salida

Beneficios para los participantes

Diploma de finisher

Recogida del dorsal de 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón: lugar y horario

Hasta la línea de salida,
en este orden.

Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.

Recoger el dorsal en la feria

La información sobre la recogida y los dorsales no aparece en las fuentes públicas.
En las carreras japonesas es habitual el envío previo por correo o la recogida el mismo día, así que consulta la guía de la carrera (notificación de participación).

Estaciones y transporte cerca del recinto

Fuente · verificado el 22 ago 2026

Más detalles

Cómo llegar a la salida

宮古駅 (Miyako Station, JR/Sanriku Railway)

Half marathon starts near 宮古消防署前 (in front of Miyako Fire Station), with the athletic-park portion at 宮古市立宮古運動公園 (Miyako Sports Park). From Miyako Station, take an Iwate Kenpoku Bus roughly 25 minutes to the 'Nishigaoka 3-chome' stop, then walk about 2 minutes.

This is the 40th edition. city is Miyako City, Iwate Prefecture.

Mapa

Cómo llegar a la meta

宮古駅 (Miyako Station)

Half marathon course runs from Miyako Sports Park out to Shirahama district (turnaround) and finishes near the Miyako District Joint Government Building, closer to central Miyako and Miyako Station than the start.

Mapa

Lanzadera a la salida

road closures affect areas near Sanriku Coastal Road interchanges on race day.

Fuente · verificado el 22 ago 2026
READY TO RUN

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.

A principios de noviembre, Miyako, en la prefectura de Iwate,

presenta temperaturas matinales bajas por su clima costero, por lo que es necesario prepararse bien contra el frío.

Las inscripciones solo se aceptan a través del portal japonés de running RUNNET;

para la edición de 2026, el plazo de inscripción va del 1 de julio al 30 de septiembre.

Recorrido es un recorrido junto al mar que sigue la costa,

gira cerca de Shirahama y regresa hasta la línea de meta situada frente a la Oficina Gubernamental Conjunta del distrito de Miyako.

Las pruebas de medio maratón y 10 km están reconocidas oficialmente por la Federación Japonesa de Atletismo como recorrido.

Los horarios son en hora local de Miyako. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.

Un viaje en torno a la carrera

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.

Hoteles cerca de la salida de 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón en

Hoteles que hacen fácil la mañana de la carrera

Ver todo →

Las distancias son en línea recta desde la salida.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.

Desliza para ver más hoteles.

Trip.comMás cerca de la línea de salidaVer en Trip.com
Comer bien también es viajarUna comida antes de la carrera, una cena para celebrar la meta.Ver en el mapaConocer Miyako con la medalla puestaLa ciudad que recorriste corriendo, esta vez un poco más despacio.Ver en el mapa

Las distancias de los hoteles son en línea recta desde la salida. Las experiencias, la comida y los lugares son productos de viaje en Miyako.

Coste total y presupuesto para 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón

TRAVEL ESSENTIALS

La preparación del viaje,
ligera y en un solo sitio.

ListaeSIM local · Trip.comCompensación por retraso o cancelación de vuelo · AirHelpCalculadora de ritmo

Una vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet

Historias y preguntas de corredores sobre 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón

RUN TOGETHER

Con los corredores que sueñan
con la misma línea de salida.

Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala

Sala de corredores de Miyako

Preguntas frecuentes sobre 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón

FAQ
¿Cuándo se celebra 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón 2026?

Se celebra el dom, 8 de noviembre de 2026 en Miyako, Japón.

¿Cuánto cuesta la inscripción de 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón 2026?

Desde 4400 JPY, según la prueba y el periodo de inscripción.

¿Cuál es el tiempo límite de 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón 2026?

2 horas y 30 minutos, con punto de corte (punto kilométrico 9,2: 10:40;

a 5 km de meta: 11:30 / 40).

¿Qué distancias tiene 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón 2026?

10K · 5K · Medio maratón.

¿A qué hora hay que estar en la zona de salida de 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón 2026?

Horario de recogida: no disponible ※ El dorsal y chip se envían previamente por correo.

¿Dónde es la meta de 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón 2026?

Delante de la Oficina del Distrito de Miyako.

¿Cuáles son los tiempos de corte de 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón 2026?

9,2km punto kilométrico 10:40, 5km restantes punto kilométrico 11:30 punto de corte llegada.

¿Cuándo abre la inscripción de 40.º Memorial del Salmón Miyako・medio maratón 2026?

La inscripción va del mié, 1 de julio de 2026 al mié, 30 de septiembre de 2026.

PacerTrip te conecta con carreras, alojamientos, vuelos y tours. Reservas y pagas en cada servicio; a través de estos enlaces recibimos una comisión.